Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Solo Importa Hoy
Only Today Matters
                         
                        
                            
                                        El 
                                        mundo 
                                        entero 
                                        buscando 
                                        un 
                                        link 
                            
                                        The 
                                        entire 
                                        world 
                                        is 
                                        looking 
                                        for 
                                            a 
                                        link, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pal 
                                        combate 
                                        campeón 
                                            y 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        champion 
                                        fight 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Snopp 
                                        Dog 
                                        en 
                                        silla 
                                        de 
                                        ring 
                                        tweeteando 
                                        en 
                                        su 
                                        iPhone,¿ves? 
                            
                                        Snoop 
                                        Dogg 
                                        is 
                                        tweeting 
                                        from 
                                        his 
                                        iPhone 
                                        in 
                                            a 
                                        wheelchair, 
                                        see? 
                            
                         
                        
                            
                                        Sólo 
                                        importa 
                                        hoy 
                                        le 
                                        digo 
                                        al 
                                        bárbaro 
                                        stress 
                            
                                        Only 
                                        today 
                                        matters, 
                                            I 
                                        tell 
                                        the 
                                        barbaric 
                                        stress, 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        mis 
                                        párpados 
                                        Derrick 
                                        Sleepy 
                                        Floyd 
                                        flotando 
                                        como 
                                        jets. 
                            
                                        With 
                                        my 
                                        Derrick 
                                        Sleepy 
                                        Floyd 
                                        eyelids 
                                        floating 
                                        like 
                                        jets. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        angustia 
                                        de 
                                        Allan 
                                        Poe 
                                        en 
                                        mi 
                                        curro 
                                            y 
                                        aun 
                                        asi 
                                        nunca 
                                        aburro 
                                        como 
                                        los 
                                        Coen 
                                        de 
                                        Turturro. 
                            
                                        The 
                                        angst 
                                        of 
                                        Allan 
                                        Poe 
                                        at 
                                        my 
                                        work 
                                        and 
                                        still 
                                            I 
                                        never 
                                        bore 
                                        like 
                                        the 
                                        Coen 
                                        brothers 
                                        and 
                                        Turturro. 
                            
                         
                        
                            
                                        Este 
                                        mes, 
                                        los 
                                        crujo 
                                        digan 
                                        lo 
                                        que 
                                        ellos 
                                        digan 
                            
                                        This 
                                        month, 
                                        I'm 
                                        crushing 
                                        them 
                                        no 
                                        matter 
                                        what 
                                        they 
                                        say 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Los 
                                        llevo 
                                        de 
                                        vuelta 
                                        al 
                                        barrio 
                                        como 
                                        los 
                                        Nets 
                                        de 
                                        Jigga 
                            
                                        I'm 
                                        taking 
                                        them 
                                        back 
                                        to 
                                        the 
                                        neighborhood 
                                        like 
                                        Jigga's 
                                        Nets 
                            
                         
                        
                            
                                        Subí 
                                        al 
                                        Everest 
                                        ya 
                                        no 
                                        hay 
                                        más 
                                        fatiga 
                                            y 
                                        no 
                                        te 
                                        odio 
                                        porque 
                                        subas 
                                        tu 
                            
                                            I 
                                        climbed 
                                        Mount 
                                        Everest, 
                                        there's 
                                        no 
                                        more 
                                        fatigue, 
                                        and 
                                            I 
                                        don't 
                                        hate 
                                        you 
                                        because 
                                        you're 
                                        climbing 
                                        yours 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        contrario 
                                        os 
                                        deseo 
                                        giras. 
                            
                                        On 
                                        the 
                                        contrary, 
                                            I 
                                        wish 
                                        you 
                                        all 
                                        the 
                                        best 
                                        on 
                                        your 
                                        tours. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hip-hop 
                                        hurra 
                                            y 
                                        esto 
                                        crece 
                                        debo 
                                        ser 
                                        Bill 
                                        Murray, 
                                        pues 
                                        fantasmas 
                                        atacan 
                                        al 
                                        jefe. 
                            
                                        Hip-hop 
                                        hooray 
                                        and 
                                        this 
                                        is 
                                        growing, 
                                            I 
                                        must 
                                        be 
                                        Bill 
                                        Murray, 
                                        because 
                                        ghosts 
                                        are 
                                        attacking 
                                        the 
                                        boss. 
                            
                         
                        
                            
                                        Casi 
                                            a 
                                        curro 
                                        por 
                                        año 
                                        me 
                                        llaman 
                                        Woodie 
                                        Allen, 
                                        del 
                                        iris 
                                        al 
                                        folio 
                                        flow 
                                        senior 
                                        vale. 
                            
                                        Almost 
                                        one 
                                        job 
                                        per 
                                        year, 
                                        they 
                                        call 
                                        me 
                                        Woody 
                                        Allen, 
                                        from 
                                        the 
                                        iris 
                                        to 
                                        the 
                                        folio, 
                                        senior 
                                        flow 
                                        is 
                                        valid. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        que 
                                        la 
                                        prensa 
                                        indie 
                                        no 
                                        me 
                                        da 
                                        el 
                                        premio 
                                        me 
                                        suda 
                                        el 
                                        rabo 
                                        como 
                                        cuando 
                                        decían 
                                        que 
                                        yo 
                                        era 
                                        un 
                                        genio. 
                                        ¿Sabes? 
                            
                                        And 
                                        now 
                                        that 
                                        the 
                                        indie 
                                        press 
                                        doesn't 
                                        give 
                                        me 
                                        the 
                                        award, 
                                            I 
                                        don't 
                                        give 
                                            a 
                                        damn, 
                                        like 
                                        when 
                                        they 
                                        used 
                                        to 
                                        say 
                                            I 
                                        was 
                                            a 
                                        genius. 
                                        You 
                                        know? 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        diferencia 
                                        entre 
                                        tu 
                                            y 
                                        yo, 
                            
                                        The 
                                        difference 
                                        between 
                                        you 
                                        and 
                                        me, 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        seré 
                                        tonto 
                                        pero 
                                        al 
                                        menos 
                                        no 
                                        soy 
                                        un 
                                        snob 
                            
                                            I 
                                        may 
                                        be 
                                        dumb, 
                                        but 
                                        at 
                                        least 
                                        I'm 
                                        not 
                                            a 
                                        snob 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        eso 
                                        peor 
                                            a 
                                        estas 
                                        alturas, 
                                        vuestra 
                                        hipoteca 
                                        más 
                                        dura 
                                        será 
                                        cuando 
                                        el 
                                        karma 
                                        os 
                                        pase 
                                        factura. 
                            
                                        And 
                                        that's 
                                        worse 
                                        at 
                                        this 
                                        point, 
                                        your 
                                        toughest 
                                        mortgage 
                                        will 
                                        be 
                                        when 
                                        karma 
                                        sends 
                                        you 
                                        the 
                                        bill. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sólo 
                                        importa 
                                        el 
                                        hoy, 
                                        sólo 
                                        importa 
                                        el 
                                        hoy, 
                                        si 
                                        lo 
                                        tienes 
                                            o 
                                        si 
                                        no 
                                        lo 
                                        tienes. 
                            
                                        Only 
                                        today 
                                        matters, 
                                        only 
                                        today 
                                        matters, 
                                        whether 
                                        you 
                                        have 
                                        it 
                                        or 
                                        not. 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        importa 
                                        el 
                                        hoy, 
                                        sólo 
                                        importa 
                                        el 
                                        hoy, 
                                        si 
                                        lo 
                                        tienes 
                                            o 
                                        si 
                                        no 
                                        lo 
                                        tienes. 
                            
                                        Only 
                                        today 
                                        matters, 
                                        only 
                                        today 
                                        matters, 
                                        whether 
                                        you 
                                        have 
                                        it 
                                        or 
                                        not. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Los 
                                        sueños 
                                        vienen, 
                                        germinan 
                                            y 
                                        van 
                                        es 
                                        como 
                                        el 
                                        ... 
                            
                                        Dreams 
                                        come, 
                                        germinate 
                                        and 
                                        go, 
                                        it's 
                                        like 
                                        the 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        night 
                                        disparo, 
                                        mis 
                                        pases 
                                        van 
                                        directos 
                                        yo 
                                        Steve 
                                        Nash 
                                        ... 
                            
                                            A 
                                        night 
                                        shot, 
                                        my 
                                        passes 
                                        go 
                                        straight, 
                                        I'm 
                                        Steve 
                                        Nash 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Esta 
                                        mierda 
                                        es 
                                        mi 
                                        ciudad 
                                        son 
                                        amor 
                                            y 
                                        huevos 
                                        ... 
                            
                                        This 
                                        shit 
                                        is 
                                        my 
                                        city, 
                                        it's 
                                        love 
                                        and 
                                        balls 
                                        ... 
                            
                         
                        
                            
                                        Hombres 
                                        al 
                                        suelo, 
                                        yo 
                                        sentado 
                                        en 
                                        el 
                                        hoddie 
                                        delante 
                                        de 
                                        todos, 
                            
                                        Men 
                                        on 
                                        the 
                                        ground, 
                                        me 
                                        sitting 
                                        in 
                                        the 
                                        hoodie 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        everyone, 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                        ya 
                                        parti 
                                        de 
0                                            y 
                                        yo 
                                        Juego 
                                        de 
                                        Tronos. 
                            
                                        I'm 
                                        already 
                                        playing 
                                        from 
0                                        and 
                                        I'm 
                                        Game 
                                        of 
                                        Thrones. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Baghira
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.