Текст и перевод песни Tove Styrke - On a Level

On a Level

You′re talking so tall, yo
Like you won the lotto
But underneath it, I know what you're like
You say you′re the baddest
But you ain't being honest
You ain't being honest, you lie
(You)
You′ve been talking through the roof
(You)
When I just want you to
Keep it on a level
Keep it on a level
′Cause you know you ain't gotta try
Nah, nah, nah, you ain′t gotta try
Keep it on a level
Keep it on a level
'Cause you know you ain′t gotta try
Nah, nah, nah, you ain't gotta try
Don′t know what to say, yo
It ain't like me to tiptoe
And keep it on the down low, can't lie
I know you got issues
But right now you just ain′t you
And I just kinda miss you, alright
(You)
You′ve been talking through the roof
(You)
When I just want you to
Keep it on a level
Keep it on a level
'Cause you know you ain′t gotta try
Nah, nah, nah, you ain't gotta try
Keep it on a level
Keep it on a level
′Cause you know you ain't gotta try
Nah, nah, nah, you ain′t gotta try
(Keep it on a)
You're trying to please me
But just take it easy
No, I don't want you to change
Just speak body language if you wanna have it
It′s all that I want you to say
(You)
You′ve been talking through the roof
(You)
When I just want you to
Keep it on a level
Keep it on a level
'Cause you know you ain′t gotta try
Nah, nah, nah, you ain't gotta try
Keep it on a level
Keep it on a level
′Cause you know you ain't gotta try
Nah, nah, nah, you ain′t gotta try
(Keep it on a)
Keep it on a

На одном уровне

Ты так много говоришь,
Словно выиграл в лото,
Но под всем этим я знаю, какой ты на самом деле.
Ты говоришь, что ты самый крутой,
Но ты нечестен,
Ты нечестен, ты лжешь.
(Ты)
Ты загнул слишком высоко,
(Ты)
А я просто хочу, чтобы ты
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
Не знаю, что сказать,
Я не люблю ходить на цыпочках
И держать всё в секрете, не могу врать.
Я знаю, у тебя проблемы,
Но сейчас ты просто не ты,
И я просто немного скучаю по тебе, правда.
(Ты)
Ты загнул слишком высоко,
(Ты)
А я просто хочу, чтобы ты
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
(Оставался на одном уровне)
Ты пытаешься мне угодить,
Но просто расслабься,
Нет, я не хочу, чтобы ты менялся.
Просто говори языком тела, если хочешь,
Это всё, что я хочу от тебя услышать.
(Ты)
Ты загнул слишком высоко,
(Ты)
А я просто хочу, чтобы ты
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
Оставался на одном уровне со мной,
Оставался на одном уровне со мной.
Ведь ты знаешь, что тебе не нужно стараться,
Нет, нет, нет, тебе не нужно стараться.
(Оставался на одном уровне)
Оставался на одном уровне