Текст и перевод песни Totó La Momposina - Tu Tambor

Tu Tambor

TU TAMBOR...

Se oye el rumor
De un tambor
Se oye el rumor
De un tambor
Batata toca (tu tambo)
Batata suena (tu tambo)

Tambo! Tambo! (tu tambo)
Se oye el rumor! (tu tambo)
De ese tambo (tu tambo)
Que es palenquero (tu tambo)
Tierra de negros (tu tambo)
Y es colombiano (tu tambo)
Tambo! Tambo! (tu tambo)

Tierra bonita (tu tambo)
Y es palenquero (tu tambo)
Tierra e batata (tu tambo)
Gran tamborero (tu tambo)
Y es de Colombia (tu tambo)
Pa que lo oigan (tu tambo)

Todo Colombia (tu tambo)
En malagana (tu tambo)
En arbolete (tu tambo)

Alla en moñito (tu tambo)
En maria la baja (tu tambo)
Tambo tambo (tu tambo)
Se oye el rumor (tu tambo)
De ese tambo (tu tambo)
Tierra de indios (tu tambo)
Tierra mestiza (tu tambo)
Tambo tambo (tu tambo)
Retuquea el tambo (tu tambo)

Tambo tambo (tu tambo)

Se oye el rumor (tu tambo)
De ese tambo (tu tambo)
Pa que lo oigan (tu tambo)
Todo Colombia (tu tambo)
Y el mundo entero (tu tambo)
Tambo tambo (tu tambo)
Y es la raíz (tu tambo)
De nuestra música (tu tambo)
Tambo tambo (tu tambo)

Y es de Colombia (tu tambo)
Tierra mestiza (tu tambo)
Tambo tambo (tu tambo)

Your Drum

YOUR DRUM...

I can hear the sound
Of a drum
I can hear the sound
Of a drum
Batata plays (your drum)
Batata plays (your drum)

Drum! Drum! (your drum)
I can hear the sound! (your drum)
Of that drum (your drum)
That is from Palenque (your drum)
Land of black people (your drum)
And it is Colombian (your drum)
Drum! Drum! (your drum)

Beautiful land (your drum)
And it is from Palenque (your drum)
Land of Batata (your drum)
Great drummer (your drum)
And it is from Colombia (your drum)
So that you can hear it (your drum)

All of Colombia (your drum)
In Malagan (your drum)
In Arbolete (your drum)

There in Monito (your drum)
In Maria la Baja (your drum)
Drum drum (your drum)
I can hear the sound (your drum)
Of that drum (your drum)
Land of Indians (your drum)
Mixed-race land (your drum)
Drum drum (your drum)
The drum is resonating (your drum)

Drum drum (your drum)

I can hear the sound (your drum)
Of that drum (your drum)
So that you can hear it (your drum)
All of Colombia (your drum)
And the entire world (your drum)
Drum drum (your drum)
And it is the root (your drum)
Of our music (your drum)
Drum drum (your drum)

And it is from Colombia (your drum)
Mixed-race land (your drum)
Drum drum (your drum)