Текст и перевод песни Tourist LeMC - Miljonaire - Live

Miljonaire - Live

We denken allemaal zoals miljonaire,
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,

We denken allemaal zoals milonaire,
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,

In onze gelaagde maatschappij
Plukken de meeste hun vruchten in de middenklas,
Sommige wroeten op het asfalt,
Maar de meeste vliegen rond op hun dooie gemak,
In midden van straat zie je geen onderscheid,
Bij het grootste segment is het verschil te klein,
We dragen dezelfde merken kledij,
We klagen allemaal over de koopkracht,

Ze spreken veel van fijn stof, CO2,
'T komt men keelgat uit en men longen in,
Waarom engagere ik ben maar alleen,
De droogte in den Afriq komt tóch niet tot hier,
Zegt niet dat het aan mijn auto ligt,
Kijk liever eerst naar de industrie,
Vraagt mij niet af te blijven van vlees en vis,
Geef die geitewolle sokke maar aan de vegetariër,

Dus we blijven denken zoals milionaire
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,

Millionaire - Live

We all think like millionaires,
Never enough money to spend,
Oh come on, let's get the most out of it while we can,
They will bury us with twelve bags of gold anyway,

We all think like millionaires,
Never enough money to spend,
Oh come on, let's get the most out of it while we can,
They will bury us with twelve bags of gold anyway,
Oh come on, let's get the most out of it while we can,
They will bury us with twelve bags of gold anyway,

In our stratified society
Most people pick their fruits in the middle class,
Some toil on the asphalt,
But most fly around at their leisure,
In the middle of the street you see no difference,
The difference is too small in the largest segment,
We wear the same brands of clothes,
We all complain about the cost of living,

They talk a lot about particulate matter, CO2,
It's coming out of my throat and into my lungs,
Why am I the only one who cares,
The drought in Africa won't reach here anyway,
Don't tell me it's because of my car,
First look at the industry,
Don't ask me to give up meat and fish,
Give those woolen socks to the vegetarians,

So we keep thinking like millionaires,
Never enough money to spend,
Oh come on, let's get the most out of it while we can,
They will bury us with twelve bags of gold anyway,
Oh come on, let's get the most out of it while we can,
They will bury us with twelve bags of gold anyway,