Текст и перевод песни Tote King - Ahora Vivo de Esto

Ahora Vivo de Esto

Estamos en temporada de flow, de flotar,
Aqui si no sabes caer no sabes nada hermano,
No me importa lo que tengas, lo que grites, lo que quitas, lo que ganes.
¿Dónde caes?¿dónde caen tus sílabas?
Mira lo mio va asi os voy a enseñar un poco de que va el tema,¿vale?
Esta es la escuela de las jordan y del highway to hell,
Del cambio de piel de Michael,
Pipas kelia y caramelos self,
La quinta del 78 es fiel,
No es un pastel,
Como va a ser si se ha criado con Bigl,
Boli y papel otro nivel,
Estuve en las jams,
Graffiti por la mañana en panel y por la tarde breakdance,
Por la noche el show,
Pintas de verdad,
Vaqueros para gordos cuando no habia ropa rap,
Peña rimando en la calle en cintas de varios,
Recolectas pa comidas drogas y pilas pal radio,
Mover el cuello era el baile,
Ibamos rapaos como frailes,
Con el gorro de los bulls y el chaqueton de los raiders,
La peña de la clase entonces se reia de mi,
Y ahora yo vivo y ellos tienen que sobrevivir,
Con un jefe, un curro y horarios full,
Yo duermo hasta que se me hincha la cara como hulk,
Esta es la mierda, observa,
Mi estilo es undergraund,
Pero mas publico que Clinton y su asunto con la hierba.

¿Tú quieres rapear?¿Cómo?¿Al lao mia?
Eso es una injusticia,
Como en las discos entrada gratis pa las tias.
Ok ok toda la gente que sabe de que va el rollo tio, los que han
Estado aqui desde siempre y siguen luchando en carretera,
Hoteles, carretera,
Conciertos, e sta mierda.
Todo el mundo dice conmigo:
1 Es pa la gente que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

1 Es pa la peña que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.
Flow es lo que nunca tendreis,
Como paul pierce arriesgando cuando pierden de seis,
Me estas timando cuando pillo tu cd y pulso play,
Como tu novia cuando sale y todos sus compis son gays,
Casualidades,
Casado con las vocales,
Cansado de dualidades y rapers falsos como las navidades,
Esta es mi profesion, pa que aprendas,
Desgrabo hasta las drogas que consumo,
Y luego me devuelve hacienda,
Ahora ya comprendes el ancho de mis vaqueros,
¿Y por que se caen?,
Coño es que van llenos de dinero,
Ya no te ries del rapero no,
Ya no hace gracia,
Cuando tu para llegar a fin de mes tienes que hacer acrobacias.
Yo vivo cinco meses con un concierto solo,
No te salen cuentas, yo las controlo,
Y cuando estoy corto de pasta,
Pues cierro la boca,
Porque hasta el mejor paseo por la playa llega a las rocas.
Espero que alguien te proteja,
De frases como estas calientes como un balonazo en la oreja,
La hipocresia duerme en los secretos,
Espero que mi tumba sea grande porque en aviones no quepo,
Hemos llegado,
Esto esta dedicado a todos los que han trabajado duro,
Pa encontrar tonos, ideas, maneras, frases.
Va por vosotros gente.¿Cómo es?

1 Es pa la gente que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

1 Es pa la peña que sabe cual es su sitio.
2 Para todo el que estuvo aqui desde el principio.
3 Pa el que se respeta y respeta el texto.
4 Es pa el que nunca lo dejo y ahora vive de esto.

Maintenant, je vis de ça

On est dans la saison du flow, de flotter,
Ici, si tu ne sais pas tomber, tu ne sais rien mon frère,
Je me fiche de ce que tu as, ce que tu cries, ce que tu prends, ce que tu gagnes.
Où tombes-tu ? Où tombent tes syllabes ?
Regarde, moi c'est comme ça, je vais t'apprendre un peu de quoi il s'agit, d'accord ?
C'est l'école des Jordan et de Highway to Hell,
Du changement de peau de Michael,
Des pétards, de la Kelia et des bonbons Self,
La cinquième du 78 est fidèle,
Ce n'est pas un gâteau,
Comment ça pourrait l'être si elle a été élevée avec Big L,
Stylo et papier, un autre niveau,
J'étais dans les jams,
Graffiti le matin sur panneau et breakdance l'après-midi,
Le soir, le spectacle,
De vraies peintures,
Des jeans pour gros quand il n'y avait pas de vêtements rap,
Des gens qui riment dans la rue sur des compilations,
Des collectes pour la nourriture, la drogue et des piles pour la radio,
Bouger le cou, c'était la danse,
On était rasés comme des moines,
Avec la casquette des Bulls et le blouson des Raiders,
Les gens de la classe se moquaient de moi à l'époque,
Et maintenant, je vis et ils doivent survivre,
Avec un patron, un boulot et des horaires pleins,
Je dors jusqu'à ce que mon visage gonfle comme Hulk,
C'est ça la merde, observe,
Mon style est underground,
Mais plus populaire que Clinton et son affaire d'herbe.

Tu veux rapper ? Comment ? À côté de moi ?
C'est une injustice,
Comme dans les boîtes, entrée gratuite pour les filles.
Ok ok, tous ceux qui savent de quoi il s'agit, ceux qui sont
Là depuis toujours et qui continuent de se battre sur la route,
Hôtels, route,
Concerts, cette merde.
Tout le monde dit avec moi :
1 C'est pour les gens qui savent quelle est leur place.
2 Pour tous ceux qui étaient là depuis le début.
3 Pour celui qui se respecte et respecte le texte.
4 C'est pour celui qui n'a jamais abandonné et qui maintenant en vit.

1 C'est pour les gens qui savent quelle est leur place.
2 Pour tous ceux qui étaient là depuis le début.
3 Pour celui qui se respecte et respecte le texte.
4 C'est pour celui qui n'a jamais abandonné et qui maintenant en vit.
Le flow, c'est ce que vous n'aurez jamais,
Comme Paul Pierce qui prend des risques quand ils perdent de six points,
Tu m'arnaques quand je prends ton CD et que j'appuie sur play,
Comme ta copine quand elle sort et que tous ses potes sont gays,
Hasards,
Marié aux voyelles,
Fatigué des dualités et des rappeurs faux comme Noël,
C'est mon métier, pour que tu apprennes,
Je défiscalise même la drogue que je consomme,
Et ensuite le fisc me rembourse,
Maintenant tu comprends la largeur de mes jeans,
Et pourquoi ils tombent ?
Putain, c'est qu'ils sont pleins d'argent,
Tu ne te moques plus du rappeur maintenant,
Ce n'est plus drôle,
Quand tu dois faire des acrobaties pour joindre les deux bouts.
Je vis cinq mois avec un seul concert,
Tu ne sais pas compter, je gère,
Et quand je suis à court d'argent,
Eh bien, je ferme ma bouche,
Parce que même la plus belle promenade sur la plage arrive aux rochers.
J'espère que quelqu'un te protégera,
Des phrases comme celles-ci, chaudes comme un ballon sur l'oreille,
L'hypocrisie dort dans les secrets,
J'espère que ma tombe sera grande parce que je ne rentre pas dans les avions,
On est arrivés,
Ceci est dédié à tous ceux qui ont travaillé dur,
Pour trouver des sonorités, des idées, des manières, des phrases.
C'est pour vous les gens. C'est comment ?

1 C'est pour les gens qui savent quelle est leur place.
2 Pour tous ceux qui étaient là depuis le début.
3 Pour celui qui se respecte et respecte le texte.
4 C'est pour celui qui n'a jamais abandonné et qui maintenant en vit.

1 C'est pour les gens qui savent quelle est leur place.
2 Pour tous ceux qui étaient là depuis le début.
3 Pour celui qui se respecte et respecte le texte.
4 C'est pour celui qui n'a jamais abandonné et qui maintenant en vit.