Текст и перевод песни Toto Bona Lokua - Kwalelo

Kwalelo

Yeteni kanimba mbo mbou
Yetena niamgo
Baloko natingelando yi ndende na na
Mais pourquoi
Mais pourquoi imbadi mimbadi na
Mais pourquoi
Mais pourquoi imbadi mimbadi na
Sinde mba nyondolando
Dibiyale nde go mi nan
Mpa mbi pa ma na mba noki
Asi ebi kola bona
Dja lo yembala
Yele ndondo kiropa
Bena Oh Oh
Mei ta poye be
A walala fowe
E wi a avapala ose
Pourquoi
Say porque puci puci
Milla soma wesle fowesa sleep away
Sou lovo belesesepa o peye
Ou lo tiendo na me ya do
Yende mbala iropa
Ena enajengo balatipo
Ilo tiende
Kindena
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo

Kwalelo

Your talent is like fire, my lady
Your voice is so beautiful
My father told me to cherish you
But why
But why do you keep lying to me
But why
But why do you keep lying to me
You have been deceiving me
The soothsayers have told me everything
Give me back my heart
Because love is gone
I'm leaving you now
Go and find another man
Bena Oh Oh
I'm not your child
Don't cry, be strong
It's your fault, you've hurt me
Why
Tell me why you keep lying to me
I'm tired of your lies, I'm going away
Don't beg me, it's over
I don't love you anymore
Find another man
They will treat you better than I did
I'm leaving
Goodbye
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo
Kwalelo kwalelo