Tourist LeMC - Belijder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tourist LeMC - Belijder




Belijder
Confessor
De tijd is gekomen
The time has come
De tijd van waarheid
The time of truth
Het woord van mensen
The word of people
Woord van koning reden
Word of King Reason
En wie nie lusteren wil
And who won't listen
Ha ha ha ha ha ha ha haaaa ha ha ha hahahahaha
Ha ha ha ha ha ha ha haaaa ha ha ha hahahahaha
Belijder
Confessor
Misverstandbestrijder
Misunderstanding fighter
Verspreider van 't geloof onder gedoopte heideren
Spreader of belief under baptized pagans
Met een kleine vlam van hoop en geloof in m'n hartje
With a small flame of hope and belief in my heart
Als ik me de waarheid zien op al die goude kalveren
As I see me the truth on all those golden calves
Verantwoord mensen den drager van de boodschap
Responsible people the bearer of the message
Kheb ne pas partout kzen overal benodigd blijkt
I have a pass everywhere that seems to be needed everywhere
Dom is de mensheid ma da is nie t ergste
Stupid is humanity, but that's not the worst
Denke da ze slim zijn
Thinking that they are clever
Daar zit t adderke
There is the little snake
We kunnen waarheid laten zien
We can show the truth
Das dodelijk gevaarlijk
That's deadly dangerous
Ik overtuig geen redene een n leger van t dwaas
I can't persuade a n army of fools
Tochoch is t risico nodig, moet ik blijven herhalen
Still, the risk is necessary, I must keep repeating
Want de boodschap blijkt bij de velen vervaagd
Because the message seems to have faded with the many
We kunnen ze nie laten staan in de kou
We can't leave them standing in the cold
Ook al loopt doorhun hier en daar alles wa fout
Even if they make mistakes here and there
En ter bescherming van de jeugd eh
And for the protection of the youth, eh
Groeie ze allemaal in de wetenschap dat zo nie moet zijn
They all grow in the knowledge that it shouldn't be like that
Onderdrukking in eigen kring
Oppression in one's own circle
Haat naar de medemens
Hatred towards fellow human beings
Ze denken waarheid te zien
They think they see the truth
Maar kennis maakt hun blind
But knowledge makes them blind
God is geen wetenschap
God is not science
Van waar komt die theorie
Where does this theory come from
God is liefde
God is love
En alle regels
And all the rules
Da's religie
That's religion
En religie men vriend
And religion my friend
Is gemaakt door de mens
Is made by man
En al die theorie van ou maar tijdelijk tendens
And all this theory of old but temporary trends
Alleen god zal blijven
Only God will remain
Lijk altijd geweest
As it has always been
En ten tijden van liefde
And in times of love
Laat einaudi waarheid zien
Let Einaudi show the truth
Laat geloof int goeie van de mens
Let belief in the good in man
Nie verloren gaan
Not be lost
Da we
That we
Hopen op een betere tendens
Hope for a better trend
Da we nie stilstaan
That we don't stand still
Laat ons de
Let us the
Liefde meer waarderen
Love appreciate more
Da's best voor ons allemaal
That's best for all of us
Ze ma ej ej ej
Ze ma ej ej ej
Waarum ni nou
Why not now
Eh gast blijft nou toch is rustig
Eh guest, stay calm now
Dda stoort mij
That disturbs me
Kweet ge hebt het moeilijk
I know you are having a difficult time
Maar moet nie beginnen roepen
But you shouldn't start shouting
Moe begrijpen wa 'k zeg
Must understand what I'm saying
Verdag ge ga loeien
Otherwise you will go crazy
Moet ook een kans geven
Must also give a chance
Ja da vraagt moeite
Yes, that requires effort
Tga mij nie om de waarheid...
It's not about the truth for me...
Die van alle koeke
Those of all the nuts
Die zich daarmee inlaad
Who loads themselves with it
Wel die laat ik knoeie
Well, I let them mess around
Tgaat mij nie om welke tempels in t stad zijn de goeie
It's not about which temples in the city are the good ones for me
Een andere de koeie
Another the cows
Knokke hart nie aan
Don't knock on my heart
K zen gene dokter
I'm not a doctor
Pas op me ouwe kop
Watch out for my old head
Want daar begint de malheur
Because that's where the misfortune begins
In diene kop nochtans
In your head though
Ookal loopt donhjich
Even if he donhjich walks





Авторы: Johannes Paul H Faes, Yello Florian Joris Staelens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.