Текст и перевод песни Tour 2 Garde - Makassa

Makassa

Tout le monde (tout le monde)
Tout le monde levez
Tout le monde (tout le monde)
Tout le monde, levez
Levez les mains
Tout le monde faut lever les mains
Tout le monde (levez les mains)
Levez les mains
Tout le monde ici faut lever les mains
Tout le monde levez

Tu fais le malin pourtant tu sais que tu vas bouger
Tout le monde debout maman na talabani, faut danser le Makassa
Oh baby tu sais ça
C'est la Tour 2 Garde qui te fait bouger
Nous on apporte le fire
Faut te trémousser, faut te lever pour danser

Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça, faut te lever pour danser

Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa

Thura
Quand j'arrive sur le beat tout le monde fait ah ah ah ah
On est jeunes on est frais et on danse comme ça ça ça ça
Demoiselle prends ton temps
Fais bouger ce que je vois
Demoiselle prends ton temps fais bouger ton tassaba
Excuse-moi miss
Mon nom c'est Thura
Mes potes m'appellent 24 carats
Je t'ai vu dans les rage-pa
T'es trop belle, tu ressemble à une diva

Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça ah-yeh
Bouge moi ça, faut te lever pour danser

Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa

On va danser Makassa yeh
Tout le monde va danser Makassa yeh
Hummm danse Makassa yeh
Ma baby danse Makassa yeh

Humm Makassa
Tout le monde danse le Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa

Quand tu bouges comme ça, ça m'enjaille, ça m'enjaille
Quand tu shake comme ça, ça m'enjaille, ça m'enjaille
Makassa
C'est le son qui t'enjaille
Makassa
C'est la danse de la joie
Makassa

Tout le monde est d'accord
Petit petit vas-y bouge ton corps
Balancement
Sur le coté, déhanchement
Bébé tranquillement
On prend position, DJ on y va
Makassa

Humm Makassa
Humm Makassa
Bébé danse le Makassa
Makassa c'est c'est makassa
Humm Makassa
Tout le monde danse le Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa

Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa
Humm Makassa, Makassa, Makassa c'est c'est Makassa

Макасса

Все вместе (все вместе)
Все вместе поднимите
Все вместе (все вместе)
Все вместе, поднимите
Поднимите руки
Все вместе нужно поднять руки
Все вместе (поднимите руки)
Поднимите руки
Все вместе здесь нужно поднять руки
Все вместе поднимите

Ты строишь из себя крутого, но ты знаешь, что будешь двигаться
Все встаньте, мама просит, нужно танцевать Макассу
О, детка, ты знаешь это
Это Tour 2 Garde заставляет тебя двигаться
Мы приносим огонь
Ты должна двигаться, ты должна встать, чтобы танцевать

Двигай этим, а-йе
Двигай этим, а-йе
Двигай этим, а-йе
Двигай этим, ты должна встать, чтобы танцевать

Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса

Тура
Когда я появляюсь на бите, все делают ах ах ах ах
Мы молоды, мы свежи и мы танцуем вот так вот так вот так вот так
Девушка, не торопись
Двигай тем, что я вижу
Девушка, не торопись, двигай своей попой
Извини, мисс
Меня зовут Тура
Мои друзья называют меня 24 карата
Я видел тебя на вечеринках
Ты очень красивая, ты похожа на диву

Двигай этим, а-йе
Двигай этим, а-йе
Двигай этим, а-йе
Двигай этим, ты должна встать, чтобы танцевать

Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса

Мы будем танцевать Макассу, йе
Все будут танцевать Макассу, йе
Хмм, танцуй Макассу, йе
Моя детка, танцуй Макассу, йе

Хмм Макасса
Все танцуют Макассу
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса

Когда ты двигаешься так, это меня заводит, это меня заводит
Когда ты трясешь так, это меня заводит, это меня заводит
Макасса
Это звук, который тебя заводит
Макасса
Это танец радости
Макасса

Все согласны
Потихоньку двигай своим телом
Покачивания
В сторону, покачивания бедрами
Детка, спокойно
Мы занимаем позицию, диджей, поехали
Макасса

Хмм Макасса
Хмм Макасса
Детка, танцуй Макассу
Макасса это это Макасса
Хмм Макасса
Все танцуют Макассу
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса

Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса
Хмм Макасса, Макасса, Макасса это это Макасса