Текст и перевод песни Toteking - Redes Sociales

Redes Sociales

Todos os lo habéis buscado,
Todos nos lo hemos buscado,
Clínicas de desintoxicación pa' Internet por favor,
Rápido, urgentemente
(Hou!)
Cierra el puto tuenti ya!

Redes sociales redes sociales

Yo no se donde veis donde esta la diversión
De enseñar a todos tu careto ante la exhibición
Y es que anoche te pegaste un fieston
Y tienes que subir las fotos porque es tu religión
Debes colgar las pruebas donde salgas sexy
Morritos en las fotos de tu puto tuenti
Y hoy en día por toda esta porquería
Mas parejas lo dejan por saber mas de lo que deberían

Un solo clik y entrada a otro mundo
Venga dame datos suma puntos
El dominio publico es dueño de tus asuntos
Que si nena te quiero coño,¿que no lo ves?
Lo que no quiero ver yo es la foto de tu ex
Pa' estar conmigo al menos tienes que quitarla
Corre! que tengo 31 y sigo sin ser progres

Redes sociales motivos principales
De separaciones en cuarentones
Pa todas las edades valen.
Deja un comentario divertido
Etiquetame agregame quiero ser tu amigo
Cuantos amigos y que originales
Todos con cubatas y cigarritos en los bares
Y esque las fotos ya no son ni pa' lucir
Son pa' decir yo estuve en ese fieston
No me lo perdí

Cierra el puto tuenti ya
Redes sociales redes sociales

Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' mama
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' papa
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos'
Y poner mi foto en grande
Y mi estado de animo

Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' mama
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' papa
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos'
Sacarme 4 fotos y subirlas rapido

Al, tote no consigues que lo callen, shh
Pa', que quieres un twiter si tu no eres nadie
Puro ego es lo que veo
El to' y amigos que resuciten su autoestima por los suelos
Ponme comentarios que sienten bien
Tengo un tema nuevo escuchalo, men!
No! yo no pienso irme a buscar
Porque la mierda buena viene sola a mi auricular

Yo soy el Te O Te E
Solo hay un amigo en mi top y en la vida dos o tres
Problemas tienen los duros
Si no han dao' la cara aun lo aran seguro
Estos to' el dia conectaos no puede ser
Con las fotos ordenas' en la carpeta del mes
Yo también fui así pero rehabilite mi cabeza y flipe
Cuando supe usar la red gente!

Cierra el puto tuenti ya
Redes sociales redes sociales

Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' mama
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' papa
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos'
Y poner mi foto en grande
Y mi estado de animo

Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' mama
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos' papa
Quiero estar en tos' laos' en tos' laos'
Sacarme 4 fotos y subirlas rapido

Yo no se donde veis donde esta la diversión
Todos con cubatas y cigarritos en los bares
Yo no se donde veis donde esta la diversión
Etiquetame agregame

Debes de colgar las pruebas donde salgas sexy
Debes de colgar las pruebas donde salgas sexy
Morritos en las fotos de tu puto tuenti
Que, que originales

Cierra el puto tuenti ya
Redes sociales redes sociales
-Fin-

Социальные сети

Вы все это искали,
Мы все это искали,
Клиники детоксикации от интернета, пожалуйста,
Быстро, срочно
(Эй!)
Закрой свой грёбаный Туэнти!

Социальные сети, социальные сети

Я не понимаю, где ты видишь здесь веселье,
В том, чтобы выставлять свою рожу напоказ,
И ведь вчера ты отжигала на вечеринке,
И тебе нужно выложить фотки, потому что это твоя религия.
Ты должна выложить доказательства, где ты выглядишь секси,
Губки уточкой на фотках в твоём грёбаном Туэнти.
И сегодня из-за всей этой фигни
Больше пар расстаются, узнав больше, чем следовало бы.

Один клик - и вход в другой мир,
Давай, давай мне данные, набирай очки,
Общественное достояние - хозяин твоих дел,
Что, детка, я тебя люблю, блин, ты не видишь?
Чего я не хочу видеть, так это фото твоего бывшего,
Чтобы быть со мной, ты должна хотя бы убрать его.
Быстрее! Мне 31, а я всё ещё не прогрессивный.

Социальные сети - главные причины
Разводов у сорокалетних.
Подходят для всех возрастов.
Оставь забавный комментарий,
Отметь меня, добавь меня, я хочу быть твоим другом.
Сколько друзей, и какие оригинальные,
Все с коктейлями и сигаретами в барах.
И ведь фотки уже не для того, чтобы покрасоваться,
А для того, чтобы сказать: "Я был на этой вечеринке,
Я её не пропустил".

Закрой свой грёбаный Туэнти!
Социальные сети, социальные сети

Я хочу быть везде, везде, мама,
Я хочу быть везде, везде, папа,
Я хочу быть везде, везде,
И выложить свою фотку побольше,
И своё настроение.

Я хочу быть везде, везде, мама,
Я хочу быть везде, везде, папа,
Я хочу быть везде, везде,
Сделать 4 фотки и быстро их выложить.

Эй, Тоте, ты не можешь заставить их замолчать, тсс,
Пап, зачем тебе Твиттер, если ты никто?
Я вижу только эго,
Все эти "друзья" воскрешают свою заниженную самооценку.
Напиши мне комментарии, от которых мне будет хорошо,
У меня новый трек, послушай, чувак!
Нет! Я не собираюсь идти искать,
Потому что хорошее дерьмо само приходит в мои наушники.

Я - Т О Т Е,
В моём топе только один друг, а в жизни два или три.
У крутых парней проблемы,
Если они ещё не показали своё лицо, то обязательно покажут.
Эти ребята, постоянно подключённые, это не может быть правдой,
С отсортированными фотками в папке за месяц.
Я тоже был таким, но реабилитировал свой мозг и офигел,
Когда узнал, как пользоваться сетью, народ!

Закрой свой грёбаный Туэнти!
Социальные сети, социальные сети

Я хочу быть везде, везде, мама,
Я хочу быть везде, везде, папа,
Я хочу быть везде, везде,
И выложить свою фотку побольше,
И своё настроение.

Я хочу быть везде, везде, мама,
Я хочу быть везде, везде, папа,
Я хочу быть везде, везде,
Сделать 4 фотки и быстро их выложить.

Я не понимаю, где ты видишь здесь веселье,
Все с коктейлями и сигаретами в барах.
Я не понимаю, где ты видишь здесь веселье,
Отметь меня, добавь меня.

Ты должна выложить доказательства, где ты выглядишь секси,
Ты должна выложить доказательства, где ты выглядишь секси,
Губки уточкой на фотках в твоём грёбаном Туэнти,
Какие, какие оригинальные.

Закрой свой грёбаный Туэнти!
Социальные сети, социальные сети
-Конец-