Текст и перевод песни Touchline - Free Mode

Free Mode

Ng′fun' ukwazi
Will I always be your hero
Even when my tank′s on zero
Even when I stream on free mode
Ng'fun' ukwazi
Uyi mpintsh′ yamamampela
Mak′shubil' uzong′mela
Mak'shubil′ uzong'mela

TEMBISA
The Messiah came, changed the entire game
I wanna be so rich that my ex wanna try again
Hi madam, you again
I inherited the fire pen
Burned the disk and went to YFM
On the 99th attempt 992 did the right thing
Forever grateful
Dj Sabby, Zan D that was such a breakthrough

Do the math
More foes than friends those are stats
Keep ′em away from my squad
They just wanna cut into my circle like a pie chart
Zinja zam' ziyaz' siy′vus′ ekas' phansi
Hardest thing in the world is when you try to touch, touch
Get a lot of thumbs up
But that′s not enough love
That's the way of the game, tough luck

Yilabo gabhadiya
As′sakokoti mas'fika
Top dogs ng′yak' tipper
Eh ntwana s'ya punisher
I′m Nas on ether, Jay Z on either
Song that he has been on
Why don′t you take a breather
You sound over eager
Close but no cigar
I say what I say cos it's true it′s not PR, nigga

Ng'fun′ ukwazi
Will I always be your hero
Even when my tank's on zero
Even when I stream on free mode
Ng′fun' ukwazi
Uyi mpintsh' yamamampela
Mak′shubil′ uzong'mela
Mak′shubil' uzong′mela

Toxic friendships gots to end quick
They're not effective
Better hope that a fashion is not in fashion
Jealousy and hate they spread quick
Your man don′t pick up he's in your best friend's bed sheets
Um′cave um′bhekisise
The pressure builds when things don't fall into place like tetris
Uz′funeli emoji lepentshisi

But me I'm with my team
Ngish′ abo skeem
The reason I live the dream I pictured at 17
Change the scene when nobody let us in
If ever we at the back it must be a limousine
All of these memories
Tsek s'yabanyanyisa
Huh mina ng′yazizwa
Jo z'bonakalise
Hhay nom' ungam′biza
Eh mina aka′ngshisi
As long ng'phil′ impil' esweet nabo mpintshi

Ng′fun' ukwazi
Will I always be your hero
Even when my tank′s on zero
Even when I stream on free mode
Ng'fun' ukwazi
Uyi mpintsh′ yamamampela
Mak′shubil' uzong′mela
Mak'shubil′ uzong'mela

Ng′fun' ukwazi
Will I always be your hero
Even when my tank's on zero
Even when I stream on free mode
Ng′fun′ ukwazi
Uyi mpintsh' yamamampela
Mak′shubil' uzong′mela
Mak'shubil′ uzong'mela

Mode gratuit

J'aimerais savoir
Serai-je toujours ton héros
Même quand mon réservoir est à zéro
Même quand je diffuse en mode gratuit
J'aimerais savoir
Tu es mon amour, ma bien-aimée
Que la pluie tombe, je te protégerai
Que la pluie tombe, je te protégerai

TEMBISA
Le Messie est arrivé, il a changé la donne
Je veux être tellement riche que mon ex voudra recommencer
Salut madame, toi encore
J'ai hérité du stylo qui brûle
J'ai brûlé le disque et je suis allé à YFM
A la 99ème tentative, 992 a fait la bonne chose
Pour toujours reconnaissant
Dj Sabby, Zan D, c'était une telle percée

Fais les calculs
Plus d'ennemis que d'amis, ce sont des statistiques
Garder les ennemis loin de mon équipe
Ils veulent juste couper dans mon cercle comme un diagramme circulaire
Mes chiens, ils montent, ils descendent
La chose la plus difficile au monde, c'est quand tu essaies de toucher, toucher
J'obtiens beaucoup de pouces en l'air
Mais ce n'est pas assez d'amour
C'est comme ça que le jeu se joue, pas de chance

Ce sont des noms familiers
On ne peut pas s'arrêter jusqu'à ce qu'on y arrive
Les gros bonnets, je les respecte
Eh petit, je suis un punisseur
Je suis Nas sur Ether, Jay Z sur l'autre
Chanson sur laquelle il a été
Pourquoi tu ne prends pas une pause
Tu as l'air trop impatient
Presque mais pas tout à fait
Je dis ce que je dis parce que c'est vrai, ce n'est pas des relations publiques, mec

J'aimerais savoir
Serai-je toujours ton héros
Même quand mon réservoir est à zéro
Même quand je diffuse en mode gratuit
J'aimerais savoir
Tu es mon amour, ma bien-aimée
Que la pluie tombe, je te protégerai
Que la pluie tombe, je te protégerai

Les amitiés toxiques doivent se terminer rapidement
Elles ne sont pas efficaces
J'espère qu'une mode n'est pas à la mode
La jalousie et la haine se répandent rapidement
Ton mec ne répond pas, il est dans les draps de ta meilleure amie
Je t'ai observé
La pression monte quand les choses ne se mettent pas en place comme le Tetris
Tu as besoin d'un emoji d'une pastèque

Mais moi, je suis avec mon équipe
Je suis comme eux
La raison pour laquelle je vis le rêve que j'ai imaginé à 17 ans
Changer la scène quand personne ne nous a laissé entrer
Si jamais nous sommes à l'arrière, ce doit être une limousine
Tous ces souvenirs
Je les chéris
Eh bien, je les ressens
Fais-le voir
Hé, ne l'appelle pas
Eh bien, je ne suis pas un menteur
Tant que je vis une vie douce avec mon amour

J'aimerais savoir
Serai-je toujours ton héros
Même quand mon réservoir est à zéro
Même quand je diffuse en mode gratuit
J'aimerais savoir
Tu es mon amour, ma bien-aimée
Que la pluie tombe, je te protégerai
Que la pluie tombe, je te protégerai

J'aimerais savoir
Serai-je toujours ton héros
Même quand mon réservoir est à zéro
Même quand je diffuse en mode gratuit
J'aimerais savoir
Tu es mon amour, ma bien-aimée
Que la pluie tombe, je te protégerai
Que la pluie tombe, je te protégerai