Текст и перевод песни ToteKing feat. Erick Hervé & Little Pepe - Ellas

Ellas

Oye no estoy aquí para reclamar arroba, no
Para cambiar el plural de mi idioma por moda, no
No estoy pa hacer gestos, estoy aquí por mi madre, uh
Estoy aqui por mi abuela, por mi hermana, por mi prima, mis titas
Estoy aquí por todas esas mujeres fuertes que me criaron
Estoy aquí con Príncipe Palanca,
El mejor productor de España, a mi lado
Va por vosotras, hey yo

Prefiero líneas de verdad, que habilidades gimnásticas
No me gustan los mates con cama elástica
Prefiero mujeres mandando, no organizan guerras
Piensa sino porqué hay tan pocas psicópatas hembras
El hombre es mierda, el ego le pierde
No veo a madres privando en los bares
Las veo currar el doble pa′ llenar la canasta
Pocas tías que rapean vacilan de pasta
Prohibiría las religiones y las iglesias por igual
Por to' las supuestas brujas que han quemao′ en la antigüedad
Pa' compensar, corruptos ellos, corruptas pocas, uh
Las monjas curan, los curas tocan, uh
Las madres crían, las tías tienen los pies en el suelo
Mientras los tíos ahí fuera sólo alimentan celos
El mundo está superpoblao' de imbéciles
Si hay más tíos en el ejército es porque son más débiles

Se te olvidó que una mujer te trajo al mundo
Se te olvidó quién te cuidó cada segundo
Se te olvidó que son dos y no uno
Que sin la suma, no amor ninguno
No veo maestras, como mi madre
Sólo veo carne, como animales
¿Qué vamos a dejarles? (Dímelo papa)
Los niños un día son grandes, yeah yeah
¿Y qué vamos a enseñarles? (Dímelo mama)
Dime cuál es tu mensaje, yeah yeah

Nos dan la vida y no nos piden nada a cambio
Que te den duro si las tratas como si te debieran algo
Esto no es feminismo rancio, es un homenaje a las que me criaron
Amas de casa no, las putas amas, bro
De repente éramos tres, sabía dejar fuera el estrés
Salía a acurrar por cuatro duros bien temprano
Él se fue, 20 años después ella sigue currando
Mantenía unida a la familia
Me enseño que la gente buena hace el bie,n incluso cuando nadie mira
Yo no hablo de putas en mis rimas
Llamo putas al que pilla un micro y las denigra
Detrás de mí nadie, a mi lado ella
Yo el feo del baile y aun así se queda
Porque de prejuicios sabemos más los hombres
Mucho listo recoge lo que ellas siembran

Se te olvidó que una mujer te trajo al mundo
Se te olvidó quién te cuidó cada segundo
Se te olvidó que son dos y no uno
Que sin la suma, no amor ninguno
¿Dónde está el respeto? Dime si tu mama un día te dio
Sólo hay mujeres en tu vídeo si están en ropa interior
No veo maestras, como mi madre
Sólo veo carne, como animales
¿Qué vamos a dejarles? (Dímelo papa)
Los niños un día son grandes, yeah yeah
¿Y qué vamos a enseñarles? (Dímelo mama)
Dime cuál es tu mensaje, yeah yeah

A los que dicen que son Killah
Que tienen mujeres en fila
Yo na′ más tengo una reina
Que mi dios me la bendiga, ey
Si son tan hombres, tan hombres
Pa′ faltar ni las nombres

Por vosotras
Porque la inteligencia emocional no es Daniel Goleman, ja
No quiero ver esa arroba
Quiero ver igual esa nómina, uh
Saca esa pasta, nena, a brillar (sacalo)
Que ningún cerdo os ponga a bailar, uh
Ese cerebro está en coma
Que ningún cerdo os de coba

Они

Эй, я здесь не для того, чтобы требовать @, нет
Не для того, чтобы менять множественное число в моем языке ради моды, нет
Я не для жестов, я здесь ради моей мамы, uh
Я здесь ради моей бабушки, сестры, кузины, тетушек
Я здесь ради всех тех сильных женщин, которые меня воспитали
Я здесь с Принцем Паланкой,
Лучшим продюсером Испании, рядом со мной
Это для вас, hey yo

Я предпочитаю строки правды, а не гимнастические навыки
Мне не нравятся маты с батутом
Я предпочитаю женщин у власти, они не организуют войн
Подумай, почему так мало женщин-психопаток
Мужчина - дерьмо, эго губит его
Я не вижу матерей, напивающихся в барах
Я вижу, как они работают вдвое больше, чтобы наполнить корзину
Мало девушек, которые читают рэп, хвастаются деньгами
Я бы запретил религии и церкви наравне
За всех предполагаемых ведьм, которых сожгли в древности
Чтобы компенсировать, они коррумпированы, они коррумпированы мало, uh
Монахини лечат, священники трогают, uh
Матери растят, тети твердо стоят на ногах
В то время как парни там только питают ревность
Мир переполнен идиотами
Если в армии больше парней, то потому, что они слабее

Ты забыл, что женщина привела тебя в этот мир
Ты забыл, кто заботился о тебе каждую секунду
Ты забыл, что вас двое, а не один
Что без сложения нет любви
Я не вижу учителей, как моя мама
Я вижу только мясо, как животные
Что мы им оставим? (Скажи мне, папа)
Дети однажды вырастут, yeah yeah
Чему мы их научим? (Скажи мне, мама)
Скажи мне, каков твой посыл, yeah yeah

Они дают нам жизнь и ничего не просят взамен
Пусть тебе будет плохо, если ты обращаешься с ними так, будто они тебе что-то должны
Это не прогорклый феминизм, это дань уважения тем, кто меня воспитал
Не домохозяйки, а гребаные хозяйки, бро
Вдруг нас стало трое, она умела оставлять стресс за дверью
Выходила на работу за гроши рано утром
Он ушел, 20 лет спустя она все еще работает
Она держала семью вместе
Она научила меня, что хорошие люди делают добро, даже когда никто не смотрит
Я не говорю о шлюхах в своих рифмах
Я называю шлюхами тех, кто берет микрофон и очерняет их
Позади меня никого, рядом со мной она
Я урод на танцполе, но она все равно остается
Потому что мы, мужчины, больше знаем о предрассудках
Много умников пожинают то, что они сеют

Ты забыл, что женщина привела тебя в этот мир
Ты забыл, кто заботился о тебе каждую секунду
Ты забыл, что вас двое, а не один
Что без сложения нет любви
Где уважение? Скажи, дала ли твоя мама тебе однажды
В твоем клипе есть женщины, только если они в нижнем белье
Я не вижу учителей, как моя мама
Я вижу только мясо, как животные
Что мы им оставим? (Скажи мне, папа)
Дети однажды вырастут, yeah yeah
Чему мы их научим? (Скажи мне, мама)
Скажи мне, каков твой посыл, yeah yeah

Тем, кто говорит, что они Киллеры
Что у них женщины в очереди
У меня есть только одна королева
Пусть мой бог благословит ее, эй
Если они такие мужчины, такие мужчины
Чтобы не называть их имен

Для вас
Потому что эмоциональный интеллект - это не Дэниел Гоулман, ха
Я не хочу видеть эту @
Я хочу видеть такую же зарплату, uh
Доставай эти деньги, детка, сияй (доставай)
Пусть никакая свинья не заставит вас танцевать, uh
Этот мозг в коме
Пусть никакая свинья не льстит вам