Текст и перевод песни Toto Cutugno - Canzone d'amore

A questa nave che va controvento
Perché chi sale sia felice e contento
A chi è convinto di aver fatto centro
Ma nel bersaglio non sa che c'è dentro
E le parole se sono d'amore
Son come il fuoco sanno dare calore
Se hai fame o sete ti sanno saziare
Se sei lontano ti fan ricordare
Canzone d'amore
Dedicata a te,
Parole d'amore
Dedicate a te,
Dedicate a te.
E allora senti senti cosa ti dico
C'è poco tempo non so se hai capito
Restiamo insieme finchè stiamo bene
L'amore è bello ma senza catene.
Canzone d'amore
Dedicata a te
Parole d'amore
Dedicate a te
Canzone d'amore
Dedicata a te
Parole d'amore
Dedicate a te
Dedicate a te.
Ad una rondine che fa primavera
Per un amore che nasce stasera
Per il profumo che sale da un fiore
Perché domani sarà un giorno migliore.
Canzone d'amore
Dedicata a te
Parole d'amore
Dedicate a te
Canzone d'amore
Dedicata a te
Parole d'amore... dedicate a te,
Dedicate a te.

К этому кораблю, идущему на
Чтобы тот, кто поднимается, был счастлив и доволен
Для тех, кто убежден, что сделал Центр
Но в мишени он не знает, что внутри
И слова, если они о любви
Они как огонь умеют дарить тепло
Если вы голодны или жаждете, они могут насытить вас
Если вы далеко вы поклонник помните
Песня о любви
Посвященная тебе,
Слова любви
Посвятите себя вам,
- Я не знаю.
Тогда слушай, что я тебе скажу.
Там мало времени, я не знаю, если вы получили его
Мы остаемся вместе до тех пор, пока мы в порядке
Любовь прекрасна, но без оков.
Песня о любви
Посвященная тебе
Слова любви
Посвятите себя вам
Песня о любви
Посвященная тебе
Слова любви
Посвятите себя вам
- Я не знаю.
К ласточке, которая делает весну
Для любви, которая рождается сегодня вечером
Для аромата, поднимающегося из цветка
Потому что завтра будет лучший день.
Песня о любви
Посвященная тебе
Слова любви
Посвятите себя вам
Песня о любви
Посвященная тебе
Слова любви... посвятите себя вам,
- Я не знаю.