Totó La Momposina - Cosas Pa? Pensar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Totó La Momposina - Cosas Pa? Pensar




Cosas Pa? Pensar
Размышления
Recuerdos de tiempos viejos
Воспоминания о былых временах
Eran tiempos pa' gozar
Это были времена для радости
Abundancia tenía mi pueblo
В моем городе было изобилие
Y sobraba pa' malgastar
И оставалось на растраты
Abundancia tenía mi pueblo
В моем городе было изобилие
Y sobraba pa' malgastar
И оставалось на растраты
Hoy las cosas van cambiando
Теперь все меняется
Ya no tierra pa' cultivar
Больше нет земли для земледелия
Tengo los bolsillos pela'os
Мои карманы пусты
Y no hay tabaco ni pa' fumar
И нет табака, чтобы покурить
Tengo los bolsillos pela'os
Мои карманы пусты
Y no hay tabaco ni pa' fumar
И нет табака, чтобы покурить
Así como están las cosas
Так, как обстоят дела
No podemos continuar
Мы не можем так продолжать
Acabemos con la deuda
Покончим с долгами
Para poder trabajar
Чтобы иметь возможность работать
Así como están las cosas
Так, как обстоят дела
No podemos continuar
Мы не можем так продолжать
Acabemos con la deuda
Покончим с долгами
Para poder trabajar
Чтобы иметь возможность работать
Hoy el mundo está endeuda'o
Сегодня мир погряз в долгах
Y son cosas pa' pensar
И это повод задуматься
Las riquezas se han lleva'o
Богатства были растрачены
Y cada día debemos más
И с каждым днем мы должны все больше
Las riquezas se han lleva'o
Богатства были растрачены
Y cada día debemos más
И с каждым днем мы должны все больше
Hoy los pueblos están olvidados
Сегодня города забыты
No hay escuelas pa' estudiar
Там нет школ, где можно было бы учиться
A otro oficio se han dedicado
Люди заняты другими делами
Y eso tristeza a mi me da
И это меня печалит
A otro oficio se han dedicado
Люди заняты другими делами
Y eso tristeza a mi me da
И это меня печалит
Así como están las cosas
Так, как обстоят дела
No podemos continuar
Мы не можем так продолжать
Acabemos con la deuda
Покончим с долгами
Para poder trabajar
Чтобы иметь возможность работать
Así como están las cosas
Так, как обстоят дела
No podemos continuar
Мы не можем так продолжать
Acabemos con la deuda
Покончим с долгами
Para poder trabajar
Чтобы иметь возможность работать





Авторы: Jorge Aguilar, Pablo Florez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.