Mi Política - Tote King , Shotta перевод на немецкий

Mi Política

El principio de la vida lo entendí por fortuna:
O montas una empresa o trabajas pa′ una.
No hay nada nuevo.
No hay secretos en estos días inquietos,
Donde la fidelidad no es ser fiel, es ser discreto.

Mi política no es ser esclavo del fan.
Pago el disco que yo quiero, no el que pague mi pan.
Mira los músicos matándose pa' entrar al festival
Con mucha urgencia,
Comiendo en la beneficiencia

¿Tienes letras tío? El Tote las silencia
Antes de que criticases mi estilo era tu influencia,
Me tiran niños algunas frases
Pero aprendí a ignorarlos como Mourinho al puntero láser.

Sube conmigo, yo soy tu cocaína
Cae Richy, Tarantino, Polansky en la ruina.
Vengo de familia sin Biblia y sin caseta de feria
Sin piso en playa o tarjeta de Iberia.

Colegios públicos, ganas, en mi casa yo
No escuchaba sevillanas, escuchaba el despertador.
Cada mañana el de mis padres temprano
¡ése fue el primer sampleo con el que rapeamos!

Vale, tu de letra, yo de muecas,
Yo de Hendrix, tu de Queen,
Yo los Goonies, tu El Padrino,
Yo Santana, tu Destin,
Yo pa siempre, tu de paso,
Tu de Michael, yo de Prince,
Yo de Jedi, tu Chewbacca,
Arréglame la nave, en fin...

Flow celestial,
Chico no te roces mucho porque soy comercial,
Cuando escucho lo que dicen de mi estoico total,
Toteking, rimas gordas como Cee Lo Green.
Impacto total.

He dormio en hoteles plagaos de arañas.
He tocao en el Viña en tiendas de campaña.
Tendría to el derecho del mundo ha beber champagne
Pero no me gusta como la bandera España

Cuidao con lo que digan del MC,
En el micro tengo mas abdominales que Bruce Lee
En Guantánamo no usan Megaupload,
Allí la tortura se descarga gratis, no me jodas.

To lo que tenemos fue llamao con esfuerzo,
Yo me criao en un piso de 60 metros,
Mi política es cómo sigo viviendo
Cuando en un contenedor abierto hay un niño llorando dentro.

Yo me pegao en la calle con fachas de mierda
Y no soy un entendío, no he leío mucho,
Empiezas a soltar basura encima de mí porque llevo unas Jordan,
Con toda la mierda que hay fuera, eso es pura demagogia.

También me puse ciego con el Funk
Estar en el Viña volando con setas más que Superman,
Musicona, ¿esto es comercial? ¡Tu eres gilipollas!
No ni ná, chupa esto, soy tu MDMA!

Hola nuevo día, llévame a tu melodía,
Cuando el mundo se vacía de alegría mi sintonía,
Hip hop envía energías de rebeldía.
No te miento en el concierto todo el mundo dice, ¡Madre Mía!

Subidon de serotonina,
Bajón y depresión a los 3 días se confirma,
Le disparo a Mariano a 700 metros
Ya es hora que en España haya un presidente muerto.

Los rayos UVA no mudan la piel de puta,
El político es sincero si se deja el micro abierto,
Cuando la imagen se destruye y solo queda el alma
Es cuando la verdad gana, haz palmas.

Nada mejor encontraras en un radar planetario.
Llegaron los marcianos, Año Mariano, La hierba Santa, Aniversario.
Mi política no es un apaño ni un engaño,
Todas las que me lanzan van al travesaño.

Meine Politik

Das Prinzip des Lebens habe ich zum Glück verstanden:
Entweder gründest du eine Firma oder du arbeitest für eine.
Es gibt nichts Neues.
Es gibt keine Geheimnisse in diesen unruhigen Tagen,
Wo Treue nicht bedeutet, treu zu sein, sondern diskret zu sein.

Meine Politik ist nicht, Sklave des Fans zu sein.
Ich mache das Album, das ich will, nicht das, was mein Brot bezahlt.
Schau dir die Musiker an, die sich abrackern, um aufs Festival zu kommen
Mit großer Dringlichkeit,
Und in der Wohlfahrt essen

Hast du Texte, Alter? Der Tote bringt sie zum Schweigen
Bevor du meinen Stil kritisiert hast, war er dein Einfluss,
Kinder werfen mir ein paar Phrasen an den Kopf
Aber ich habe gelernt, sie zu ignorieren wie Mourinho den Laserpointer.

Komm mit mir hoch, ich bin dein Kokain
Richy, Tarantino, Polanski stürzen in den Ruin.
Ich komme aus einer Familie ohne Bibel und ohne Jahrmarktsbude
Ohne Wohnung am Strand oder Iberia-Karte.

Öffentliche Schulen, Ehrgeiz, bei mir zu Hause habe ich
Keine Sevillanas gehört, sondern den Wecker.
Jeden Morgen den meiner Eltern, früh
Das war das erste Sample, mit dem wir gerappt haben!

Okay, du die Texte, ich die Grimassen,
Ich Hendrix, du Queen,
Ich die Goonies, du Der Pate,
Ich Santana, du Destin,
Ich für immer, du nur auf der Durchreise,
Du Michael, ich Prince,
Ich Jedi, du Chewbacca,
Reparier mir das Schiff, na ja...

Himmlischer Flow,
Junge, reib dich nicht zu sehr an mir, denn ich bin kommerziell,
Wenn ich höre, was sie über mich sagen, total stoisch,
Toteking, fette Reime wie Cee Lo Green.
Voller Einschlag.

Ich habe in Hotels voller Spinnen geschlafen.
Ich habe beim Viña [Rock Festival] in Zelten gespielt.
Ich hätte alles Recht der Welt, Champagner zu trinken
Aber ich mag ihn nicht, genauso wenig wie die spanische Flagge

Vorsicht mit dem, was sie über den MC sagen,
Am Mikro habe ich mehr Bauchmuskeln als Bruce Lee
In Guantanamo benutzen sie kein Megaupload,
Dort lädt man die Folter gratis runter, verarsch mich nicht.

Alles, was wir haben, wurde durch Anstrengung erarbeitet,
Ich bin in einer 60-Quadratmeter-Wohnung aufgewachsen,
Meine Politik ist, wie ich weiterlebe
Wenn in einem offenen Container ein Kind weinend drin sitzt.

Ich habe mich auf der Straße mit Scheiß-Faschos geprügelt
Und ich bin kein Experte, ich habe nicht viel gelesen,
Du fängst an, Müll über mich abzuladen, weil ich Jordans trage,
Bei all der Scheiße da draußen ist das reine Demagogie.

Ich habe mich auch mit Funk zugedröhnt
Beim Viña sein, auf Pilzen fliegen, mehr als Superman,
Geile Musik, das ist kommerziell? Du bist ein Arschloch!
Sicher nicht, lutsch das, ich bin dein MDMA!

Hallo neuer Tag, nimm mich mit zu deiner Melodie,
Wenn die Welt sich der Freude entleert, meine Melodie,
Hip Hop sendet Energien der Rebellion.
Ich lüge dich nicht an, im Konzert sagen alle: Meine Güte!

Serotonin-Rausch,
Absturz und Depression bestätigen sich nach 3 Tagen,
Ich schieße auf Mariano aus 700 Metern
Es ist Zeit, dass es in Spanien einen toten Präsidenten gibt.

UV-Strahlen ändern nicht die Haut einer Hure,
Der Politiker ist aufrichtig, wenn er das Mikrofon offen lässt,
Wenn das Image zerstört wird und nur die Seele bleibt
Dann gewinnt die Wahrheit, klatscht in die Hände.

Nichts Besseres wirst du auf einem planetarischen Radar finden.
Die Marsianer sind angekommen, Mariano-Jahr, Das heilige Kraut, Jubiläum.
Meine Politik ist keine Notlösung und kein Betrug,
Alle [Schüsse], die sie auf mich abfeuern, gehen an die Latte.