Текст и перевод песни Totò - Meu Mundo

Meu Mundo

tu es quente como fogo
es tão suave como a água
tu es pura como as flores
Eu fico
fico todo assim por ti
es agradável como o novo
Faz me crer que ainda existe anjo
es necessária como o ar
que eu respiro
es tudo que admiro
Es o que eu quero aqui
ame ndokossole
oloneve guiosse
ndokossole oveve txosse
ame ndokossole
ove ossi
cada vez ti quero mais
Eu quero casar contigo
Ame Ndokossole Txalwa
quero ser teu companheiro
teu melhor amigo
Ame Ndokossole txalwa
quero fazer tudo
e quero só contigo
Ame ndokossole txalwa
quero ser
teu namorado
amante marido
ndokossole txalwa
Es o sonho que se realiza
Es o meu quadro Monalisa
mulher tu es minha rainha Ginga
meu Showdô
Minha diva
Es o que eu quero aqui
es a primeira das damas
Minha primeira dama
ti levarei altar
Eu não vou esitar
Es uma dadiva
ame ndokossole
oloneve guiosse
ndokossole oveve txosse
ame ndokossole
ove ossi
cada vez ti quero mais
Eu quero casar contigo
Ame Ndokossole Txalwa
quero ser teu companheiro
teu melhor amigo
Ame Ndokossole txalwa
quero fazer tudo
e quero só contigo
Ame ndokossole txalwa
quero ser
teu namorado
amante marido
ndokossole txalwa
Se o amor é tudo
então eu tenho tudo
Eu agradeço a Deus
por ti ter posto no meu mundo
por ti eu farei tudo
contigo eu quero tudo
contigo irei a fundo
ireiiiiiii
Eu quero casar contigo
Ame Ndokossole Txalwa
quero ser teu companheiro
teu melhor amigo
Ame Ndokossole txalwa
quero fazer tudo
e quero só contigo
Ame ndokossole txalwa
quero ser
teu namorado
amante marido
ndokossole txalwa
Ame ndokossole txalwa
Ame ndokossole txalwa...

Мой мир

ты горяча, как огонь
ты такая мягкая, как вода
ты чиста, как цветы
Я остаюсь
все это из-за тебя
ты приятна, как новое
Ты заставляешь меня верить, что ангелы существуют
ты необходима, как воздух
который я дышу
ты - все, что я восхищаю
Это то, что я хочу здесь
ame ndokossole
oloneve guiosse
ndokossole oveve txosse
ame ndokossole
ove ossi
каждый раз я хочу тебя больше
Я хочу жениться на тебе
Ame Ndokossole Txalwa
я хочу быть твоим спутником
твоим лучшим другом
Ame Ndokossole txalwa
я хочу все сделать
и хочу только с тобой
Ame ndokossole txalwa
я хочу быть
твоим парнем
любовником, мужем
ndokossole txalwa
Ты - мечта, которая сбывается
Ты - моя картина Мона Лиза
женщина, ты моя королева Ginga
мое Showdô
Моя дива
Это то, что я хочу здесь
ты первая среди дам
Моя первая леди
я отведу тебя к алтарю
Я не буду колебаться
Ты - дар
ame ndokossole
oloneve guiosse
ndokossole oveve txosse
ame ndokossole
ove ossi
каждый раз я хочу тебя больше
Я хочу жениться на тебе
Ame Ndokossole Txalwa
я хочу быть твоим спутником
твоим лучшим другом
Ame Ndokossole txalwa
я хочу все сделать
и хочу только с тобой
Ame ndokossole txalwa
я хочу быть
твоим парнем
любовником, мужем
ndokossole txalwa
Если любовь - это все
тогда у меня есть все
Я благодарю Бога
за то, что ты есть в моем мире
я сделаю все ради тебя
с тобой я хочу все
с тобой я иду до конца
я идууууу
Я хочу жениться на тебе
Ame Ndokossole Txalwa
я хочу быть твоим спутником
твоим лучшим другом
Ame Ndokossole txalwa
я хочу все сделать
и хочу только с тобой
Ame ndokossole txalwa
я хочу быть
твоим парнем
любовником, мужем
ndokossole txalwa
Ame ndokossole txalwa
Ame ndokossole txalwa...