Baby He's Your Man - Totò перевод на русский

Baby He's Your Man

Well it's 2 a. m.
You're just getting in
Soon you'll be creepin' into bed
Later you'll pretend you were out with a friend
But I'm still inside your head
I don't understand
You say I'm your man
When it's clear you're seein' another
You can call me a fool for just loving' you
But girl I'll never find another
If you think he'll love you better
Your every wish is his command
Baby he's your man
Baby he's your man
Well, you spoke your mind
But I still can't find what's wrong with you and me
I got something' to say
And baby come what may
Baby we were never meant to be
So I want you to know
I can't let him go
'Til find a love that's real
I don't like this game
I don't need this pain
I'm just saying what I feel
I know he can love me better
My every wish is his command
Baby he's my man
(Instrumental brake)
Now I know I should love you better
Oh, my every every wish is his command
Baby he's your
Baby he's my
Baby he's your man
Baby he's my man

Детка, он твой мужчина

Сейчас 2 часа ночи,
ты только приходишь,
скоро ты будешь красться в постель.
Позже ты сделаешь вид, что была с подругой,
но я все еще в твоих мыслях.
Я не понимаю,
ты говоришь, что я твой мужчина,
когда ясно, что ты видишься с другим.
Ты можешь назвать меня дураком за то, что я просто люблю тебя,
но, девочка, я никогда не найду другую.
Если ты думаешь, что он будет любить тебя лучше,
каждое твое желание - для него закон,
детка, он твой мужчина,
детка, он твой мужчина.
Что ж, ты высказала все,
но я все еще не могу понять, что не так между нами.
Мне нужно кое-что сказать,
и, детка, будь что будет,
детка, нам не суждено быть вместе.
Поэтому я хочу, чтобы ты знала,
я не могу отпустить его,
пока не найду настоящую любовь.
Мне не нравится эта игра,
мне не нужна эта боль,
я просто говорю то, что чувствую.
Я знаю, он может любить меня лучше,
каждое мое желание - для него закон,
детка, он мой мужчина.
(Инструментальная часть)
Теперь я знаю, что должен был любить тебя лучше,
о, каждое мое желание - для него закон,
детка, он твой,
детка, он мой,
детка, он твой мужчина,
детка, он мой мужчина.