Текст и перевод песни Toto - Simple Life

Simple Life

Days feel so lone
My life seems short as years go by
The chance that I took
The feeling so strong I had to try
All of the pain I left behind
Been down the road
My heart has been sold
The price was deep
The world that we have
The wish that we've made is ours to keep
All our emotions are so deep
'Cause I can't stop
Falling in love with you
All I want is a simple life
All I really want is you
All I want, all I need is a simple life...

Une Vie Simple

Les jours semblent si longs
Ma vie semble courte au fil des années
Le risque que j'ai pris
Le sentiment si fort que j'ai dû essayer
Toute la douleur que j'ai laissée derrière moi
J'ai parcouru le chemin
Mon cœur a été vendu
Le prix était élevé
Le monde que nous avons
Le souhait que nous avons fait est à nous de garder
Toutes nos émotions sont si profondes
Parce que je ne peux pas m'arrêter
De tomber amoureux de toi
Tout ce que je veux, c'est une vie simple
Tout ce que je veux vraiment, c'est toi
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin, c'est une vie simple...