Totò - ORPHAN - перевод текста песни на русский

ORPHAN - Totòперевод на русский




ORPHAN
СИРОТА
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
If you believe in each and every one of us
Если веришь в каждого из нас
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
I was born in the lost and found
Я родилась находкой
An orphan raised in the underground
Сиротой, выросшей в подполье
Then one day I opened up my eyes
И в один день я открыла глаза
Looked around and I realized
Взглянула вокруг и поняла
No mother
Нет матери
No father
Нет отца
No sister
Нет сестры
And no brother
И нет брата
So I cry out to the heavens
Итак, я взываю к небесам
Could this be all there really is? Then someone said
Это может быть все, что есть? Тогда кто-то сказал
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
If you believe in each and every one of us
Если веришь в каждого из нас
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
Someone said we want family
Кто-то сказал, что мы хотим семью
Can that be with all this poverty?
Может ли это быть среди всей этой бедности?
Time to reach out and make a start
Пора протянуть руку и начать
Hold each other's hands and lift each other's hearts
Держать руки друг друга и поднимать сердца друг друга
If you're thirsty drink the water from my hands
Если тебе жажно, пей воду из моих рук
If you're hungry take my bread I'll understand
Если тебе голодно, возьми мой хлеб, я пойму
If you're lonely you can always share my bed
Если ты одинок, ты всегда можешь разделить мою постель
Could this be all there really is? Then someone said
Это может быть все, что есть? Тогда кто-то сказал
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
If you believe in each and every one of us
Если веришь в каждого из нас
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
If you're thirsty drink the water from my hands
Если тебе жажно, пей воду из моих рук
If you're hungry take my bread I'll understand
Если тебе голодно, возьми мой хлеб, я пойму
If you're lonely you can always share my bed
Если ты одинок, ты всегда можешь разделить мою постель
Could this be all there really is? Then someone said
Это может быть все, что есть? Тогда кто-то сказал
You're never alone in the world
Ты никогда не один в этом мире
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
If you believe in each and every one of us
Если веришь в каждого из нас
You're never alone in the world, baby
Ты никогда не один в этом мире, детка
If you're thirsty drink the water from my hands
Если тебе жажно, пей воду из моих рук
If you're hungry take my bread I'll understand
Если тебе голодно, возьми мой хлеб, я пойму
If you're lonely you can always share my bed
Если ты одинок, ты всегда можешь разделить мою постель
Could this be all there really is? Then someone said
Это может быть все, что есть? Тогда кто-то сказал





Авторы: Steven Lee Lukather, Joseph Stanley Williams, David Frank Paich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.