Текст и перевод песни Toto - Hydra - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013

Hydra - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013

There was a man
Who walked alone
Searching for the girl who had just caught his
"I was a fool!" he cried
His mind had wandered
He blinked and the sky moved ever so slightly
He searched the city
She was nowhere to be found
Meanwhile she was floating downward, downward
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the one you're thinking of
There lies a lady
Naked and yet not knowing it
A spell had chained her heart forever
Pray upon by the wolves in Times Square
Feel into an abyss of thin air
Innocence caged in sanctuary
There sat the Dragon Lord
Playing solitairy
Defying the rules the holy boys leap Hell's Kitchen
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the man who lives above
Suddenly a voice was heard
In a flash the brave young man appeared
The Dragon Lord will cut him with his tail
Chased him to the stairway
Caught him halfway to the top
Sent him whirling down
Fireballs, summer solstice
The Dragon Lord descended down on him
She turned to look but saw only darkness silence
You don't want your freedom
You don't want my love
You don't want your throat cut
By the same I'm thinking of

Hydra - Живое выступление в Atlas Arena, Польша / 2013

Был человек,
Шедший в одиночестве,
Ища девушку, которая только что поймала его взгляд.
“Я был глупцом!” - воскликнул он,
Его мысли ушли в сторону,
Он моргнул, и небо слегка пошевелилось.
Он обыскал весь город,
Но ее нигде не было.
Тем временем она плавно спускалась вниз,
Ты хочешь своей свободы?
Ты хочешь моей любви?
Ты хочешь своей свободы
От того, о ком ты думаешь?
Здесь лежит дама,
Голая и при этом не знающая об этом,
Заклинание приковало ее сердце навсегда.
Молятся о волках на Таймс-сквер,
Падают в пропасть тонкого воздуха,
Невинность заточена в святилище,
Сидит Владыка Драконов,
Играет в пасьянс,
Пренебрегая правилами, святые мальчики прыгают через Адскую Кухню.
Ты хочешь своей свободы?
Ты хочешь моей любви?
Ты хочешь своей свободы
От того, кто живет наверху?
Внезапно послышался голос,
В мгновение ока появился смелый молодой человек,
Владыка Драконов ударит его своим хвостом,
Загонит его на лестницу,
Поймает его на полпути к вершине,
И отправит его вниз,
Огненные шары, летнее солнцестояние,
Владыка Драконов спустился на него,
Она обернулась, чтобы посмотреть, но увидела только темноту, тишину.
Ты не хочешь своей свободы,
Ты не хочешь моей любви,
Ты не хочешь, чтобы тебе перерезали горло,
Тем же, о ком я думаю.