Crutch - Touché Amoré перевод на немецкий

Crutch

You said I'm always on the go
How nice of you to notice
A toast to all those broken homes
Everyone I know is a fortress
I kiss ellipsis
A fork in all my one way roads
I just sit to see what happens
But apathy is easy for me
So I'll accept this challenge
I don't know how to get myself up
Your pressure is bending my crutch
If this thing breaks, it's the end of us both
But I like the sound of that

Krücke

Du sagtest, ich sei immer unterwegs
Wie nett von dir, das zu bemerken
Ein Toast auf all die kaputten Zuhause
Jeder, den ich kenne, ist eine Festung
Ich küsse Auslassungspunkte
Eine Gabelung in all meinen Einbahnstraßen
Ich setze mich einfach hin, um zu sehen, was passiert
Aber Apathie fällt mir leicht
Also nehme ich diese Herausforderung an
Ich weiß nicht, wie ich mich aufraffen soll
Dein Druck verbiegt meine Krücke
Wenn dieses Ding bricht, ist es das Ende für uns beide
Aber mir gefällt der Klang davon