Nyakaza - Touchline перевод на немецкий

Nyakaza

Ankaze ng'bon' izinja ezispana kanje
Mangabe uwudarkie uphum ekasi ngicela sifakane eyintweni
Ungang'nyatsi mawubona ama blessing wam asekudeni
Ubon umkhukhu kuncono no kurent' idladla eSandton
You can't have a Land Rover and a land lord
You can't also be collapsing when the rand falls
That bank notification got them loving you
That debit order SMS will humble you
Polish istoep ngeCobra, that's when the snakes come over
You rappers so under the weather
'Cause you reign is over
I'm an early bird, you're a fly-by-night
Angizwanig neyikhova
That OVO logo seem to be your badge of honour
It's about time that I blow
I would commit suicide
So I could go to heaven for a cypher with Pro
Bese ngibuz' unkulunkulu Lord How Godly's My Flow
Then he sends me back to Earth
I go and give them some more

Eks se, louder for the people at the back
Timer lami taught me how to rap
I don't think he did a single track
I just think it's written in his swag
Awunyakaze, awunyakaze
Ek se, awunyakaze, ek se

Me and Selolo have been tight since that time
We go way back
Further than a slay queen's hairline
This your deadline
First you were a star
Wakhiph' inumber nyana
Manje sewuyahesha, airtime
I know you're scared I'll
Make it back from where I was
Me and you examples of what's to come and what never was
Dammit, ngik'shaya binne kant
HOw good is your maths kid
You above me is an improper fraction
This my written plan, just let the rest know
Kick flows then blow
Get shows, clean sweep the Metros
Feature Techno, K.O, Drake or J Cole
Then go get Eminem to come do my album intro
Basazozwa, basazothuka 'cause a black man killed them
They only get crowns on SnapChat filters, that and Insta
Cash cows until we let the bad bads milk us
A lap dance, then you smash that
And catch that illness
Rap cats with backpacks no backtracks that's still us
Wack acts with sagged pants and hashtags ain't with us
Einklik we're Pacman, siyanigwinya
Food for thought, get a fat man filled up
A champion winner, a Bad man villain

Louder for the people at the back
Timer lami taught me how to rap
I don't think he did a single track
I just think it's written in his swag
Awunyakaze, awunyakaze
Ek se, awunyakaze, ek se

Eh se bang'bizel emacourt and I confess to the judge
My fingerprints are on the trophy baba guilty as charged
Uzozwa ipain, iflow iyababa namagama ayahlaba
Ngik'thinta la kub'hlungu khona
Igama wuTouch ngiya massage-a
I set the bar and the tone
Me and rap go hand to hand like we're crossing the road
I'm on my own angsena match like the game was postponed
And I'm always grounded nje nge ncozi yemngamla e stout
See I'm the feeling you get
When you just lost your mama's Tupperware
And she's already mad at you for previous events
And now you wish that you can take her to Forgive And Forget
Then she sends you back to me like
Ngicel uDeal-e Ngalento
You ask why they don't sing along
Your bars don't capture them
Sebaphunyuka bonke
Yazu mawubulisa etaxini and nobody responds
That's the same disappointment I get from hearing your songs

Louder for the people at the back
Timer lami taught me how to rap
I don't think he did a single track
I just think it's written in the swag
Awunyakaze, awunyakaze
Ek se, awunyakaze, ek se

Beweg Dich

Ich verstehe nicht, warum diese Hunde so hart arbeiten
Wenn du ein Dunkelhäutiger aus dem Kasi bist, lass uns zusammenarbeiten
Sei nicht neidisch, wenn du siehst, dass meine Segnungen in Reichweite sind
Du siehst eine Hütte, besser als eine Wohnung in Sandton zu mieten
Du kannst nicht einen Land Rover und einen Vermieter haben
Du kannst auch nicht zusammenbrechen, wenn der Rand fällt
Diese Bankbenachrichtigung bringt sie dazu, dich zu lieben
Diese Lastschrift-SMS wird dich demütigen
Poliere die Veranda mit Cobra, dann kommen die Schlangen rüber
Ihr Rapper seid so schlecht drauf
Weil eure Herrschaft vorbei ist
Ich bin ein Frühaufsteher, du bist eine Eintagsfliege
Ich verstehe dich nicht, Eule
Dieses OVO-Logo scheint dein Ehrenabzeichen zu sein
Es ist an der Zeit, dass ich explodiere
Ich würde Selbstmord begehen
Damit ich in den Himmel komme für eine Cypher mit Pro
Dann frage ich Gott, wie göttlich mein Flow ist
Dann schickt er mich zurück zur Erde
Ich gehe und gebe ihnen noch mehr

Eks se, lauter für die Leute da hinten
Mein Alter hat mir das Rappen beigebracht
Ich glaube nicht, dass er einen einzigen Track gemacht hat
Ich denke, es steht einfach in seinem Swag
Beweg dich, beweg dich
Ek se, beweg dich, ek se

Selolo und ich sind seit dieser Zeit eng befreundet
Wir kennen uns schon lange
Weiter zurück als der Haaransatz einer Tussi
Das ist deine Deadline
Zuerst warst du ein Star
Du hast eine kleine Nummer rausgebracht
Jetzt bist du knapp bei Kasse, Airtime
Ich weiß, du hast Angst, dass ich
es von dort zurückschaffe, wo ich war
Du und ich sind Beispiele dafür, was kommen wird und was nie war
Verdammt, ich schlag dich innen
Wie gut bist du in Mathe, Kleines?
Dass du über mir stehst, ist ein unpassender Bruch
Das ist mein schriftlicher Plan, lass es die anderen wissen
Kick Flows, dann explodiere
Bekomme Shows, räume die Metros ab
Feature Techno, K.O, Drake oder J Cole
Dann hol Eminem dazu, mein Album-Intro zu machen
Sie werden es noch hören, sie werden noch schockiert sein, weil ein Schwarzer sie getötet hat
Sie bekommen nur Kronen auf Snapchat-Filtern, das und Insta
Melkkühe, bis wir uns von den bösen Mädchen melken lassen
Ein Lapdance, dann fickst du sie
Und fängst dir diese Krankheit ein
Rap-Katzen mit Rucksäcken, keine Backtracks, das sind immer noch wir
Schlechte Acts mit durchhängenden Hosen und Hashtags sind nicht bei uns
Einklik, wir sind Pacman, wir verschlingen dich
Denkstoff, füll einen dicken Mann auf
Ein Champion-Gewinner, ein böser Schurke

Lauter für die Leute da hinten
Mein Alter hat mir das Rappen beigebracht
Ich glaube nicht, dass er einen einzigen Track gemacht hat
Ich denke, es steht einfach in seinem Swag
Beweg dich, beweg dich
Ek se, beweg dich, ek se

Eh, sie rufen mich vor Gericht und ich gestehe dem Richter
Meine Fingerabdrücke sind auf der Trophäe, schuldig im Sinne der Anklage
Du wirst den Schmerz spüren, der Flow ist bitter und die Worte stechen
Ich berühre dich dort, wo es weh tut
Mein Name ist Touch, ich massiere dich
Ich setze die Messlatte und den Ton
Rap und ich gehen Hand in Hand, als würden wir die Straße überqueren
Ich bin auf mich allein gestellt, kein Gegner, als wäre das Spiel verschoben worden
Und ich bin immer geerdet, wie ein Honigtropfen auf einem Stout
Siehst du, ich bin das Gefühl, das du bekommst
Wenn du gerade die Tupperware deiner Mutter verloren hast
Und sie ist schon sauer auf dich wegen früherer Ereignisse
Und jetzt wünschst du dir, du könntest sie zu "Vergeben und Vergessen" bringen
Dann schickt sie dich zurück zu mir, so wie
Bitte kümmere dich um diese Sache
Du fragst, warum sie nicht mitsingen
Deine Bars fesseln sie nicht
Sie entkommen alle
Du weißt, wenn du im Taxi grüßt und niemand antwortet
Das ist die gleiche Enttäuschung, die ich bekomme, wenn ich deine Songs höre

Lauter für die Leute da hinten
Mein Alter hat mir das Rappen beigebracht
Ich glaube nicht, dass er einen einzigen Track gemacht hat
Ich denke, es steht einfach in seinem Swag
Beweg dich, beweg dich
Ek se, beweg dich, ek se