I’m to Blame - Tove Lo перевод на немецкий

I’m to Blame

Feelings change, winter comes
Now your heart's colder than stone
Leaving me outside
I can't face what I know
Pulling us apart is all I'm good for
Left our love to die

I have hope, am I wrong?
Is part of us still, a part's still alive?

Feelings change, winter comes
Now your heart's colder than stone
Leaving me outside
I'm to blame all along
Kept my own coat of ice on
Left our love to die

I have hope, am I wrong?
Is part of us still, a part's still alive?

Why do you leave me to wonder
If this is worth fighting for?
Know I deserve what's coming
But after the pain, is there more?
Why do you leave me to wonder
If this is worth fighting for?
Know I deserve what's coming
But after the pain, is there more?

Feelings change, winter comes
Now your heart's colder than stone
Leaving me outside
I'm to blame all along
Kept my own coat of ice on
Left our love to die (I left our love to die)

Feelings change, winter comes
Now your heart's colder than stone
Leaving me outside
I'm to blame all along
Kept my own coat of ice on
Left our love to die

I have hope, am I wrong?
Is part of us still, a part's still alive?

Feelings change, you let go
Now you can't help where we are
Leaving me outside
I can't face what I know
Pulling us apart is all I'm good for
Left our love to die

Ich bin schuld

Gefühle ändern sich, der Winter kommt
Jetzt ist dein Herz kälter als Stein
Lässt mich draußen stehen
Ich kann nicht ertragen, was ich weiß
Uns auseinanderzureißen ist alles, was ich gut kann
Ließ unsere Liebe sterben

Ich habe Hoffnung, liege ich falsch?
Ist ein Teil von uns noch, ein Teil noch am Leben?

Gefühle ändern sich, der Winter kommt
Jetzt ist dein Herz kälter als Stein
Lässt mich draußen stehen
Ich bin von Anfang an schuld
Habe meinen eigenen Eismantel anbehalten
Ließ unsere Liebe sterben

Ich habe Hoffnung, liege ich falsch?
Ist ein Teil von uns noch, ein Teil noch am Leben?

Warum lässt du mich grübeln
Ob es das wert ist, dafür zu kämpfen?
Ich weiß, ich verdiene, was kommt
Aber gibt es nach dem Schmerz noch mehr?
Warum lässt du mich grübeln
Ob es das wert ist, dafür zu kämpfen?
Ich weiß, ich verdiene, was kommt
Aber gibt es nach dem Schmerz noch mehr?

Gefühle ändern sich, der Winter kommt
Jetzt ist dein Herz kälter als Stein
Lässt mich draußen stehen
Ich bin von Anfang an schuld
Habe meinen eigenen Eismantel anbehalten
Ließ unsere Liebe sterben (Ich ließ unsere Liebe sterben)

Gefühle ändern sich, der Winter kommt
Jetzt ist dein Herz kälter als Stein
Lässt mich draußen stehen
Ich bin von Anfang an schuld
Habe meinen eigenen Eismantel anbehalten
Ließ unsere Liebe sterben

Ich habe Hoffnung, liege ich falsch?
Ist ein Teil von uns noch, ein Teil noch am Leben?

Gefühle ändern sich, du lässt los
Jetzt kannst du nichts dafür, wo wir sind
Lässt mich draußen stehen
Ich kann nicht ertragen, was ich weiß
Uns auseinanderzureißen ist alles, was ich gut kann
Ließ unsere Liebe sterben