Текст и перевод песни Totó La Momposina - Manita Uribe
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Baila
cumbia
muchacho
al
sonido
del
tambor
Танцуй
кумбию,
парень,
под
звук
барабана,
Baila
cumbia
muchacho
al
sonido
del
tambor
Танцуй
кумбию,
парень,
под
звук
барабана,
Sáquese
un
pañuelo
blanco
y
séquese
el
sudor
Достань
белый
платок
и
вытри
пот.
Sáquese
un
pañuelo
blanco
y
séquese
el
sudor
Достань
белый
платок
и
вытри
пот.
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Toda
la
noche
bailando,
me
acostaba
y
no
dormía
Всю
ночь
танцевала,
ложилась
и
не
спала,
Toda
la
noche
bailando,
me
acostaba
y
no
dormía
Всю
ночь
танцевала,
ложилась
и
не
спала,
Y
era
la
vidita
mía
que
me
estaba
acariciando
И
это
была
моя
жизнь,
которая
меня
ласкала.
Y
era
la
vidita
mía
que
me
estaba
acariciando
И
это
была
моя
жизнь,
которая
меня
ласкала.
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
(Nelly
Mancera,
para
bailar
y
gozar)
(Нелли
Мансера,
для
танцев
и
веселья)
¡Ooopa!
Опа!
¡Eeepa
hey!
Эй!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
En
el
banco
se
bailaban
las
ruedas
de
Papá
Güero
На
берегу
танцевали
круги
Папы
Гверо,
En
el
banco
se
bailaban
las
ruedas
de
Papá
Güero
На
берегу
танцевали
круги
Папы
Гверо,
Y
a
lo
lejos
se
escuchaban
sus
golpes
y
revuelo
И
вдали
слышались
его
удары
и
переполох.
Y
a
lo
lejos
se
escuchaban
sus
golpes
y
revuelo
И
вдали
слышались
его
удары
и
переполох.
(¡Ooooopa!
¡Alhelí!)
(Оооопа!
Левкой!)
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
¡Ay
manita
Uribe!
mira
que
porrazo
Ах,
сестричка
Урибе!
Какой
удар!
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
Remolino
de
oro,
matera
de
razo
Золотой
вихрь,
матера
из
атласа.
¡Eeepa
hey!
Эй!
(¡Uooojojoy!)
(Ух
ты!)
Ahí
está
Abel
Antonio
Вот
и
Абель
Антонио.
La
cumbia
Manita
Uribe
Кумбия
"Маленькая
ручка
Урибе".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.