And Now It's Happening In Mine - Touché Amoré перевод на немецкий

And Now It's Happening In Mine

There's nothing that can shock me anymore:
from actions to reactions, I want more.
What is it you want to hear? That I'm doing great?
Well, I'm lying.
We're just a parody of ourselves.
I'm wasting all my time.
I'll go to Morrissey to answer my questions,
'cause Ian Curtis has left me hanging.
With our intentions at our worst,
we give away all our worth, and I am spent.

Und Jetzt Geschieht Es Bei Mir

Nichts kann mich mehr schockieren:
von Aktionen zu Reaktionen, ich will mehr.
Was willst du hören? Dass es mir großartig geht?
Nun, ich lüge.
Wir sind nur eine Parodie auf uns selbst.
Ich verschwende meine ganze Zeit.
Ich wende mich an Morrissey, um meine Fragen zu beantworten,
denn Ian Curtis hat mich hängen lassen.
Mit unseren schlimmsten Absichten,
geben wir all unseren Wert preis, und ich bin erschöpft.