Brindis - Toteking , Easy-S перевод на немецкий

Brindis

Brindemos por lo que tenemos
Por lo que queremos, por lo que aún no vino
Por lo que costaba cuando nadie estaba y no había ni pa' abrigo
Por los que estuvieron y luego se fueron con mis enemigos
Por los que murieron, los que se quedaron, to' lo que perdimos

Brindemos por la droga y el sexo
Por la salud, por la familia y eso
Por esos años que pintamos los muros
Y mangábamos los rulos porque estábamos tiesos

Por to'as las noches que faltamo' en la cama
Salir de noche y volver por la mañana
Por alguna vez que me intentaron matar
Pero salió rana, no new friends, no drama

Tote, cata, el ron que te he traído
Lleva cien año' en un sótano sin ser consumí'o
Así que rompe y saca el tapón al vacío
Encara el óvalo del vaso, chócalo con el mío

¡Maldita sea! Algún hermano murió
Se las dedico desde aquí, que Dios le dé lo que no le di yo
El último día que pude verte dije que iba al día siguiente y el siguiente no llegó

La vida vuela, por eso brindo y fumo
Es mi escuela, vivir cada segundo hasta que me duela
Hasta que no quede un euro en mi cartera
Y pagar por rapear yo tuviera

Así voy a vivir, nena... así voy a vivir
Échame una copa buena pa' resistir
Cuando me atacan, yo estoy en la hamaca chill
De resaca, bebiendo y fumando weed

Brindemos por lo que tenemos
Por lo que queremos, por lo que aún no vino
Por lo que costaba cuando nadie estaba y no había ni pa' abrigo
Por los que estuvieron y luego se fueron con mis enemigos
Por los que murieron, los que se quedaron, to' lo que perdimos

Mi casa era tan chica que iba a rapear
Y se escuchaba to' desde el salón, ¿verdad, mamá?
Hoy doy un paso del salón a la piscina ya
Estoy grabando en bañador, la silla está mojá'

Por esa profe que me desanimó
Y que dijo: "Yo le di clase", cuando la fama llegó
Brindo por papá, que al menos lo vio
Y se fue tranquilo sabiendo cómo se gana el pan su hijo el mayor

Por amor, ¿vale? Estamos tan arriba
Que radares empiezan a decir mentiras
Así que Easy, ¡Dale! rómpeles el cuello a los chavales
Y brinda con tu hermano de Sevilla

Y yo celebro por los fieles que no escapan
Que si se hunde el barco no huyen como ratas
Y ahora que vengan esos sellos, con su plata
Pa' hablar conmigo necesitan dos corbatas

Por los amigos que te dan la vida
Y no los que llaman pa' ayudar cuando ya tienes la marrona encima
Por los que comen talego porque no callan
Son los que hablan por ti cuando tú no opinas

Por ese público que tengo y que lo da to'
Y que me quieren más de lo que me quiero yo
Por to' el que vive con una obsesión
Y pa' mi peña worldwide, one love!
(Fuego, fuego)

Brindemos por los que se quedan
Brindemos por los que se van
Brindemos pa' que to' esto suba
Y pa' to el que suda pa' buscar su pan

Brindemos por los que se quedan
Brindemos por las que se van
Bebiendo cuando cae la luna
Sin mujer alguna que me pue'a calmar

Que me pue'a calmar
Que me pue'a calmar
Tote, Easy

Trinkspruch

Stoßen wir an auf das, was wir haben
Auf das, was wir wollen, auf das, was noch nicht gekommen ist
Auf das, was es kostete, als niemand da war und es nicht mal für einen Mantel reichte
Auf die, die da waren und dann mit meinen Feinden gingen
Auf die, die starben, die, die blieben, all das, was wir verloren haben

Stoßen wir an auf Drogen und Sex
Auf die Gesundheit, auf die Familie und so
Auf diese Jahre, in denen wir die Mauern bemalten
Und die Joints klauten, weil wir pleite waren

Auf all die Nächte, die wir nicht im Bett verbrachten
Nachts auszugehen und morgens zurückzukommen
Auf das eine Mal, als sie versuchten, mich zu töten
Aber es ging schief, keine neuen Freunde, kein Drama

Tote, koste den Rum, den ich dir gebracht habe
Er lagerte hundert Jahre in einem Keller, ohne getrunken zu werden
Also brich das Siegel und zieh den Korken
Richte das Oval des Glases aus, stoß es mit meinem an

Verdammt! Irgendein Bruder starb
Ich widme es ihnen von hier aus, möge Gott ihm geben, was ich ihm nicht gab
Am letzten Tag, an dem ich dich sehen konnte, sagte ich, ich käme am nächsten Tag, und der nächste kam nicht

Das Leben fliegt vorbei, deshalb stoße ich an und rauche
Das ist meine Schule, jede Sekunde zu leben, bis es wehtut
Bis kein Euro mehr in meiner Brieftasche ist
Und ich dafür bezahlen müsste, um zu rappen

So werde ich leben, Süße... so werde ich leben
Schenk mir ein gutes Glas ein, um durchzuhalten
Wenn sie mich angreifen, bin ich in der Hängematte und chille
Mit einem Kater, trinke und rauche Weed

Stoßen wir an auf das, was wir haben
Auf das, was wir wollen, auf das, was noch nicht gekommen ist
Auf das, was es kostete, als niemand da war und es nicht mal für einen Mantel reichte
Auf die, die da waren und dann mit meinen Feinden gingen
Auf die, die starben, die, die blieben, all das, was wir verloren haben

Mein Haus war so klein, dass, wenn ich rappen wollte,
Man alles vom Wohnzimmer aus hörte, nicht wahr, Mama?
Heute mache ich einen Schritt vom Wohnzimmer zum Pool
Ich nehme in Badehose auf, der Stuhl ist nass

Auf diese Lehrerin, die mich entmutigte
Und die sagte: "Ich habe ihn unterrichtet", als der Ruhm kam
Ich stoße an auf Papa, der es zumindest gesehen hat
Und ruhig ging, wissend, wie sein ältester Sohn sein Brot verdient

Aus Liebe, okay? Wir sind so weit oben
Dass Radare anfangen, Lügen zu erzählen
Also Easy, Los! Brich den Jungs das Genick
Und stoß mit deinem Bruder aus Sevilla an

Und ich feiere für die Treuen, die nicht fliehen
Die, wenn das Schiff sinkt, nicht wie Ratten davonlaufen
Und jetzt sollen diese Labels kommen, mit ihrem Geld
Um mit mir zu reden, brauchen sie zwei Krawatten

Auf die Freunde, die dir das Leben geben
Und nicht die, die anrufen, um zu helfen, wenn du schon tief in der Scheiße steckst
Auf die, die im Knast sitzen, weil sie nicht schweigen
Das sind die, die für dich sprechen, wenn du keine Meinung äußerst

Auf dieses Publikum, das ich habe und das alles gibt
Und das mich mehr liebt, als ich mich selbst liebe
Auf jeden, der mit einer Besessenheit lebt
Und für meine weltweite Crew, one love!
(Feuer, Feuer)

Stoßen wir an auf die, die bleiben
Stoßen wir an auf die, die gehen
Stoßen wir an, damit all das aufsteigt
Und auf jeden, der schwitzt, um sein Brot zu verdienen

Stoßen wir an auf die, die bleiben
Stoßen wir an auf die, die gehen
Trinkend, wenn der Mond untergeht
Ohne irgendeine Frau, die mich beruhigen könnte

Die mich beruhigen könnte
Die mich beruhigen könnte
Tote, Easy