Текст и перевод песни Tote King - No Me Rayes

No Me Rayes

¡Directamente desde la Macarena, Tote King, hijo de puta, mátalos!

Tote, déjame 50 pavos, hermano.
No me rayes.
Illo, Tote, vamos a tomarno algo ya ampare.
No me rayes.
Cariño, ¿Esta noche tampoco salimos?
No me rayes.
Soy David Bravo y te voy a contar...
No, no me rayes.
Tote, ¿Jugamos al Left 4 Dead?
No me rayes.
Illo, después del bolo hay un fiestón que...
No me rayes.
Illo, vente pal gimnasio que toca pecho.
No, no me rayes.
Oye, ¿te haces una colabo conmigo, tío?

No me hables cuando pincha el Dj, no te escucho.
Solo si eres el Piezas y vas a improvisarme mucho.
No me cuentes un trozo de la peli, quiero verla entera.
No me importa si es Rioja o es Rivera, pero dámela llena y luego hablamos de etiquetas nena.
No me importa si el Obama es un Illuminati
O si esos dos Bugatti son tu sueño o tu protesta.
Un sueño pa mi es un disco sin promo como Robe Iniesta.
Calla coño, no me rayes.
Hay raperos en mi estómago diciendo que son calle.
Tu eras la feminazi con pelos en el sobaco y han pasao diez años y Pedro Sánchez te parece guapo.
No me cuentes que he cambiao yo, ha cambiao la moda.
Que has encontrao a tu chica, ¿Al fin llegó la hora?
Ella y tú. Nunca más juntos ni pa un momento Kodak, se de esto, polos opuestos, César y Koba.

No pienso salir con caras serias en mi videoclip,
Quiero ser real y en mi vida real no soy así.
No me rayes más con el basket, eso se acabó pa mi.
UFC y K1, conozco hasta a la chica ring.
No me rayes con quién llena y quién no llena salas, me importa lo mismo que el tenis o que el fútbol sala.
Y este salió de marcha con Dillah, lo digo yo antes de que tache de que copio alguna putilla mala.

No me rayes.
Illo, illo, mira el video este de Youtube.
No me rayes.
Tote, hay que hacer una compra, pero ya.
No me rayes.
En serio Tote, déjame contar.
No, no me rayes.
Tote, no estas mirando.
No me rayes.
Illo que si, que me han dicho que está lleno de tías.
No me rayes.
¿Quieres meterle mas kilos ya, gilipollas?
No, no me rayes.
Venga, 16 barritas de na.
No me rayes.

No me cuentes cosas de tu ex para que raje,
Luego volvéis y parezco Monago justificando un viaje.
Ni la 4, ni la 5, ni la six pannels, solo me pongo una gorra: La que me regalen.
No me rayes con la moda, con lo que se lleva ahora, estoy en mi zona, trapos de andar por casa.
El beef conmigo no funciona, como las putas dietas milagrosas, ni los quemagrasas.

ToteKing, taládrame la oreja y vuelo.
Caminando solo me importa la intensidad del cielo.
Bebo mucho pa compensar vuestras historias, no llames alcoholismo a lo mío, es defensa propia.
No me rayes cuando pongo música a tomar por culo.
Si no distorsiona el bafle no se siente nada.
Me gusta grave hasta que tiemble todo el cuarto y el volumen alto que es incompatible con pensar chorradas.
¿Quién te ha pedido tu opinión política?
¿Si es la misma o ha cambiao con la vejez?
Si quieres que me rayes solo debes pronunciarme "Demagogia" o "Populismo" en la cara otra puta vez.
Si cambias algo de mi casa de sitio, me quemo.
¡No toques mi Youtube! No quiero ver ese "docu nuevo".
No me rayes, marujeos ni versiones, antes que os mande a la mierda como Fernando Fernán Gómez.

No me rayes.
No me rayes.
No me rayes.
No, no me rayes.
No me rayes.
No me rayes.
No me rayes.
No, no me rayes.
No me rayes.

Don't Bug Me

Straight from Macarena, Tote King, motherfucker, kill 'em!

Tote, lend me 50 bucks, bro.
Don't bug me.
Yo, Tote, let's grab a drink already.
Don't bug me.
Honey, we're not going out tonight either?
Don't bug me.
I'm David Bravo and I'm gonna tell you...
No, don't bug me.
Tote, wanna play some Left 4 Dead?
Don't bug me.
Yo, there's a huge party after the show...
Don't bug me.
Yo, come to the gym, it's chest day.
No, don't bug me.
Hey, wanna do a collab with me, man?

Don't talk to me when the DJ's on, I can't hear you.
Only if you're Piezas and you're gonna improvise a lot for me.
Don't tell me a piece of the movie, I wanna see the whole thing.
I don't care if it's Rioja or Rivera, but fill it up, babe, and then we'll talk labels.
I don't care if Obama is an Illuminati
Or if those two Bugattis are your dream or your protest.
A dream for me is an album without promo like Robe Iniesta.
Shut up, don't bug me.
There are rappers in my stomach saying they're street.
You were the feminazi with hairs in your armpits, ten years have passed and you think Pedro Sánchez is handsome.
Don't tell me I've changed, it's fashion that's changed.
That you found your girl, has the time finally come?
Her and you. Never together again, not even for a Kodak moment, I know this, polar opposites, Caesar and Koba.

I'm not putting on serious faces in my music video,
I wanna be real and in my real life I'm not like that.
Don't bug me about basketball anymore, it's over for me.
UFC and K1, I even know the ring girl.
Don't bug me about who fills venues and who doesn't, I care as much as I do about tennis or indoor soccer.
And this one went out partying with Dillah, I'm saying it before some bad little bitch accuses me of copying.

Don't bug me.
Yo, yo, check out this Youtube video.
Don't bug me.
Tote, we gotta go shopping, like now.
Don't bug me.
Seriously, Tote, let me tell you.
No, don't bug me.
Tote, you're not watching.
Don't bug me.
Yo, yeah, I've been told it's full of chicks.
Don't bug me.
Wanna lift more weight already, asshole?
No, don't bug me.
Come on, 16 bars of nothin'.
Don't bug me.

Don't tell me things about your ex to make me rant,
Then you get back together and I look like Monago justifying a trip.
Not the 4, nor the 5, nor the six panels, I only wear one cap: The one they give me.
Don't bug me about fashion, about what's in style now, I'm in my zone, home clothes.
Beefing with me doesn't work, like miracle diets and fat burners.

ToteKing, drill my ear and I'll fly.
When I walk alone, all I care about is the intensity of the sky.
I drink a lot to compensate for your stories, don't call what I do alcoholism, it's self-defense.
Don't bug me when I blast the music.
If the speaker doesn't distort, you don't feel anything.
I like it heavy until the whole room shakes and the volume high, which is incompatible with thinking bullshit.
Who asked for your political opinion?
Is it the same or has it changed with old age?
If you want to bug me, just say "Demagoguery" or "Populism" to my face one more goddamn time.
If you move anything in my house, I'll burn it down.
Don't touch my Youtube! I don't wanna see that "new docu".
Don't bug me, gossip or versions, before I send you to hell like Fernando Fernán Gómez.

Don't bug me.
Don't bug me.
Don't bug me.
No, don't bug me.
Don't bug me.
Don't bug me.
Don't bug me.
No, don't bug me.
Don't bug me.