Touché Amoré - Method Act - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Touché Amoré - Method Act




Don′t ask me why
Не спрашивай почему
Don't ask me why
Не спрашивай почему
Don′t ask me why
Не спрашивай почему
Don't ask me
Не спрашивай меня.
Have you ever wondered why I always drive alone?
Ты когда-нибудь задумывалась, почему я всегда езжу одна?
Same reasons why I never pick up my phone
Те же причины, по которым я никогда не беру трубку.
I have issues that you can't subscribe
У меня есть проблемы, на которые вы не можете подписаться.
And I′m scared to talk to anyone for what they might prescribe
И я боюсь говорить с кем-то о том, что они могут прописать.
These days I just try to keep to myself
В эти дни я просто стараюсь держаться особняком.
Well aware I′ve lost touch with everyone else
Я прекрасно понимаю, что потерял связь со всеми остальными.
I understand that I'm fading away
Я понимаю, что исчезаю.
I′d rather play dead than play catch up
Я лучше буду притворяться мертвым, чем играть в догонялки.
Because no one really cares all that much
Потому что на самом деле это никого не волнует
I can't keep having the same conversations
Я не могу продолжать вести одни и те же разговоры.
I look to the floor to keep concentration
Я смотрю в пол, чтобы сосредоточиться.
Focused hard on every single word
Сосредоточился на каждом слове.
My nails are dug deep and my stomach hurts
Мои ногти вонзаются глубоко, и у меня болит живот.
I am selfish it seems, but I′m trying my best to breathe
Кажется, я эгоистка, но я изо всех сил стараюсь дышать.
Hoping you don't notice as I keep laughing
Надеюсь, ты не заметишь, как я продолжаю смеяться.





Авторы: Clayton Henry Stevens, Paul Robert Elliot Babin, Tyler Paxton Kirby, Nicholas Ian Steinhardt, Jeremy Anthony Jennings Bolm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.