Toteking & Shotta - Líderdelpapel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toteking & Shotta - Líderdelpapel




Líderdelpapel
Лидер Бумаги
Bien, esta es la historia de una
Итак, это история одного...
Ese con dos palos que arruinó al mundo
Того, кто с двумя палками разрушил мир
Se te caen los dientes pajo, luego ya tu mismo tío, escucha esto
Твои зубы выпадают, братан, потом и твой дядя, послушай это
Él viene rápido, y se va más rápido el cabrón
Он приходит быстро, и уходит ещё быстрее, засранец
Tu cuenta está a cero retira el ticket no hay operación
Твой счет на нуле, забирай чек, операции нет
La cara del Rey ya no sale en él y quiero un guiso
Лицо Короля больше не на нем, а я хочу рагу
Maldito clon hijo de puta, quiero un piso
Чертов клон, сукин сын, я хочу квартиру
Rápido es el plan, débil frágil como un flan
План быстрый, слабый, хрупкий, как флан
Papá y mamá sólo quieren que siga el clan
Папа и мама просто хотят, чтобы клан продолжался
Por el momento no tienes el Plus y hoy juega Sacramento
Пока у тебя нет "Плюс", а сегодня играет "Сакраменто"
Y si sube el bus me voy andando al centro
И если автобус подорожает, я пойду пешком в центр
Mis coleguitas torpes tienen curro
У моих тупых приятелей есть работа
Y no tengo grifa y voy de gorra, burro
А у меня нет травы, и я иду без билета, осел
Que, ¿qué esta mierda no te da?
Что, эта хрень тебе ничего не дает?
Recuerda que las 100 del concierto se fueron ya
Помни, что 100 евро с концерта уже ушли
Compro tabaco suelto me siento en un portal
Покупаю табак россыпью, сажусь в подъезде
Y advierto al subnormal
И предупреждаю дебила
Que quiera entrar que no me mire mal
Который хочет войти, чтобы он не смотрел на меня косо
Dibujare una instrumental
Нарисую инструментал
Y el humo huele a rima
И дым пахнет рифмой
Te pondré sal en la herida como a Danny Glover
Посыплю солью на рану, как Дэнни Гловеру
Escupo Flubber verde como Sobër, no fuercen el flow
Плюю зеленым Флаббером, как Собер, не напрягайте флоу
Fluyan como un flyer keep cover o cáguense en Dios
Теките, как флаер, держите обложку или обосритесь на Бога
Contratos temporales trabajos basura
Временные контракты, дерьмовая работа
Soy un blanco que salta problemas como Bob Sura
Я - белый, который перепрыгивает проблемы, как Боб Сура
Es el tipo de álbum de pop
Это тип поп-альбома
Líderdelpapel pero en esto no
Лидер Бумаги, но в этом нет
Falsos como Sánchez Dragó
Фальшивые, как Санчес Драго
¿Quieres convercerme? Puesta de Sol con LSD
Хочешь убедить меня? Площадь Солнца с ЛСД
¡ellos duermen!!
Они спят!!
En el Corte Inglés dentro de un crépe
В "Эль Корте Инглес" внутри блина
Roben mi LP
Украдите мой LP
Gordo como Bud Spencer
Толстый, как Бад Спенсер
Pero sin pasta y sin morbo como usted dispense
Но без денег и без извращений, как вы извините
De todas formas no hay suspense porque que moriré currante
В любом случае, нет саспенса, потому что я знаю, что умру работягой
Pero a usted no hay quien lo aguante
Но тебя не выдержать
Es dinero, líderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Es dinero, líderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Es dinero, trae más problemas que un asesino en serie
Это деньги, приносят больше проблем, чем серийный убийца
Sigo si poder ver dormir en la intemperie pero que más da
Я продолжаю, не в силах видеть, как спят на улице, но какая разница
Este mensaje está muy visto
Это сообщение заезжено
Y además quién va a ceder por ti pudiendo hacerse el listo-ni
И кроме того, кто уступит тебе, имея возможность прикинуться умником-ни
Hablemos del negocio de Cristo en la ciudad
Поговорим о бизнесе Христа в городе
Términos confusos definen solidaridad
Смутные термины определяют солидарность
Definan sus vidas mi caso es simple sólo veo facturas
Определите свои жизни, мой случай прост, я вижу только счета
Esta nación es mimbre y Culo Sucio la teje sin duda
Эта нация - ива, и "Грязная задница" без сомнения плетет ее
A estas alturas ¿entienden porqué
На данный момент, понимаете ли вы, почему
Liderdelpapel es 100% la fuente de cultura?
Лидер Бумаги - это 100% источник культуры?
Para mi una subcultura más lean recomiendo la Homilía
Для меня это еще одна субкультура, читайте, рекомендую "Гомилию"
No creo que vean si están comiendo con Vega Sicilia
Не думаю, что вы увидите, если едите с "Вега Сицилия"
Te falta el aire aspira Ventolín me llaman Toteking
Тебе не хватает воздуха, вдохни Вентолин, меня зовут Тотекинг
Aunque a veces soy Charlie Sheen
Хотя иногда я Чарли Шин
Me meo en la Biblia
Я ссу на Библию
No hay diferencia entre esto y la Edad Media
Нет разницы между этим и Средневековьем
Son círculos vínculos estúpidos que traen miseria
Это круги, глупые связи, которые приносят несчастье
Josema ¡tuputamadre!
Хосема, твою мать!
Una bola de nieve te entierre en
Пусть снежный ком похоронит тебя в
Vaqueíra se te clave el esquí y te taladre
Вакьера, пусть лыжа вонзится в тебя и просверлит
Nico en la obra hasta las 6 y aún así
Нико на стройке до 6, и все же
Logra tempos y estilos que ni conocéis
Достигает темпов и стилей, о которых вы даже не знаете
Puedo vender puedo mover, puedo arriesgar
Я могу продавать, могу двигаться, могу рисковать
Puedo currar y es temporal y me va a esclavizar
Я могу работать, и это временно, и это поработит меня
Trampas y trucos trapis quién es más trápala
Ловушки и уловки, мошенники, кто больше мошенник
Traga la tranca para transar yo estoy con Agallar
Проглоти засов, чтобы заключить сделку, я с Агальяром
Basta de alagarme si no más catarsis por hoy
Хватит меня хвалить, если не больше катарсиса на сегодня
Sólo con veros mirar sabré de dónde sois
Только увидев, как вы смотрите, я буду знать, откуда вы
Me levanto del portal busco un paquete de kicos
Встаю из подъезда, ищу пачку чипсов
Crujen en mi boca y pienso...¿quién quiere ser rico?
Они хрустят у меня во рту, и я думаю... кто хочет быть богатым?
Es dinero liderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Es dinero, líderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Es dinero, líderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Es dinero, líderdelpapel pero en esto no
Это деньги, лидер бумаги, но в этом нет
Ya no controlas al que ayer te destronó
Ты больше не контролируешь того, кто вчера тебя сверг
Seré sincero, la "S" con 2 palos apesta
Буду откровенен, "S" с 2 палками воняет
No inféctareis mis textos de obrero con vuestra orquesta
Вы не заразите мои рабочие тексты своим оркестром
Bien, ok, quiero dedicarle este tema a todos los que
Итак, ок, я хочу посвятить эту песню всем тем, кто
Pierden dinero con el rap y siguen, no les importa ¿ok?
теряет деньги на рэпе и продолжает, им все равно, ок?
Tote King, Shotta, 2002...
Тоте Кинг, Шотта, 2002...





Авторы: Manuel Gonzalez Rodriguez, Jorge Masot Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.