Tical 2021 - Toteking перевод на немецкий

Tical 2021

Bueno, yo soy la mujer de Dostoyevski, cabronazo
Copiando su obra a mano mil veces cabronazo
No sabes lo que hay aquí hijoputa, aquí hay una vida, toda una vida

Hoy soy Cristo y mañana se me olvida
Si estás aquí el toque de queda, lo has manda′o a por pipas
(Al carajo)
Mi barra sólo pilla al que se enfrika
El Tote, con esta mala cara que lo flipas
El humo se disipa
El terrorista, los mato mientras su DJ me sirve otra copita
Chupé banquillo en el basket to' mi vida
Y ahora me la chupan mejor que el Alba De Silva
Esto del rap pa mi era broma y al final es verdad
Veo que en tu caso es al contrario en realidad
Como el que te sigue y te deja de seguir pa′ que lo sigas
Y al final te crea rechazo y lo quieres bloquear
Estas barras son quinientos nada más
Este antidepresivo y mis neuronas en Guadalpark
Os lo regalo, pues soy hippie, soy Rigo Tovar
Pero debería cobrar el caché hasta cuando suelto un "Pra!"
Soy una estrella por el barrio desde preescolar
No me cambié de barrio cuando me pegué en el rap
¿Cuántos cabrones soplan velas blandos como el pan?
¿Y cuántos como yo se hacen más duros cuando cumplen más?
Si hubiera un nivel pa' tener un fijo
Me hubiera retirao en el 2006, bro, lo digo con cariño
Si hubiera un carnet pa' tener niños
Mejor no me lo des como el del coche, bro, porque si no me piño

Yeh yeh, soy un peligro
Sceno suena a Wu-Tang y está mierda es pa′ los niños
Yeh yeh, soy el prestigio
Mientras los millonarios calzan mesas con mis libros
Yeh yeh, no hay remedio
Recoge tus cuadernos y llévalos pa′l cementerio
Yeh yeh, no, va en serio
Vende tu MPC mañana y busca un curro serio

¿Qué coño es esto?
¿Hemos perdido el objetivo?
¿Ha vuelto Roger Rabit, van a volver los pibus?
Tú y yo podríamos haber sido amigos
La diferencia es que yo no pienso en festis cuando escribo
Ya lo sé, ya lo sé, el mundo no es fácil (qué va)
Pongo a Ronaldo en la lupa y me sale el nazi
Tú me miras por fuera y yo te miro por dentro
Y así es imposible estar de acuerdo
Soy minoría étnica en mi propio cuerpo
¿Crees que has gana'o? Eso lo has gana′o en sueños
Donde muertos están vivos y los vivos yacen muertos
Viviendo de gira, de puerto en puerto (oye)
Mi nombre ya no es Tote, eso es un adjetivo o un verbo (pull up)
Tu público grita culo
El mío grita pull up
Tote, eres un chulo
No hermano, eso es un bulo
El día que sea un chulo
Saldré en vídeos con el frasco de trescientos pavos con que me perfumo
Esos número son pajas para mí, bro
Yo ya soy rico, rapeé con Juan Solo, bro
Y si te dan caña, te dan caña, asúmelo
Que pareces Paul George llorando al árbitro por un empujón
Sí, ya llegó, el Toterreno
Mi estilo podría haber sido DJ, pincha a esos memos
Tengo a raperos en la mierda, si predico de nuevo
Meti'os en el ciempiés humano, en la pieza del centro
A ti te llaman Pepe Reina, estás aquí por buenazo
A mi me llaman Jonny Wall, soy tan bueno que doy asco
Tú eres falso, Daniel Larusso, con tu cara de bueno
Yo soy Johnny en el Cobra Kai abriendo el dojo de nuevo

Yeh yeh, soy un peligro
Sceno suena a Wu-Tang y está mierda es pa′ los niños
Yeh yeh, soy el prestigio
Mientras los millonarios calzan mesas con mis libros
Yeh yeh, no hay remedio
Recoge tus cuadernos y llévalos pa'l cementerio
Yeh yeh, no, va en serio
Vende tu MPC mañana y busca un curro serio

Soy un canijo que se puso fuerte levantando hierros
Y que llegará viejo y flaco a su propio entierro
Tú eres un bobo, falso como el Yeti
Sonarás cuando un robot limpiará mi kelly
Cuando no haya peña, solo haya naciones
Cuando no haya tattoos, solo despigmentaciones
OG, coño soy el Tote King
Dame un parche y me convierto en Slick Rick
(Oh shit) cada línea es una esquela que trazo
No hay más colabos para ti, cabronazo
Con la izquierda me grabo yo
Y con la derecha estoy llamando a mi hermano Ergo Pro
Cierra ya el debate sobre si estoy en forma
Y ábrete de piernas como el logo de Jordan
Tú eres un rookie y yo he bebi′o tanto
Que me quitan las copas de las manos como Armstrong
Tu hablas de pasta y de esa mierda yo no sé
Pero en un bolo puedo hacerle to' los coros a mi hermano Hervé
(For real) tú eres bueno, pero sólo humano
Yo soy un robot, tengo en el cráneo un puerto USB

Yeh yeh, soy un peligro
Sceno suena a Wu-Tang y está mierda es pa' los niños
Yeh yeh, soy el prestigio
Mientras los millonarios calzan mesas con mis libros
Yeh yeh, no hay remedio
Recoge tus cuadernos y llévalos pa′l cementerio
Yeh yeh, no, va en serio
Vende tu MPC mañana y busca un curro serio

Tical 2021

Nun, ich bin Dostojewskis Frau, du Mistkerl
Die sein Werk tausendmal von Hand kopiert, du Mistkerl
Du weißt nicht, was hier los ist, du Hurensohn, hier ist ein Leben, ein ganzes Leben

Heute bin ich Christus und morgen ist es mir egal
Wenn du hier bist, die Ausgangssperre, die hast du zum Teufel geschickt
(Zum Teufel damit)
Meine Line kapiert nur, wer sich darauf einlässt
Der Tote, mit diesem üblen Gesicht, dass du es nicht glaubst
Der Rauch verzieht sich
Der Terrorist, ich erledige sie, während ihr DJ mir noch einen Drink einschenkt
Ich saß mein ganzes Leben lang auf der Bank beim Basketball
Und jetzt blasen sie ihn mir besser als die Alba De Silva
Diese Rap-Sache war für mich ein Witz und am Ende ist es wahr
Ich sehe, in deinem Fall ist es in Wirklichkeit umgekehrt
Wie der, der dir folgt und entfolgt, damit du ihm folgst
Und am Ende erzeugt er bei dir Ablehnung und du willst ihn blockieren
Diese Bars sind nur fünfhundert wert
Dieses Antidepressivum und meine Neuronen im Guadalpark
Ich schenk's euch, denn ich bin Hippie, ich bin Rigo Tovar
Aber ich sollte die Gage kassieren, selbst wenn ich nur ein "Pra!" von mir gebe
Ich bin ein Star im Viertel seit der Vorschule
Ich bin nicht umgezogen, als ich im Rap durchgestartet bin
Wie viele Mistkerle blasen Kerzen aus, weich wie Brot?
Und wie viele wie ich werden härter, je älter sie werden?
Wenn es ein Level gäbe, um ein festes Einkommen zu haben
Hätte ich mich 2006 zurückgezogen, Bro, das sage ich mit Zuneigung
Wenn es einen Führerschein gäbe, um Kinder zu haben
Gib ihn mir besser nicht, wie den fürs Auto, Bro, denn sonst bau ich einen Unfall

Yeah yeah, ich bin eine Gefahr
Sceno klingt nach Wu-Tang und dieser Scheiß ist für Kinder
Yeah yeah, ich bin das Prestige
Während Millionäre Tische mit meinen Büchern unterlegen
Yeah yeah, es gibt keine Abhilfe
Sammel deine Hefte ein und bring sie auf den Friedhof
Yeah yeah, nein, im Ernst
Verkauf morgen dein MPC und such dir einen ernsten Job

Was zum Teufel ist das?
Haben wir das Ziel verloren?
Ist Roger Rabbit zurück, kommen die Pibus zurück?
Du und ich hätten Freunde sein können
Der Unterschied ist, dass ich nicht an Festivals denke, wenn ich schreibe
Ich weiß, ich weiß, die Welt ist nicht einfach (auf keinen Fall)
Ich nehme Ronaldo unter die Lupe und es kommt der Nazi raus
Du siehst mich von außen und ich sehe dich von innen
Und so ist es unmöglich, sich einig zu sein
Ich bin eine ethnische Minderheit in meinem eigenen Körper
Glaubst du, du hast gewonnen? Das hast du im Traum gewonnen
Wo die Toten leben und die Lebenden tot daliegen
Leben auf Tour, von Hafen zu Hafen (hör zu)
Mein Name ist nicht mehr Tote, das ist ein Adjektiv oder ein Verb (pull up)
Dein Publikum schreit Arsch
Meins schreit Pull up
Tote, du bist ein Angeber
Nein Bruder, das ist ein Gerücht
An dem Tag, an dem ich ein Angeber bin
Werde ich in Videos mit dem dreihundert Euro teuren Flakon auftreten, mit dem ich mich parfümiere
Diese Zahlen sind für mich Wichsvorlagen, Bro
Ich bin schon reich, ich habe mit Juan Solo gerappt, Bro
Und wenn sie dir Ärger machen, machen sie dir Ärger, akzeptier es
Du klingst wie Paul George, der beim Schiedsrichter wegen eines Stoßes heult
Ja, er ist da, der Toterreno (Alleskönner-Tote)
Mein Stil hätte DJ sein können, leg diese Idioten auf
Ich habe Rapper im Dreck, wenn ich wieder predige
Gefangen im menschlichen Tausendfüßler, im Mittelstück
Dich nennen sie Pepe Reina, du bist hier, weil du ein Guter bist
Mich nennen sie Jonny Wall, ich bin so gut, dass es zum Kotzen ist
Du bist falsch, Daniel Larusso, mit deinem braven Gesicht
Ich bin Johnny im Cobra Kai, der das Dojo neu eröffnet

Yeah yeah, ich bin eine Gefahr
Sceno klingt nach Wu-Tang und dieser Scheiß ist für Kinder
Yeah yeah, ich bin das Prestige
Während Millionäre Tische mit meinen Büchern unterlegen
Yeah yeah, es gibt keine Abhilfe
Sammel deine Hefte ein und bring sie auf den Friedhof
Yeah yeah, nein, im Ernst
Verkauf morgen dein MPC und such dir einen ernsten Job

Ich bin ein Dünner, der durch Eisenheben stark wurde
Und der alt und mager zu seiner eigenen Beerdigung kommen wird
Du bist ein Dummkopf, falsch wie der Yeti
Du wirst gehört werden, wenn ein Roboter meine Bude putzt
Wenn es keine Leute mehr gibt, nur noch Nationen
Wenn es keine Tattoos mehr gibt, nur noch Depigmentierungen
OG, verdammt, ich bin der Tote King
Gib mir eine Augenklappe und ich werde zu Slick Rick
(Oh shit) jede Zeile ist eine Todesanzeige, die ich zeichne
Keine Kollabos mehr für dich, du Mistkerl
Mit der Linken nehme ich mich selbst auf
Und mit der Rechten rufe ich meinen Bruder Ergo Pro an
Beende die Debatte darüber, ob ich in Form bin
Und spreize deine Beine wie das Jordan-Logo
Du bist ein Rookie und ich habe so viel getrunken
Dass sie mir die Pokale aus den Händen nehmen wie Armstrong
Du redest von Geld und von dem Scheiß weiß ich nichts
Aber bei einem Auftritt kann ich meinem Bruder Hervé alle Backing Vocals machen
(For real) du bist gut, aber nur menschlich
Ich bin ein Roboter, ich habe einen USB-Anschluss im Schädel

Yeah yeah, ich bin eine Gefahr
Sceno klingt nach Wu-Tang und dieser Scheiß ist für Kinder
Yeah yeah, ich bin das Prestige
Während Millionäre Tische mit meinen Büchern unterlegen
Yeah yeah, es gibt keine Abhilfe
Sammel deine Hefte ein und bring sie auf den Friedhof
Yeah yeah, nein, im Ernst
Verkauf morgen dein MPC und such dir einen ernsten Job