Текст и перевод песни Totó La Momposina - Cosas Pa? Pensar
Recuerdos
de
tiempos
viejos
Souvenirs
de
vieux
jours
Eran
tiempos
pa'
gozar
C'était
le
temps
de
s'amuser
Abundancia
tenía
mi
pueblo
Mon
village
était
riche
Y
sobraba
pa'
malgastar
Et
il
y
avait
assez
pour
gaspiller
Abundancia
tenía
mi
pueblo
Mon
village
était
riche
Y
sobraba
pa'
malgastar
Et
il
y
avait
assez
pour
gaspiller
Hoy
las
cosas
van
cambiando
Aujourd'hui
les
choses
changent
Ya
no
tierra
pa'
cultivar
Plus
de
terre
à
cultiver
Tengo
los
bolsillos
pela'os
Mes
poches
sont
vides
Y
no
hay
tabaco
ni
pa'
fumar
Et
il
n'y
a
pas
de
tabac
à
fumer
Tengo
los
bolsillos
pela'os
Mes
poches
sont
vides
Y
no
hay
tabaco
ni
pa'
fumar
Et
il
n'y
a
pas
de
tabac
à
fumer
Así
como
están
las
cosas
Avec
la
situation
actuelle
No
podemos
continuar
On
ne
peut
pas
continuer
Acabemos
con
la
deuda
Finissons
avec
la
dette
Para
poder
trabajar
Pour
pouvoir
travailler
Así
como
están
las
cosas
Avec
la
situation
actuelle
No
podemos
continuar
On
ne
peut
pas
continuer
Acabemos
con
la
deuda
Finissons
avec
la
dette
Para
poder
trabajar
Pour
pouvoir
travailler
Hoy
el
mundo
está
endeuda'o
Aujourd'hui
le
monde
est
endetté
Y
son
cosas
pa'
pensar
Et
ce
sont
des
choses
à
penser
Las
riquezas
se
han
lleva'o
Les
richesses
ont
été
emportées
Y
cada
día
debemos
más
Et
chaque
jour
on
doit
davantage
Las
riquezas
se
han
lleva'o
Les
richesses
ont
été
emportées
Y
cada
día
debemos
más
Et
chaque
jour
on
doit
davantage
Hoy
los
pueblos
están
olvidados
Aujourd'hui
les
villages
sont
oubliés
No
hay
escuelas
pa'
estudiar
Il
n'y
a
pas
d'écoles
pour
étudier
A
otro
oficio
se
han
dedicado
Ils
se
sont
tournés
vers
un
autre
métier
Y
eso
tristeza
a
mi
me
da
Et
cela
me
rend
triste
A
otro
oficio
se
han
dedicado
Ils
se
sont
tournés
vers
un
autre
métier
Y
eso
tristeza
a
mi
me
da
Et
cela
me
rend
triste
Así
como
están
las
cosas
Avec
la
situation
actuelle
No
podemos
continuar
On
ne
peut
pas
continuer
Acabemos
con
la
deuda
Finissons
avec
la
dette
Para
poder
trabajar
Pour
pouvoir
travailler
Así
como
están
las
cosas
Avec
la
situation
actuelle
No
podemos
continuar
On
ne
peut
pas
continuer
Acabemos
con
la
deuda
Finissons
avec
la
dette
Para
poder
trabajar
Pour
pouvoir
travailler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.