Después de una Década - Tote King , Shotta перевод на немецкий

Después de una Década

El Tote de vuelta, la rima, los gestos,
La gloria por siempre, tu grupo los restos.
Páginas manchadas con esto, Let′s go!
Vida y obra de los hermanos más molestos.
Al Shotta la mierda le llega al cuello,
Vivir sin miedo es el 50 por ciento,
Yo soy mc yo rapeo y no me vendo,
Hermano lo plasmo, sonamos? Orgasmos!
Soy un puto Heavyweight, un animal del rap,
Más pases de backstage que luces de Navidad.
El rap es mi colega, ¿tú tienes colegas del rap?
Dos cosas distintas como océano y mar.
Océano y mar salada, música intensa,
Todo lo contrario a Hombres, Mujeres y Viceversa.
Precipicio lírico, ya sabes quienes son,
Sobra la presentación, here we go!

Aquí estamos como siempre, música en el aire,
Más mierda buena de enero a diciembre,
Síguelo colega por que vienen y con ganas de más, más...
Después de una década.
ToteKing y Shotta, después de una década!
Súbelo compadre, después de una década!
Deja ya este juego, después de una década!

¿Sabes lo que tenemos? Pureza microfónica
¿La piratería manda?
Que pague Telefónica Steven Spielberg y Hitchcock,
Lo defino, son Toteking y Shotta en el micro.
Lo decimos, lo que pensamos y lo que sentimos,
Enganchao' a mis ideas con alambre de espino.
Lo decimos, eso es lo que mosquea a tus vecinos,
Flows que caen como putas bombas de racimo.

Primo no, no damos conciertos, no,
Si nos juntamos los hermanos iluminamos todo el show,
Por una causa honesta están en la fiesta,
Vinimos para hacer la canción perfecta.
Esto es un derbi en el estadio, esto es vocabulario,
Banderas de ron Legendario en palancas de cambios,
Clásico... residentes en el mismo barrio,
Estoy contigo como tu puto amigo imaginario.

Nach einem Jahrzehnt

Der Tote ist zurück, der Reim, die Gesten,
Der Ruhm für immer, deine Gruppe die Reste.
Seiten damit beschmutzt, Los geht's!
Leben und Werk der nervigsten Brüder.
Dem Shotta steht die Scheiße bis zum Hals,
Ohne Angst zu leben ist 50 Prozent,
Ich bin MC, ich rappe und verkaufe mich nicht,
Bruder, ich bring's zu Papier, klingen wir gut? Orgasmen!
Ich bin ein verdammtes Schwergewicht, ein Rap-Tier,
Mehr Backstage-Pässe als Weihnachtslichter.
Rap ist mein Kumpel, hast du Rap-Kumpels?
Zwei verschiedene Dinge wie Ozean und Meer.
Ozean und salziges Meer, intensive Musik,
Ganz im Gegenteil zu Hombres, Mujeres y Viceversa.
Lyrischer Abgrund, du weißt schon, wer wir sind,
Die Vorstellung ist überflüssig, here we go!

Hier sind wir wie immer, Musik in der Luft,
Mehr guter Scheiß von Januar bis Dezember,
Bleib dran, Kumpel, denn sie kommen und mit Lust auf mehr, mehr...
Nach einem Jahrzehnt.
ToteKing und Shotta, nach einem Jahrzehnt!
Dreh auf, Kumpel, nach einem Jahrzehnt!
Lass dieses Spiel schon, nach einem Jahrzehnt!

Weißt du, was wir haben? Mikrofonische Reinheit
Regiert die Piraterie?
Soll doch Telefónica zahlen, Steven Spielberg und Hitchcock,
Ich definiere es, das sind Toteking und Shotta am Mikro.
Wir sagen es, was wir denken und was wir fühlen,
Festgehakt an meinen Ideen mit Stacheldraht.
Wir sagen es, das ist es, was deine Nachbarn nervt,
Flows, die fallen wie verdammte Streubomben.

Cousin, nein, wir geben keine Konzerte, nein,
Wenn wir Brüder uns zusammentun, erleuchten wir die ganze Show,
Für eine ehrliche Sache sind wir auf der Party,
Wir kamen, um den perfekten Song zu machen.
Das ist ein Derby im Stadion, das ist Vokabular,
Flaggen von Legendario-Rum an Schalthebeln,
Klassisch... Bewohner desselben Viertels,
Ich bin bei dir wie dein verdammter imaginärer Freund.