Toto - Hydra - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toto - Hydra - Live




Hydra - Live
Гидра - В прямом эфире
There was a man
Был один человек
Who walked alone
Он шёл один
Searching for the girl who had just caught his (eye)
Искал девушку, которая только что привлекла его (взгляд)
"I was a fool!" he cried
\"Я был дураком!\" - кричал он
His mind had wandered
Его мысли ушли в сторону
He blinked and the sky moved ever so slightly
Он моргнул и небо слегка сдвинулось
He searched the city
Он обыскал город
She was nowhere to be found
Её нигде не было
Meanwhile she was floating downward, downward
Тем временем она плавно спускалась вниз, вниз
Do you want your freedom
Ты хочешь своей свободы
Do you want my love
Ты хочешь моей любви
Do you want your freedom
Ты хочешь свободы
From the one you're thinking of
От того, о ком ты думаешь
There lied a lady
Там лежала дама
Naked and yet not knowing
Голая и ничего не зная
A spell had claimed her heart forever
Заклятие на всегда захватило её сердце
Preyed upon by the wolves in Time Square
Она стала добычей волков на Таймс-сквере
Fell into an abyss of thin air
Упала в пропасть тонкого воздуха
Innocent 'n' caged in sanctuary
Невинная, заключённая в святилище
There sat the Dragon Lord
Там сидел Господин Дракон
Playin' solitairy
Играя в пасьянс
Confined to rule the holy walls 'neath Hell's Kitchen
Вынужденный править святыми стенами под Адской Кухней
Do you want your freedom
Ты хочешь своей свободы
Do you want my love
Ты хочешь моей любви
Do you want your freedom
Ты хочешь свободы
From the man who lives above
От мужчины, который живёт выше
Suddenly a voice was heard
Внезапно послышался голос
FLASH! the brave young man appeared
Вспышка! появился смелый молодой человек
The Dragon whirled and caught him with his tail
Дракон взмахнул и поймал его своим хвостом
Chased him to the stairway
Гнал его к лестнице
Caught him halfway to the top
Поймал его на полпути наверх
Sent him whirling down --
Бросил его вниз --
Fireball, summer solstice
Огненный шар, летнее солнцестояние
The Dragon Lord descended down on him
Господин Дракон спустился на него
She turned to look but saw only darkness silence
Она обернулась, чтобы посмотреть, но видела только темноту, тишину
You don't want your freedom
Ты не хочешь своей свободы
You don't want my love
Ты не хочешь моей любви
You don't want your soul caught
Ты не хочешь, чтобы твою душу поймали
By the Satan I'm thinking of
Сатаной, о котором я думаю





Авторы: DAVID PAICH, BOBBY KIMBALL, JEFF PORCARO, STEVE LUKATHER, DAVID HUNGATE, STEVEN M PORCARO

Toto - 35th Anniversary: Live In Poland
Альбом
35th Anniversary: Live In Poland
дата релиза
01-01-2014

1 On The Run / Child's Anthem / Goodbye Elenore Medley - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
2 Goin' Home - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
3 Goin' Home - Live
4 Africa - Live
5 Africa - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
6 Better World - Live
7 Better World - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
8 White Sister - Live
9 White Sister - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
10 Pamela - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
11 Pamela - Live
12 I Won't Hold You Back - Live
13 I Won't Hold You Back - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
14 Falling In Between - Live
15 Falling In Between - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
16 Wings Of Time - Live
17 Wings Of Time - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
18 Rosanna - Live
19 Rosanna - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
20 It's A Feeling - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
21 I'll Be Over You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
22 I'll Be Over You - Live
23 St. George And The Dragon - Live
24 St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
25 Hydra - Live
26 Hydra - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
27 Stop Loving You - Live
28 Stop Loving You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
29 Hold The Line - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
30 Home Of The Brave - Live
31 Home Of The Brave - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
32 Hold The Line - Live
33 Intro 13 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
34 99 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
35 The Muse - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
36 How Many Times - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.