Totò - You Got Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Totò - You Got Me




You Got Me
Tu m'as eu
Momma said, "Be careful what you do, yeah you"
Maman a dit, "Fais attention à ce que tu fais, oui, toi"
She said, "Don′t you let just anybody talk to you, no, no, no"
Elle a dit, "Ne laisse pas n'importe qui te parler, non, non, non"
I can't hide the way you make me feel inside
Je ne peux pas cacher ce que tu me fais ressentir au fond de moi
I′m afraid if Momma only knew, it feels right
J'ai peur que si maman le savait, ça me semble bien
If you want me, you got me
Si tu me veux, tu m'as eu
(Want me)
(Tu me veux)
And if you need me, you got me all night
Et si tu as besoin de moi, tu m'as eu toute la nuit
(Need me)
(Tu as besoin de moi)
And if you love me, you got me all night long
Et si tu m'aimes, tu m'as eu toute la nuit
(Love me)
(Tu m'aimes)
(All night long)
(Toute la nuit)
Everybody, I confess I love the things you do, yes I do
Tout le monde, j'avoue que j'aime les choses que tu fais, oui, je les aime
Your caress keeps me coming back to you, only you
Tes caresses me font revenir vers toi, toi seul
If you want me, you got me
Si tu me veux, tu m'as eu
(Want me)
(Tu me veux)
And if you need me, you got me all night
Et si tu as besoin de moi, tu m'as eu toute la nuit
(Need me)
(Tu as besoin de moi)
And if you love me, you got me all night long
Et si tu m'aimes, tu m'as eu toute la nuit
(Love me)
(Tu m'aimes)
(If you want me)
(Si tu me veux)
If you want me, you got me
Si tu me veux, tu m'as eu
(Want me)
(Tu me veux)
And if you need me, you got me all night
Et si tu as besoin de moi, tu m'as eu toute la nuit
(Need me)
(Tu as besoin de moi)
(To you)
(Pour toi)
And if you love me, you got me all night, all night long
Et si tu m'aimes, tu m'as eu toute la nuit, toute la nuit
(Love me)
(Tu m'aimes)
(All night long)
(Toute la nuit)
(Yes, you got all night along)
(Oui, tu m'as eu toute la nuit)
If you want me, you got me
Si tu me veux, tu m'as eu
(Want me)
(Tu me veux)
(Nothing you get)
(Rien que tu reçois)
And if you need me, you got me all night
Et si tu as besoin de moi, tu m'as eu toute la nuit
(Need me)
(Tu as besoin de moi)
(Ooo)
(Ooo)
And if you love me, you got me all night, all night long
Et si tu m'aimes, tu m'as eu toute la nuit, toute la nuit
(Love me)
(Tu m'aimes)
(I know you need me girl)
(Je sais que tu as besoin de moi, ma chérie)





Авторы: PAICH DAVID F, WILLIAMS JOSEPH AMOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.