Текст и перевод песни Towa Tei feat. Taprikk Sweezee - Taste of You

Taste of You

Le Goût de Toi

I just want to feel this love existing

Je veux juste sentir cet amour exister

It swallowed all my soul, I swear

Il a englouti toute mon âme, je te jure

I'll do anything to taste it

Je ferais n'importe quoi pour le goûter

And every time we do it, it blows me up

Et chaque fois que nous le faisons, ça me fait exploser

Heat grows and I can't stop listening

La chaleur monte et je ne peux pas m'empêcher d'écouter

When you whisper that you want me to stay

Quand tu chuchotes que tu veux que je reste

And when time stops right here

Et quand le temps s'arrête ici même

Then my only wish is

Alors mon seul souhait est

That a night would never end before

Qu'une nuit ne se termine jamais avant

Day, day, day, day

Le jour, le jour, le jour, le jour

See, I love the game, see, I love how we play it

Tu vois, j'aime le jeu, tu vois, j'aime la façon dont nous y jouons

And I just can't resist playing it this time

Et je ne peux tout simplement pas résister à y jouer cette fois

I love the way you make me stay

J'aime la façon dont tu me fais rester

So, let's do it once more and rewind, rewind

Alors, faisons-le encore une fois et rewind, rewind

I love the game, see, I love how we play it

J'aime le jeu, tu vois, j'aime la façon dont nous y jouons

But I just can't resist playing it this time

Mais je ne peux tout simplement pas résister à y jouer cette fois

I love the way you make me stay

J'aime la façon dont tu me fais rester

So, let's do it once more and rewind, rewind

Alors, faisons-le encore une fois et rewind, rewind

Ne dit rien, ne dit rien

Ne dis rien, ne dis rien

I'm always pulled into your direction

Je suis toujours attiré dans ta direction

Your love magnetized my mind, and I swear

Ton amour a magnétisé mon esprit, et je te jure

I'll do anything to possess you

Je ferais n'importe quoi pour te posséder

And every time you do me, it blows me up

Et chaque fois que tu me fais quelque chose, ça me fait exploser

Heat grows every time you tease me

La chaleur monte chaque fois que tu me taquines

And the way you look at me takes me away

Et la façon dont tu me regardes m'emmène

The art of your presence is my condition

L'art de ta présence est ma condition

I'm all yours with every word I say,

Je suis tout à toi avec chaque mot que je dis,

Say, say, say, say

Dis, dis, dis, dis

See, I love the game, see, I love how we play it

Tu vois, j'aime le jeu, tu vois, j'aime la façon dont nous y jouons

And I just can't resist playing it this time

Et je ne peux tout simplement pas résister à y jouer cette fois

I love the way you make me stay

J'aime la façon dont tu me fais rester

So, let's do it once more and rewind, rewind

Alors, faisons-le encore une fois et rewind, rewind

I can't resist the taste of you