Текст и перевод песни Totó La Momposina - Tu Tambor
TU
TAMBOR...
ТВОЙ
БАРАБАН...
Se
oye
el
rumor
Слышится
рокот
De
un
tambor
Барабана
Se
oye
el
rumor
Слышится
рокот
De
un
tambor
Барабана
Batata
toca
(tu
tambo)
Батата
играет
(твой
барабан)
Batata
suena
(tu
tambo)
Батата
звучит
(твой
барабан)
Tambo!
Tambo!
(tu
tambo)
Барабан!
Барабан!
(твой
барабан)
Se
oye
el
rumor!
(tu
tambo)
Слышится
рокот!
(твой
барабан)
De
ese
tambo
(tu
tambo)
Этого
барабана
(твой
барабан)
Que
es
palenquero
(tu
tambo)
Который
из
Паленке
(твой
барабан)
Tierra
de
negros
(tu
tambo)
Земли
негров
(твой
барабан)
Y
es
colombiano
(tu
tambo)
И
он
колумбийский
(твой
барабан)
Tambo!
Tambo!
(tu
tambo)
Барабан!
Барабан!
(твой
барабан)
Tierra
bonita
(tu
tambo)
Прекрасная
земля
(твой
барабан)
Y
es
palenquero
(tu
tambo)
И
она
из
Паленке
(твой
барабан)
Tierra
e
batata
(tu
tambo)
Земля
бататы
(твой
барабан)
Gran
tamborero
(tu
tambo)
Великого
барабанщика
(твой
барабан)
Y
es
de
Colombia
(tu
tambo)
И
она
из
Колумбии
(твой
барабан)
Pa
que
lo
oigan
(tu
tambo)
Чтобы
услышали
(твой
барабан)
Todo
Colombia
(tu
tambo)
Вся
Колумбия
(твой
барабан)
En
malagana
(tu
tambo)
В
Малагане
(твой
барабан)
En
arbolete
(tu
tambo)
В
Арболете
(твой
барабан)
Alla
en
moñito
(tu
tambo)
Там,
в
Моньито
(твой
барабан)
En
maria
la
baja
(tu
tambo)
В
Мария-ла-Баха
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Se
oye
el
rumor
(tu
tambo)
Слышится
рокот
(твой
барабан)
De
ese
tambo
(tu
tambo)
Этого
барабана
(твой
барабан)
Tierra
de
indios
(tu
tambo)
Земля
индейцев
(твой
барабан)
Tierra
mestiza
(tu
tambo)
Земля
метисов
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Retuquea
el
tambo
(tu
tambo)
Отбивает
ритм
барабан
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Se
oye
el
rumor
(tu
tambo)
Слышится
рокот
(твой
барабан)
De
ese
tambo
(tu
tambo)
Этого
барабана
(твой
барабан)
Pa
que
lo
oigan
(tu
tambo)
Чтобы
услышали
(твой
барабан)
Todo
Colombia
(tu
tambo)
Вся
Колумбия
(твой
барабан)
Y
el
mundo
entero
(tu
tambo)
И
весь
мир
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Y
es
la
raíz
(tu
tambo)
Это
корень
(твой
барабан)
De
nuestra
música
(tu
tambo)
Нашей
музыки
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Y
es
de
Colombia
(tu
tambo)
И
он
из
Колумбии
(твой
барабан)
Tierra
mestiza
(tu
tambo)
Земля
метисов
(твой
барабан)
Tambo
tambo
(tu
tambo)
Барабан,
барабан
(твой
барабан)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.