Demasiado Pesado - Tote King перевод на немецкий

Demasiado Pesado

Lo mío sale de repente como el pecho o los dientes
Mi estilo es vikingo, es agua de fuego, contar billetes, na nuevo
Montar banquetes pa luego...
Hacer conciertos el mismo día que yo es perder dinero
Yo estoy aquí pa ser el mejor, es lo que quiero
No planeo currar en na y me tatúo entero
Prefiero que me tengan respeto a que me tengan miedo
3, 05 es mi juego, machaco el tablero
Volver a las minibasket pa sentiros finos
Soy irresistible como un muffin del Starbucks con un capuccino
Mi vida es como el Behringer, una mierda es cierto
Tu novia es como el Messenger... siempre abierto!
¿Quieres ser un rey? ¿Quieres seducir?
Mucho decorao y poco que decir
Mucho resfriao y poco Nolotil
Yo quiero vivir viéndolas venir
En el sofá tumbao viendo Muchachada Nui
Y reír y reír siempre, con lo que pongan
Dejo a raperos duros suaves como Bob Esponja
Síguem, sígueme hasta que la muerte nos separe
O hasta que las clínicas nos cambien la sangre como a Mick Jagger con sondas
¿Te gusta verdad? ¿cuánto lo bordo?
Soy el bicho de las rocas que le pincha en el brazo a Flash Gordon
Yo no rapeo, yo hago rallys
Mi estilo nunca morirá como The Clash y el London Calling

[Estribillo]
Cuando el Tote King viene y pilla el micro, explosión!
No te conviene cuando el micro esta en On
Cuando el Tote King viene con el mismo sermón
Manos al aire si nos dan la razón

Los medios dicen... "demasiado pesado"
Las niñas dicen... " yo con esto no bailo"
La radio quiere que suprima los tacos
Pero la radio me importa lo mismo que Los hombres de Paco.

Tienen razón, es demasiado pesado
Lo estoy pensando y es demasiado pesado...
Es demasiado pesado
Este flow es demasiado pesado...

Yo digo I love this game cuando acabo contigo
Y tus restos los pisa David Blaine cuando bajas de levitar conmigo
Yo no difumino mi opinión entre las masas
Evito bautizos, bodas y fiestas en casa, me piro,
No hables de mi, aprende ingles pa entender de una vez
Ese rap yankee que te flipa y que te vio crecer
No hables de él, habla de ti y agarra el mic
Es decir, enseña aquí tus motivos para ser MC
¿Te gusta bailar o el programa de Fama?
Eso no es danza, soy la esperanza como Barack Obama
Prohíben la droga y to los borregos corriendo
Deberían prohibir los libros pa que os diera morbo leerlos
¿Quieres morir por el hip hop? ¿que haces?
Quiero ser grande como Kurt Russell
Negociaciones, planes, maniobras, nuevas reuniones, na!
Vacaciones largas, renglones, vida de marajá
El corazón es solo un musculo, un contrato
El cerebro esta sobreestimao como el zodiaco
Mis letras son fuego en la boca como papas bravas
Dicen que soy la manifestación de lo que el planeta esperaba
Uno es el que ha entrao, mil van a morir
Mil lo han intentao, espermas desperdiciaos por la matriz
Y luego nace este MC como podría no molar
Si mi Escuela ha dejao secuela en to el sistema solar

[Estribillo]
Cuando el Tote King viene y pilla el micro, explosión!
No te conviene cuando el micro esta en On
Cuando el Tote King viene con el mismo sermón
Manos al aire si nos dan la razón

Los medios dicen... "demasiado pesado"
Las niñas dicen... " yo con esto no bailo"
La radio quiere que suprima los tacos
Pero la radio me importa lo mismo que Los hombres de Paco.

Tienen razón, es demasiado pesado
Lo estoy pensando y es demasiado pesado...
Es demasiado pesado
Este flow es demasiado pesado...
Pero la radio me importa lo mismo que Los hombres de Paco.

Tienen razon, es demasiado pesado
Lo estoy pensando y es demasiado pesado...
Es demasiado pesado
Este flow es demasiado pesado...

Zu Schwer

Mein Zeug kommt plötzlich wie die Brust oder die Zähne
Mein Stil ist Wikinger, ist Feuerwasser, Scheine zählen, nix Neues
Bankette veranstalten, um dann...
Konzerte am selben Tag wie ich zu geben, ist Geldverschwendung
Ich bin hier, um der Beste zu sein, das ist, was ich will
Ich plane nicht, irgendwas zu arbeiten und tätowiere mich komplett
Ich bevorzuge, dass man mich respektiert, anstatt dass man Angst vor mir hat
3, 05 ist mein Spiel, ich zertrümmere das Brett
Zurück zum Minibasket, damit ihr euch fein fühlt
Ich bin unwiderstehlich wie ein Starbucks-Muffin mit einem Cappuccino
Mein Leben ist wie Behringer, eine Scheiße, das stimmt
Deine Freundin ist wie der Messenger... immer offen!
Willst du ein König sein? Willst du verführen?
Viel Dekoration und wenig zu sagen
Viel Erkältung und wenig Nolotil
Ich will leben und sehen, wie die Dinge kommen
Auf dem Sofa liegend, Muchachada Nui schauend
Und lachen und lachen immer, egal was kommt
Ich mache harte Rapper weich wie SpongeBob Schwammkopf
Folge mir, folge mir, bis der Tod uns scheidet
Oder bis die Kliniken uns das Blut wechseln wie Mick Jagger mit Sonden
Gefällt dir, oder? Wie sehr ich das rocke?
Ich bin das Felsmonster, das Flash Gordon in den Arm sticht
Ich rappe nicht, ich fahre Rallyes
Mein Stil wird niemals sterben wie The Clash und London Calling

[Refrain]
Wenn Tote King kommt und das Mikro schnappt, Explosion!
Es passt dir nicht, wenn das Mikro an ist
Wenn Tote King mit derselben Predigt kommt
Hände in die Luft, wenn sie uns Recht geben

Die Medien sagen... "zu schwer"
Die Mädchen sagen... "dazu tanze ich nicht"
Das Radio will, dass ich die Schimpfwörter weglasse
Aber das Radio ist mir so egal wie Los hombres de Paco.

Sie haben Recht, es ist zu schwer
Ich denke darüber nach und es ist zu schwer...
Es ist zu schwer
Dieser Flow ist zu schwer...

Ich sage I love this game, wenn ich mit dir fertig bin
Und deine Überreste zertritt David Blaine, wenn du nach dem Schweben mit mir herunterkommst
Ich verwische meine Meinung nicht in der Masse
Ich meide Taufen, Hochzeiten und Hauspartys, ich hau ab,
Sprich nicht über mich, lerne Englisch, um endlich zu verstehen
Diesen Yankee-Rap, auf den du abfährst und der dich hat aufwachsen sehen
Sprich nicht über ihn, sprich über dich und schnapp dir das Mic
Das heißt, zeig hier deine Gründe, MC zu sein
Magst du Tanzen oder die Sendung Fama?
Das ist kein Tanz, ich bin die Hoffnung wie Barack Obama
Sie verbieten Drogen und all die Schafe rennen
Man sollte Bücher verbieten, damit ihr geil darauf werdet, sie zu lesen
Willst du für Hip Hop sterben? Was machst du?
Ich will groß sein wie Kurt Russell
Verhandlungen, Pläne, Manöver, neue Treffen, nix!
Lange Urlaube, Zeilen, Leben eines Maharadschas
Das Herz ist nur ein Muskel, ein Vertrag
Das Gehirn wird überschätzt wie der Tierkreis
Meine Texte sind Feuer im Mund wie Patatas Bravas
Man sagt, ich sei die Manifestation dessen, was der Planet erwartet hat
Einer ist reingekommen, tausend werden sterben
Tausend haben es versucht, verschwendete Spermien durch die Gebärmutter
Und dann wird dieser MC geboren, wie könnte er nicht cool sein
Wenn meine Schule Spuren im ganzen Sonnensystem hinterlassen hat

[Refrain]
Wenn Tote King kommt und das Mikro schnappt, Explosion!
Es passt dir nicht, wenn das Mikro an ist
Wenn Tote King mit derselben Predigt kommt
Hände in die Luft, wenn sie uns Recht geben

Die Medien sagen... "zu schwer"
Die Mädchen sagen... "dazu tanze ich nicht"
Das Radio will, dass ich die Schimpfwörter weglasse
Aber das Radio ist mir so egal wie Los hombres de Paco.

Sie haben Recht, es ist zu schwer
Ich denke darüber nach und es ist zu schwer...
Es ist zu schwer
Dieser Flow ist zu schwer...
Aber das Radio ist mir so egal wie Los hombres de Paco.

Sie haben Recht, es ist zu schwer
Ich denke darüber nach und es ist zu schwer...
Es ist zu schwer
Dieser Flow ist zu schwer...