This Routine - Touché Amoré перевод на немецкий

This Routine

We say goodnight at different times
You're on your way to a new day
While I'm far behind

Morning dread and a second coffee
I chose to live this way
There's no excuse for feeling sorry
There's no excuse, so I complain
I'm bad at taking photos of the people I love the most
I just think they'll always be there
When we all know that they won't

We say goodnight at different times
You're on your way to a new day
While I'm far behind

Olive oil and soaking dishes
Where it starts and where it ends
I can hardly tell the difference
When it's real or just pretend
You've got a taste for the finer things
I don't know how I made the cut
You've got a taste for the finer things
And I'm just trying to keep up (through the rain drops)

I'll show you my best moves (this routine is)
Just something that I do (through the rain drops)
I'll show you my best moves (this routine is)
Just something that I do

We say goodnight at different times
You're on our way to a new day
While I'm far behind (through the rain drops)

I'll show you my best moves (this routine is)
Just something that I do (through the rain drops)
I'll show you my best moves (this routine is)
Just something that I do

Diese Routine

Wir sagen zu verschiedenen Zeiten gute Nacht
Du bist auf dem Weg in einen neuen Tag
Während ich weit zurückliege

Morgendlicher Grauen und ein zweiter Kaffee
Ich habe mich entschieden, so zu leben
Es gibt keine Entschuldigung, sich bedauernswert zu fühlen
Keine Entschuldigung, also beschwer ich mich
Ich bin schlecht im Fotografieren der Menschen, die ich am meisten liebe
Ich denk' nur, sie werden immer da sein
Dabei wissen wir alle, dass sie es nicht sein werden

Wir sagen zu verschiedenen Zeiten gute Nacht
Du bist auf dem Weg in einen neuen Tag
Während ich weit zurückliege

Olivenöl und einweichendes Geschirr
Wo es beginnt und wo es endet
Ich kann kaum den Unterschied erkennen
Ob es echt ist oder nur vorgetäuscht
Bei dir ist der Geschmack für feinere Sachen
Ich weiß nicht, wie ich es geschafft hab
Bei dir ist der Geschmack für feinere Sachen
Und ich versuche nur, Schritt zu halten (durch die Regentropfen)

Ich zeig dir meine besten Moves (diese Routine ist)
Nur etwas, das ich tu' (durch die Regentropfen)
Ich zeig dir meine besten Moves (diese Routine ist)
Nur etwas, das ich tu'

Wir sagen zu verschiedenen Zeiten gute Nacht
Du bist auf deinem Weg in einen neuen Tag
Während ich weit zurückliege (durch die Regentropfen)

Ich zeig dir meine besten Moves (diese Routine ist)
Nur etwas, das ich tu' (durch die Regentropfen)
Ich zeig dir meine besten Moves (diese Routine ist)
Nur etwas, das ich tu'