Tourist LeMC feat. Laura Tesoro - Soms - Uit Liefde Voor Muziek - перевод текста песни на немецкий

Soms - Uit Liefde Voor Muziek - Tourist LeMC , Laura Tesoro перевод на немецкий




Soms - Uit Liefde Voor Muziek
Manchmal - Aus Liebe Zur Musik
Soms vliegen soms vallen
Mal fliegen, mal fallen
Soms sprong in et diepe
Mal Sprung ins kalte Wasser
Soms liever niet bewegen
Mal lieber still verharren
Om ' t moment niet te verliezen
Um den Moment festzuhalten
Soms sterk soms zwak
Mal stark, mal schwach
Soms samen dansend in ' t licht
Mal tanzend miteinander im Licht
Soms bedeest en bang
Mal demütig und bang
Soms verstopt achter gezicht
Mal versteckt hinter'm Gesicht
Soms lachen, soms huilen
Mal lachen, mal weinen
Soms niet weten welk emoji
Mal kein Plan, welches Emoji
Soms liever typen dan praten
Mal tippen, mal reden?
Soms stuur je het dan toch niet
Mal sendest du's dann doch nicht
Soms ziedet aankomen
Mal siehst dus schon kommen
Soms de juiste benadering
Mal der richtige Ansatz
Soms ist gokje wagen
Mal ist's ein Glücksspiel
Meestal zonder win
Meistens ohne Gewinn
Soms horloge, soms klok en toch nog afspraak gemist
Mal Uhr, mal Zeit, trotzdem Termin verpasst
Soms ist gaan met de flow en loopt et vlot op eigen ritme
Mal mit dem Flow und es läuft wie von selbst im Takt
Soms cafépatrouille op zoek naar halfvol glas
Mal Cafepatrouille auf der Suche nach halbvollem Glas
Soms groeien soms knoeien
Mal wachsen, mal kleckern
Soms ik weet echt niet meer wat
Mal wirklich keinen Plan mehr
Soms regen soms stralen
Mal Regen, mal Sonne
Soms heel hard van u balen
Mal bin ich sauer auf dich
Soms verliefd, soms gemeen
Mal verliebt, mal gemein
Soms ver weg, soms wachten
Mal fern, mal warten
Soms alleen in gedachten
Mal allein in Gedanken
Maar nooit meer echt alleen
Doch nie mehr wirklich allein
Soms dromen, soms waken
Mal träumen, mal wachen
Soms in ' t donker staren
Mal in die Dunkelheit starren
Som siësta soms fiësta
Mal Siesta, mal Fiesta
Soms iets ruimere wagen
Mal ein Auto, das größer
Soms antwoorden soms snauwen
Mal Antworten, mal schnauzen
Meestal veel te veel vragen
Meist viel zu viele Fragen
Soms vechten en klauwen
Mal kämpfen und kratzen
Soms accepteren, loslaten
Mal akzeptieren, loslassen
Soms beu, soms ontdekken
Mal satt, mal entdecken
Soms wie in godsnaam is dat
Mal wer zum Teufel ist das
Soms sleuren en werken
Mal schuften und rackern
Zelf na de negen tot vijf
Selbst nach Feierabend
Soms vinden soms kwijt
Mal finden, mal verlieren
Soms is het op de tast
Mal ist's blinden Vertrauens
Soms vrienden, soms nijd
Mal Freunde, mal Groll
Evengoe vervolgen we ons pad
Trotzdem gehen wir weiter unsren Weg
Soms niks aan de hand
Mal alles in Ordnung
Soms saai beter
Mal langweilig, was Besseres
Soms blij met de routine
Mal froh über Routine
Soms voel et als een zegen
Mal fühlt sich's wie ein Segen
Soms perfecte harmonie
Mal perfekte Harmonie
Soms herhalen, soms uniek
Mal Wiederholung, mal einzigartig
Soms Stef door de boxen
Mal Stef aus den Boxen
Das ' De Leven' of ni
Das ist 'Das Leben' oder?
Soms regen, soms stralend
Mal Regen, mal scheinend
Soms heel hard van u balen
Mal bin ich sauer auf dich
Soms verliefd, soms gemeen
Mal verliebt, mal gemein
Soms ver weg, soms wachten
Mal fern, mal warten
Soms alleen in gedachten
Mal allein in Gedanken
Maar nooit meer echt alleen
Doch nie mehr wirklich allein
Altijd samen hoeft niet eens
Immer zusammen muss nicht sein
Nooit meer alleen klinkt ook goed toch
Nie mehr allein klingt doch gut, oder?
Ik ben er als ge 't vraagt
Ich bin da, wenn du mich brauchst
Ik zen er als ge het mij vraagt, geen probleem
Frag mich ruhig, ist kein Problem
Ik sla m'n armen om u heen
Ich leg die Arme um dich her
Alles is mooier gedeeld door ons
Alles ist schöner, geteilt mit dir
Soms regen, soms stralen
Mal Regen, mal Sonne
Soms heel hard van u balen
Mal bin ich sauer auf dich
Soms verliefd, soms gemeen
Mal verliebt, mal gemein
Soms ver weg, soms wachten
Mal fern, mal warten
Soms alleen in gedachten
Mal allein in Gedanken
Maar nooit meer echt alleen
Doch nie mehr wirklich allein
(Eah, yeah)
(Eah, yeah)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Maar nooit meer echt alleen
Doch nie mehr wirklich allein





Авторы: Nicolaas L Niels Littooij, Kevin Schoonheym, Lodewijk Martens, Matthijs De Ronden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.