Art Official - Touché Amoré перевод на немецкий

Art Official

Retracing my steps in hopes to find
Some part of me that may be somewhere left behind
There's a fear, there's a point, there is a problem
What if what I find won't solve any of them
And I wonder why I have no motivation
I guess I just answered my own question
I'm not the golden boy so don't shine me on
I'm the bastard son of romantic babylon
With veins that are all fashioned out of copper
A past design not destined to be concurred
But like anything there is a flaw inscripted deep
That may explain everything

Art Official

Ich gehe meine Schritte zurück in der Hoffnung zu finden
Einen Teil von mir, der vielleicht irgendwo zurückgelassen wurde
Da ist eine Angst, da ist ein Punkt, da ist ein Problem
Was, wenn das, was ich finde, keines davon lösen wird
Und ich frage mich, warum ich keine Motivation habe
Ich schätze, ich habe gerade meine eigene Frage beantwortet
Ich bin nicht der Goldjunge, also täusch mich nicht
Ich bin der Bastardsohn des romantischen Babylon
Mit Adern, die alle aus Kupfer gefertigt sind
Ein vergangenes Design, nicht dazu bestimmt, bezwungen zu werden
Aber wie bei allem gibt es einen tief eingravierten Fehler
Der vielleicht alles erklärt