Текст и перевод песни Totó La Momposina - Curura

Curura

Para todos los gaiteros de la sabana de Bolívar
Si fueres a la montaña (ay curura)
Si fueres a la montaña (ay curura)
Llama a Manuelita y Candela (ay curura)
Llama a Manuelita y Candela (ay curura)
Llámala que se levante (ay curura)
Llámala que se levante (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Anoche soñé ay un sueño (ay curura)
Anoche soñé ay un sueño (ay curura)
Que unos negros me mataban (ay curura)
Que unos negros me mataban (ay curura)
Y eran sus negros ojos (ay curura)
Y eran sus negros ojos (ay curura)
Que de lejos me miraban (ay curura)
Que de lejos me miraban (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Morenita dame un beso (ay curura)
Morenita dame un beso (ay curura)
Que mañana estoy de viaje (ay curura)
Que mañana estoy de viaje (ay curura)
Dame uno bonito y grande (ay curura)
Dame uno bonito y grande (ay curura)
Que me sirva pa′l pasaje (ay curura)
Que me sirva pa'l pasaje (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)

Upa

Uepapapapapapa

Si fueres a la montaña (ay curura)
Si fueres a la montaña (ay curura)
Dile a la perdiz que cante (ay curura)
Dile a la perdiz que cante (ay curura)
Si la encontrare dormida (ay curura)
Si la encontrare dormida (ay curura)
Llámala que se levante (ay curura)
Qe me muero por subir (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Mi mamá me dio una limpia (ay curura)
Mi mamá me dio una limpia (ay curura)
Que me puso colora′ (ay curura)
Que me puso colora' (ay curura)
Porque me encontró chupando (ay curura)
Porque me encontró chupando (ay curura)
Unos pechitos torneados (ay curura)
Unos pechitos torneados (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)

Anoche soñé ay un sueño (ay curura)
Anoche soñé ay un sueño (ay curura)
Que unos negros me mataban (ay curura)
Que unos negros me mataban (ay curura)
Y eran sus negros ojos (ay curura)
Y eran sus negros ojos (ay curura)
Que de lejos me miraban (ay curura)
Que de lejos me miraban (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)

Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)
Le la le la le (ay curura)

Курура

Для всех волынщиков с саванны Боливара
Если пойдешь в горы (ой курура)
Если пойдешь в горы (ой курура)
Позови Мануэлиту и Кандела (ой курура)
Позови Мануэлиту и Кандела (ой курура)
Позови ее подняться (ой курура)
Позови ее подняться (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Прошлой ночью я видел сон (ой курура)
Прошлой ночью я видел сон (ой курура)
Что меня убили негры (ой курура)
Что меня убили негры (ой курура)
И это были их черные глаза (ой курура)
И это были их черные глаза (ой курура)
Что смотрели на меня издалека (ой курура)
Что смотрели на меня издалека (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Смуглянка, дай мне поцелуй (ой курура)
Смуглянка, дай мне поцелуй (ой курура)
Потому что завтра я уезжаю (ой курура)
Потому что завтра я уезжаю (ой курура)
Дай мне один хороший и большой (ой курура)
Дай мне один хороший и большой (ой курура)
Чтобы хватило на проезд (ой курура)
Чтобы хватило на проезд (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)

Упа

Уэпапапапапапа

Если пойдешь в горы (ой курура)
Если пойдешь в горы (ой курура)
Скажи куропатке, чтобы она пела (ой курура)
Скажи куропатке, чтобы она пела (ой курура)
Если ты найдешь ее спящей (ой курура)
Если ты найдешь ее спящей (ой курура)
Позови ее подняться (ой курура)
А то я умру, пока дойду (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Мама очистила меня (ой курура)
Мама очистила меня (ой курура)
И покраснела (ой курура)
И покраснела (ой курура)
Потому что она застала меня сосавшим (ой курура)
Потому что она застала меня сосавшим (ой курура)
Точеные груди (ой курура)
Точеные груди (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)

Прошлой ночью я видел сон (ой курура)
Прошлой ночью я видел сон (ой курура)
Что меня убили негры (ой курура)
Что меня убили негры (ой курура)
И это были их черные глаза (ой курура)
И это были их черные глаза (ой курура)
Что смотрели на меня издалека (ой курура)
Что смотрели на меня издалека (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)

Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)
Ле ла ле ла ле (ой курура)