Текст и перевод песни Totò - You Are the Flower

You Are the Flower

You never lose a minute, if in it there is love
And "old man time" always pulls you through
It's better not to depend on the morning dew
For the rose you plant in your bed tends to you, hard and blue
Some folks take money, some take their life, some take forever to see
Blind faith, blind love, they're no mystery to me
You must take the time, for that's the fee
It's worth the pain that makes the tears
It's worth the light of a million years
Only your love I can't explain, you are the flower for my rain
You light the sun that shines from my eyes
It's all in return for what you're givin' me
You are the reason for the earth beneath my feet
And you kill the space that I call free
It's worth the pain that makes the tears
It's worth the light of a million years
Only your love I can't explain, you are the flower for my rain
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain

Ты - мой цветок

Я не теряю ни минуты, если в ней есть любовь,
И "старый отец-время" всегда помогает мне.
Лучше не полагаться на утреннюю росу,
Ведь роза, которую я посадил в своей душе, заботится обо мне, сурово и нежно.
Кто-то берет деньги, кто-то берет жизнь, кто-то вечность, чтобы понять,
Слепая вера, слепая любовь, они не загадка для меня.
Ты должна найти время, ведь это - цена,
Это стоит боли, что вызывает слезы,
Это стоит света миллиона лет.
Только твою любовь я не могу объяснить, ты - цветок для моего дождя,
Ты зажигаешь солнце, что сияет в моих глазах.
Все это в ответ на то, что ты даришь мне.
Ты - причина земли под моими ногами,
И ты убиваешь пространство, которое я называю свободой.
Это стоит боли, что вызывает слезы,
Это стоит света миллиона лет.
Только твою любовь я не могу объяснить, ты - цветок для моего дождя,
Ты - цветок для моего дождя, ты - цветок для моего дождя,
Ты - цветок для моего дождя, ты - цветок для моего дождя,
Ты - цветок для моего дождя, ты - цветок для моего дождя.