Текст и перевод песни Tower of Power - Do You Wanna (Make Love To Me)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whoa
whoa,
baby
Эй,
эй,
детка
Most
of
the
time
you
can't
make
up
your
mind
Большую
часть
времени
вы
не
можете
принять
решение
And
that
doesn't
really
bother
me
И
это
меня
на
самом
деле
не
беспокоит
But
when
it
comes
to
us,
indecisions
a
bust
Но
когда
дело
доходит
до
нас,
нерешительность
терпит
крах
I
just
gotta
know
how
it
will
be,
yeah,
yeah,
yeah
Я
просто
должен
знать,
как
это
будет,
да,
да,
да
Girl,
it's
not
a
lot
that
I'm
asking
from
you
Девочка,
я
не
так
уж
много
прошу
от
тебя.
I
just
wanna
know
Я
просто
хочу
знать
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Or
do
you
want
me
to
set
you
free?
Или
ты
хочешь,
чтобы
я
освободил
тебя?
(Do
you
wanna
make
love?)
(Ты
хочешь
заняться
любовью?)
Now's
the
time
let's
take
a
swim,
shut
the
door,
but
let
me
in
Сейчас
самое
время
искупаться,
закрой
дверь,
но
впусти
меня.
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Oh
yeah
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
О
да
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Bet
you
didn't
know
that
you're
movin'
too
slow
Держу
пари,
ты
не
знал,
что
двигаешься
слишком
медленно.
For
me
to
know
to
even
be
amused
Чтобы
я
знал,
чтобы
даже
позабавился
You've
got
perfect
etiquette,
so
politically
correct
У
вас
безупречный
этикет,
такой
политкорректный
But
I
suspect
that
just
some
what
could
use
Но
я
подозреваю,
что
только
некоторые
из
них
могли
бы
использовать
Girl,
it's
not
a
lot
that
I'm
asking
from
you
Девочка,
я
не
так
уж
много
прошу
от
тебя.
I
just
wanna
know
Я
просто
хочу
знать
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Do
you
wanna
make
ecstasy?
Ты
хочешь
приготовить
экстази?
(Do
you
wanna
make
love?)
(Ты
хочешь
заняться
любовью?)
Now's
the
time
let's
just
take
a
chance,
cultivate
some
true
romance
Сейчас
самое
время,
давайте
просто
рискнем,
развиваем
настоящую
романтику.
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Oh
yeah
yeah
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
О,
да,
да
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Girl,
it's
not
a
lot
that
I'm
askin'
from
you
Девочка,
я
не
многого
прошу
от
тебя.
So
make
up
your
mind,
baby
Так
что
решайся,
детка
We've
come
much
too
far,
there's
no
turnin'
back
Мы
зашли
слишком
далеко,
пути
назад
нет.
I
need
you
tell
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
сказал
мне
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Or
do
you
want
me
to
set
you
free?
Или
ты
хочешь,
чтобы
я
освободил
тебя?
(Do
you
wanna
make
love?)
(Ты
хочешь
заняться
любовью?)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Do
you
wanna
make
ecstasy?
Ты
хочешь
приготовить
экстази?
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Do
you
want
me
to
set
you
free?
Ты
хочешь,
чтобы
я
освободил
тебя?
(Do
you
wanna
make
love?)
(Ты
хочешь
заняться
любовью?)
Now's
the
time
let's
just
take
a
chance,
cultivate
some
true
romance,
yeah
Сейчас
самое
время,
давай
просто
рискнем,
развиваем
настоящую
романтику,
да
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
(Do
you
wanna?
Oh
baby)
(Ты
хочешь?
О,
детка)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
([Incomprehensible]
do
you
wanna
make
love?)
([Непонятно]
ты
хочешь
заняться
любовью?)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(You
and
me
baby,
yeah)
(Ты
и
я,
детка,
да)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Come
on
baby
we've
been
doing
this
dance
a
long
time)
(Давай,
детка,
мы
уже
давно
танцуем
этот
танец)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(Do
you
wanna?)
(Ты
хочешь?)
(Do
you
wanna
make
love
to
me
or
what?)
(Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью
или
как?)
(We've
been
together
so
long,
I'm
starting
to
wonder)
(Мы
так
долго
были
вместе,
что
я
начинаю
задаваться
вопросом)
Do
you
wanna
make
love
to
me?
Ты
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
(I'm
not
goin
to
beg
you,
it's
now
or
never)
(Я
не
собираюсь
умолять
тебя,
сейчас
или
никогда)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emilio Castillo, Jeffrey H Lorber, Stephen M Kupka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.