Ahora Vivo de Esto - Tote King перевод на немецкий

Ahora Vivo de Esto

Estamos en temporada de flow, de flotar,
Aqui si no sabes caer no sabes nada hermano,
No me importa lo que tengas, lo que grites, lo que quitas, lo que ganes.
¿Dónde caes?¿dónde caen tus sílabas?
Mira lo mio va asi os voy a enseñar un poco de que va el tema,¿vale?
Esta es la escuela de las jordan y del highway to hell,
Del cambio de piel de Michael,
Pipas kelia y caramelos self,
La quinta del 78 es fiel,
No es un pastel,
Como va a ser si se ha criado con Bigl,
Boli y papel otro nivel,
Estuve en las jams,
Graffiti por la mañana en panel y por la tarde breakdance,
Por la noche el show,
Pintas de verdad,
Vaqueros para gordos cuando no habia ropa rap,
Peña rimando en la calle en cintas de varios,
Recolectas pa comidas drogas y pilas pal radio,
Mover el cuello era el baile,
Ibamos rapaos como frailes,
Con el gorro de los bulls y el chaqueton de los raiders,
La peña de la clase entonces se reia de mi,
Y ahora yo vivo y ellos tienen que sobrevivir,
Con un jefe, un curro y horarios full,
Yo duermo hasta que se me hincha la cara como hulk,
Esta es la mierda, observa,
Mi estilo es undergraund,
Pero mas publico que Clinton y su asunto con la hierba.

¿Tú quieres rapear?¿Cómo?¿Al lao mia?
Eso es una injusticia,
Como en las discos entrada gratis pa las tias.
Ok ok toda la gente que sabe de que va el rollo tio, los que han
Estado aqui desde siempre y siguen luchando en carretera,
Hoteles, carretera,
Conciertos, e sta mierda.
Todo el mundo dice conmigo:
1 Es pa la gente que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

1 Es pa la peña que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.
Flow es lo que nunca tendreis,
Como paul pierce arriesgando cuando pierden de seis,
Me estas timando cuando pillo tu cd y pulso play,
Como tu novia cuando sale y todos sus compis son gays,
Casualidades,
Casado con las vocales,
Cansado de dualidades y rapers falsos como las navidades,
Esta es mi profesion, pa que aprendas,
Desgrabo hasta las drogas que consumo,
Y luego me devuelve hacienda,
Ahora ya comprendes el ancho de mis vaqueros,
¿Y por que se caen?,
Coño es que van llenos de dinero,
Ya no te ries del rapero no,
Ya no hace gracia,
Cuando tu para llegar a fin de mes tienes que hacer acrobacias.
Yo vivo cinco meses con un concierto solo,
No te salen cuentas, yo las controlo,
Y cuando estoy corto de pasta,
Pues cierro la boca,
Porque hasta el mejor paseo por la playa llega a las rocas.
Espero que alguien te proteja,
De frases como estas calientes como un balonazo en la oreja,
La hipocresia duerme en los secretos,
Espero que mi tumba sea grande porque en aviones no quepo,
Hemos llegado,
Esto esta dedicado a todos los que han trabajado duro,
Pa encontrar tonos, ideas, maneras, frases.
Va por vosotros gente.¿Cómo es?

1 Es pa la gente que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

1 Es pa la peña que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

Jetzt lebe ich davon

Wir sind in der Saison des Flows, des Schwebens,
Hier, wenn du nicht weißt, wie man landet, weißt du gar nichts, Schwester,
Es ist mir egal, was du hast, was du schreist, was du wegnimmst, was du gewinnst.
Wo landest du? Wo landen deine Silben?
Schau, meins geht so, ich zeige euch ein bisschen, worum es geht, okay?
Das ist die Schule der Jordans und des Highway to Hell,
Des Hautwechsels von Michael,
Kelia-Sonnenblumenkerne und Self-Bonbons,
Der Jahrgang '78 ist treu,
Es ist kein Zuckerschlecken,
Wie soll es das sein, wenn man mit Big L aufgewachsen ist,
Kuli und Papier, ein anderes Level,
Ich war bei den Jams,
Morgens Graffiti auf dem Panel und nachmittags Breakdance,
Abends die Show,
Echte Styles,
Jeans für Dicke, als es keine Rap-Klamotten gab,
Leute, die auf der Straße auf Tapes von Verschiedenen reimten,
Sammlungen für Essen, Drogen und Batterien fürs Radio,
Den Nacken bewegen war der Tanz,
Wir gingen kahlgeschoren wie Mönche,
Mit der Bulls-Mütze und der Raiders-Jacke,
Die Leute aus der Klasse lachten mich damals aus,
Und jetzt lebe ich und sie müssen überleben,
Mit einem Chef, einem Job und vollen Arbeitszeiten,
Ich schlafe, bis mein Gesicht anschwillt wie Hulk,
Das ist der Scheiß, beobachte,
Mein Stil ist Underground,
Aber bekannter als Clinton und seine Sache mit dem Gras.

Du willst rappen? Wie? Neben mir?
Das ist eine Ungerechtigkeit,
Wie in den Discos freier Eintritt für die Mädels.
Okay, okay, all die Leute, die wissen, worum es geht, Mann, die, die
schon immer hier waren und weiter auf der Straße kämpfen,
Hotels, Straße,
Konzerte, dieser Scheiß.
Alle sagen mit mir:
1 Ist für die Leute, die ihren Platz kennen.
2 Für jeden, der von Anfang an hier war.
3 Für den, der sich selbst respektiert und den Text respektiert.
4 Ist für den, der nie aufgegeben hat und jetzt davon lebt.

1 Ist für die Leute, die ihren Platz kennen.
2 Für jeden, der von Anfang an hier war.
3 Für den, der sich selbst respektiert und den Text respektiert.
4 Ist für den, der nie aufgegeben hat und jetzt davon lebt.
Flow ist das, was ihr nie haben werdet,
Wie Paul Pierce, der riskiert, wenn sie mit sechs Punkten zurückliegen,
Du verarschst mich, wenn ich deine CD nehme und Play drücke,
Wie deine Freundin, wenn sie ausgeht und all ihre Kumpels schwul sind,
Zufälle,
Verheiratet mit den Vokalen,
Müde von Dualitäten und Rappern, falsch wie Weihnachten,
Das ist mein Beruf, damit du lernst,
Ich schreibe sogar die Drogen ab, die ich konsumiere,
Und dann gibt mir das Finanzamt Geld zurück,
Jetzt verstehst du die Weite meiner Jeans,
Und warum rutschen sie runter?,
Verdammt, sie sind voller Geld,
Du lachst nicht mehr über den Rapper, nein,
Es ist nicht mehr lustig,
Wenn du, um über die Runden zu kommen, Akrobatik machen musst.
Ich lebe fünf Monate von nur einem Konzert,
Dir gehen die Rechnungen nicht auf, ich kontrolliere sie,
Und wenn ich knapp bei Kasse bin,
Dann halte ich den Mund,
Denn selbst der beste Strandspaziergang endet an den Felsen.
Ich hoffe, jemand beschützt dich,
Vor Sätzen wie diesen, heiß wie ein Balltreffer am Ohr,
Die Heuchelei schläft in den Geheimnissen,
Ich hoffe, mein Grab wird groß, denn in Flugzeuge passe ich nicht,
Wir sind angekommen,
Das ist all denen gewidmet, die hart gearbeitet haben,
Um Töne, Ideen, Wege, Sätze zu finden.
Das geht an euch, Leute. Wie geht's?

1 Ist für die Leute, die ihren Platz kennen.
2 Für jeden, der von Anfang an hier war.
3 Für den, der sich selbst respektiert und den Text respektiert.
4 Ist für den, der nie aufgegeben hat und jetzt davon lebt.

1 Ist für die Leute, die ihren Platz kennen.
2 Für jeden, der von Anfang an hier war.
3 Für den, der sich selbst respektiert und den Text respektiert.
4 Ist für den, der nie aufgegeben hat und jetzt davon lebt.