Tove Styrke - Working Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tove Styrke - Working Song




Working Song
Chanson de travail
I was always trynna find a way
J'essayais toujours de trouver un moyen
I was always gunning for a new friend
J'essayais toujours de trouver un nouvel ami
As a matter, it′s my emotions
En fait, ce sont mes émotions
It's been too long looking for devotion
J'ai cherché trop longtemps la dévotion
And I used to tell myself that I still belong
Et je me disais que j'avais encore ma place
I used to find my joy in a working song
Je trouvais mon bonheur dans une chanson de travail
I used to be alright but I got it wrong
J'allais bien, mais je me suis trompée
I used to keep on going but now I′m gone
Je continuais, mais maintenant je suis partie
And I know that I stay too long
Et je sais que je reste trop longtemps
But I'm gone, gone, gone
Mais je suis partie, partie, partie
Yeah, I know when they play our song
Ouais, je sais que quand ils jouent notre chanson
You watch me sing along
Tu me regardes chanter
Oh-whey
Oh-whey
I been watching ever since the first day
Je regarde depuis le premier jour
Cinderella putting on her game face
Cendrillon met son visage de jeu
Don't forget that just because I see you
N'oublie pas que ce n'est pas parce que je te vois
Doesn′t mean I′ll ever wanna be you
Que je veux forcément être toi
And I used to tell myself that I still belong
Et je me disais que j'avais encore ma place
I used to find my joy in a working song
Je trouvais mon bonheur dans une chanson de travail
I used to be alright but I got it wrong
J'allais bien, mais je me suis trompée
I used to keep on going but now I'm gone
Je continuais, mais maintenant je suis partie
And I know that I stay too long
Et je sais que je reste trop longtemps
But I′m gone, gone, gone
Mais je suis partie, partie, partie
Yeah, I know when they play our song
Ouais, je sais que quand ils jouent notre chanson
You watch me sing along
Tu me regardes chanter
And I used to tell myself that I still belong
Et je me disais que j'avais encore ma place
I used to find my joy in a working song
Je trouvais mon bonheur dans une chanson de travail
I used to be alright but I got it wrong
J'allais bien, mais je me suis trompée
I used to keep on going but now I'm gone
Je continuais, mais maintenant je suis partie
And I know that I stay too long
Et je sais que je reste trop longtemps
But I′m gone, gone, gone
Mais je suis partie, partie, partie
Yeah, I know when they play our song
Ouais, je sais que quand ils jouent notre chanson
You watch me sing along
Tu me regardes chanter
Oh-whey
Oh-whey





Авторы: Kask Jan Olof, Styrke Tove


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.