Show Me Love - Tove Styrke перевод на немецкий

Show Me Love

Show me love
Show me what it really is
Tell me with your fingertips
Show me love

Sweet, sweet love
Whisper me your fetishes
Kill me with your tenderness
Show me love

I gotta make up for the nights
I wasted dancing in the dark
Need something more than my imagination
Even if it breaks my heart
Keep me up
If you're down
Show me love

Make it good
Baby, tie me down, no strings
I don't need no fancy things
Show me love

So, so good
Oh, the other bitches die for it
Good hеaven, make me cry for it
Show mе love

I gotta make up for the nights
I wasted dancing in the dark
Need something more than my imagination
Even if it breaks my heart
Keep me up
If you're down
Show me love

Sh-sh-sh-sh-show me love
Wilder than your wildest dreams
Weirder than your fantasies
Show me love

Sweet, sweet love
Something I just can't resist
Stay here for a while for this and
Show me love

Zeig mir Liebe

Zeig mir Liebe
Zeig mir, was das wirklich ist
Sag es mit deinen Fingerspitzen
Zeig mir Liebe

Süße, süße Liebe
Flüster mir deine Fantasien zu
Töte mich mit Zärtlichkeit
Zeig mir Liebe

Ich muss die Nächte wettmachen
Die ich tanzend im Dunkeln verschwendet hab
Brauch mehr als nur meine Vorstellung
Selbst wenn es mein Herz bricht
Halt mich wach
Wenn du bereit bist
Zeig mir Liebe

Mach es gut
Baby, bind mich fest, ohne Fesseln
Ich brauch nichts Ausgefallenes
Zeig mir Liebe

So, so gut
Oh, andere Frauen sterben dafür
Guter Himmel, lass mich weinen dafür
Zeig mir Liebe

Ich muss die Nächte wettmachen
Die ich tanzend im Dunkeln verschwendet hab
Brauch mehr als nur meine Vorstellung
Selbst wenn es mein Herz bricht
Halt mich wach
Wenn du bereit bist
Zeig mir Liebe

Ze-ze-ze-zeig mir Liebe
Wilder als deine wildesten Träume
Verrückter als deine Fantasien
Zeig mir Liebe

Süße, süße Liebe
Etwas, dem ich nicht widerstehen kann
Bleib für eine Weile dafür hier und
Zeig mir Liebe