Totonho e os Cabra - O Arqueiro Zen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Totonho e os Cabra - O Arqueiro Zen




O Arqueiro Zen
The Zen Archer
Quinem flecha digital
What a digital arrow
Nas coxas de São Sebastiao
In the thighs of Saint Sebastian
Sangramentos do arqueiro
Bleeding of the archer
Pinga os versos do Corão
Drips the verses of the Quran
Flores de Santa Tereza
Flowers of Saint Teresa
Molduras do Meu Desejo
Frames of My Desire
Tambores da minha tribo
Drums of my tribe
Tocam pra dançar meu medo
Playing to dance my fear
Faça de conta que é cega
Pretend you're blind
Na hora que eu passar
When I pass by
Contra o teu olhar
Against your gaze
Me sinto desprotegido
I feel unprotected
Como um Torreiro descuidado
Like a neglected temple
Como cego em tiroteio
Like a blind man in a shootout
Um atacante machucado
A wounded attacker
Um latino em Nova Iorque
A Latino in New York
Um homem bomba incendiado
A human bomb set aflame
Torreiro descuidado
Neglected temple
Como cego em tiroteio
Like a blind man in a shootout
Um atacante machucado
A wounded attacker
Um brasileiro no metrô
A Brazilian on the subway
Quinem flecha digital
What a digital arrow
Nas coxas de São Sebastiao
In the thighs of Saint Sebastian
Sangramentos do arqueiro
Bleeding of the archer
Pinga os versos do Corão
Drips the verses of the Quran
Flores de Santa Tereza
Flowers of Saint Teresa
Molduras do Meu Desejo
Frames of My Desire
Tambores da minha tribo
Drums of my tribe
Tocam pra dançar meu medo
Playing to dance my fear
Faça de conta que é cega
Pretend you're blind
Na hora que eu passar
When I pass by
Contra o teu olhar
Against your gaze
Me sinto desprotegido
I feel unprotected
Como um Torreiro descuidado
Like a neglected temple
Como cego em tiroteio
Like a blind man in a shootout
Um atacante machucado
A wounded attacker
Um latino em Nova Iorque
A Latino in New York
Um homem bomba incendiado
A human bomb set aflame
Torreiro descuidado
Neglected temple
Que nem cego em tiroteio
Like a blind man in a shootout
Um atacante machucado
A wounded attacker
Um brasileiro no metrô
A Brazilian on the subway
E o terrorismo de um policial
And the terrorism of a police officer
Inglês irado...
Angry Englishman...
Inglês irado...
Angry Englishman...
Que nem flecha digital
Just like a digital arrow





Авторы: Totonho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.