Текст и перевод песни Tove Styrke - Walking a Line

Walking a Line

You a tricky kinda witty little furious psycho
It isn′t easy to be breezy with a curious mind no
But when the dummies come around you will give it a go go
Hijack the idea of a girl that obeys
Hahahaha oh my
Laugh it in the face
And I'm biding my time
I′m walking a line
Yeah I'll walk in a line
I'm making it mine
And you stumble sometimes when you walk in a line
You walk in a line
And it′s hard to unwind when you′re faking a crime
You walk in a line
You get the feeling they're believing you can trigger the mofos
And when they get you they won′t let you have a say if you say so
You wanna roll with it, go with it, bring it to control
Hijack the idea of mysterious ways
Hahahaha oh my
Laugh it in the face
And I'm biding my time
I′m walking a line
Yeah I'll walk in a line
I′m making it mine
And you stumble sometimes when you walk in a line
You walk in a line
And it's hard to unwind when you're faking a crime
You walk in a line
Hijack the idea of a girl that obeys
Hahahaha oh my
Laugh it in the face
Hijack the idea of a girl that obeys
Hahahaha oh my
Laugh it in the face
And I′m biding my time
I′m walking a line
Yeah I'll walk in a line
I′m making it mine
And you stumble sometimes when you walk in a line
You walk in a line
And it's hard to unwind when you′re faking a crime
You walk in a line
You walk in a line

Хождение по линии

Ты такой сложный, остроумный, немного яростный псих,
Нелегко быть беззаботной с пытливым умом, нет,
Но когда болваны появляются, ты стараешься изо всех сил,
Подрываешь представление о девушке, которая подчиняется.
Ха-ха-ха, о боже,
Смеюсь им в лицо.
И я выжидаю,
Я хожу по линии,
Да, я буду ходить по линии,
Я делаю ее своей.
И ты иногда спотыкаешься, когда ходишь по линии,
Ты ходишь по линии,
И сложно расслабиться, когда изображаешь преступление,
Ты ходишь по линии.
У тебя такое чувство, что они верят, что ты можешь спровоцировать этих придурков,
И когда они тебя поймают, они не дадут тебе слова, если ты вздумаешь возразить.
Ты хочешь подыграть, согласиться, взять все под контроль,
Подрываешь представление о таинственных путях.
Ха-ха-ха, о боже,
Смеюсь им в лицо.
И я выжидаю,
Я хожу по линии,
Да, я буду ходить по линии,
Я делаю ее своей.
И ты иногда спотыкаешься, когда ходишь по линии,
Ты ходишь по линии,
И сложно расслабиться, когда изображаешь преступление,
Ты ходишь по линии.
Подрываешь представление о девушке, которая подчиняется.
Ха-ха-ха, о боже,
Смеюсь им в лицо.
Подрываешь представление о девушке, которая подчиняется.
Ха-ха-ха, о боже,
Смеюсь им в лицо.
И я выжидаю,
Я хожу по линии,
Да, я буду ходить по линии,
Я делаю ее своей.
И ты иногда спотыкаешься, когда ходишь по линии,
Ты ходишь по линии,
И сложно расслабиться, когда изображаешь преступление,
Ты ходишь по линии.
Ты ходишь по линии.