Текст и перевод песни Toteking - Robocordones

Robocordones

Dame esa música, bro
Que yo me encargo
Tradición familiar
Dejando el pabellón alto

Dilo si lo sientes
Dilo cuanto antes
Nena si lo sientes
Dilo cuanto antes

Yo quiero sentir
Ok vamos allá
Sevilla escucha
Tote
Rune en el Beat
A la familia
A los colegas
A los de siempre en esto

La misma historia, el mismo sitió
Sevilla en el fondo, leyenda en el micro
La Maca, mi barrio, lo pelos de erizo
Graffiti en San Pablo, en bloques de piso

Mis compins de Pino, bebiendo unos quintos
El Shotta en Chapina, SLK en delimbo
Esta es mi escuela, ya no hay más explicaciones
Presente, pasado, futuro, robocordones

Soltando al aire, andando al sol
Soy de la vieja escuela, escribo en folio no en ordenador
Mi mente es un demonio, mi boca es un transistor
Que emite para el que sintoniza, buscando calor

Si traes un disco, no hace falta como le Beetlejuicea dos
Como no hacía falta un nuevo Robocop, bro
Aquí sin pena, caracoles, hierbabuena
Desconfiando de la sena y escuchando a Javi Vega
Yo quiero sentir

Yo quiero sentir
Arriba, para siempre
Dame el 2015 anda, escucha
Sin descanso, no hay opciones
No hay excusas, Robocordones

Mi gente de Coria, mi gente en Tomares
La historia es la misma, dos calles, seis bares
El tote no sale, el tote en el micro
El Rune en beat, el niño prodigio

Mi hermano en Villegas, ganado los juicios
El Nexxa en Jerez, baguira en dos sitios
Algunos de los que mi escuela componen
Presente, pasado, futuro Robocordones

Ya soy franquicia como el tato lucio
Mis cuerdas vocales, no las paran ni un anti disturbios
Si tiro frases al micro le quito el hambre
Si pido bases el mail plagado de we transfers

Y a veces si te pillo compi en freestyle
Demolición como el Stallone y Snipes
ToteKing, veneren al rey
Con mi play list del gym, destrozo tu sesión DJ

¡Yo quiero sentir!

To the
To the hip, the hop, to the hibby, to the hibbidy
Hip-hop, oh no, I don't wanna go pop
Hip-hop and rap, yeah, that's where my heart's at

Yo quiero sentir
Lo que ayer sentí
Cuando nos vimos los dos
Yo quiero saber
Yo quiero saber lo que hay dentro de mí

Robocordones

Baby, give me that music
I'll take care of it
Family tradition
Holding the fort

Tell me if you feel it
Tell me as soon as possible
Darling, if you feel it
Tell me as soon as possible

I want to feel it
Ok, let's go
Seville, listen up
Tote
Rune on the Beat
To my family
To my friends
To the ones who've always been there

Same story, same place
Seville in the background, legend on the mic
La Maca, my neighborhood, my crazy hair
Graffiti in San Pablo, on blocks of flats

My friends from Pino, drinking a few beers
Shotta in Chapina, SLK in limbo
This is my school, no more explanations
Present, past, future, Robocordones

Strolling in the air, walking in the sun
I'm old school, I write on paper not on a computer
My mind is a demon, my mouth is a transistor
Broadcasting to those who tune in, seeking warmth

If you bring a record, no need to call Beetlejuicea twice
Just like no one called for a new Robocop, baby
Here, carefree, snails, mint
Distrusting the scene and listening to Javi Vega
I want to feel it

I want to feel it
Up, forever
Give me 2015, come on, listen
No rest, no options
No excuses, Robocordones

My people in Coria, my people in Tomares
The story is the same, two streets, six bars
Tote is not going out, Tote is on the mic
Rune on the beat, the wonder kid

My brother in Villegas, winning the trials
Nexxa in Jerez, Biguá in two places
Some of those who make up my school
Present, past, future Robocordones

I'm a franchise now, like Tatu Lucio
My vocal cords, not even riot police can stop them
If I drop lines on the mic, I'll satisfy her hunger
If I ask for beats, my email will be flooded with WeTransfers

And sometimes if I catch you, buddy, in freestyle
Demolition, like Stallone and Snipes
ToteKing, worship the king
With my gym playlist, I'll wreck your DJ set

I want to feel it!

To the
To the hip, the hop, to the hibby, to the hibbidy
Hip-hop, oh no, I don't wanna go pop
Hip-hop and rap, yeah, that's where my heart's at

I want to feel it
What I felt yesterday
When the two of us saw each other
I want to know
I want to know what's inside me