Текст и перевод песни Totò - Lorraine
I've
heard
a
lot
of
stories
J'ai
entendu
beaucoup
d'histoires
so
tell
me
if
they're
true
Alors
dis-moi
si
elles
sont
vraies
oh
i
would
die
for
you
Oh,
je
mourrais
pour
toi
knowing
that
you're
mine
Sachant
que
tu
es
à
moi
you
tell
me
that
you're
sorry
Tu
me
dis
que
tu
es
désolée
you
say
your
heart
is
new
Tu
dis
que
ton
cœur
est
neuf
oh
i
will
cry
for
you
Oh,
je
pleurerai
pour
toi
call
me
and
we'll
dine
Appelle-moi
et
nous
dînerons
it's
almost
over
lorraine
C'est
presque
fini,
Lorraine
can
you
still
feel
the
pain
Est-ce
que
tu
ressens
encore
la
douleur
do
you
still
want
me
to
love
you
Veux-tu
encore
que
je
t'aime
it's
such
a
funny
day
C'est
un
jour
tellement
drôle
it's
such
a
funny
day
C'est
un
jour
tellement
drôle
Tonight
we
sail
for
paris
Ce
soir,
nous
partons
pour
Paris
where
the
streets
are
paved
with
gold
Où
les
rues
sont
pavées
d'or
your
eyes
have
blessed
my
soul
Tes
yeux
ont
béni
mon
âme
your
lips,
they've
blessed
the
wine
Tes
lèvres,
elles
ont
béni
le
vin
We'll
tame
the
gulf
of
lyons
Nous
apprivoiserons
le
golfe
de
Lyon
i'll
wed
thee
in
marseilles
Je
t'épouserai
à
Marseille
we'll
turn
the
moon
to
blood
Nous
transformerons
la
lune
en
sang
if
only
there
were
time
S'il
y
avait
du
temps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID PAICH
Альбом
Hydra
дата релиза
01-10-1979
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.