Текст и перевод песни Townes Van Zandt - Rex's Blues
Ride
the
blue
wind
high
and
free
Оседлай
голубой
ветер
высоко
и
свободно
She'll
lead
you
down
through
misery
Она
проведет
тебя
сквозь
страдания.
Leave
you
low
Оставлю
тебя
в
покое.
Come
time
to
go
Пришло
время
уходить
Alone
and
low
as
low
can
be
Одинокий
и
низкий
насколько
это
возможно
If
I
had
a
nickel
Если
бы
у
меня
был
пятак
...
I'd
find
a
game
Я
бы
нашел
игру.
If
I
won
a
dollar
Если
бы
я
выиграл
доллар
...
I'd
make
it
rain
Я
бы
устроил
дождь.
If
it
rained
an
ocean
Если
бы
шел
океан
...
I'd
drink
it
dry
Я
бы
выпил
его
досуха.
And
lay
me
down
dissatisfied
И
уложи
меня
неудовлетворенным.
It's
legs
to
walk
Это
ноги,
чтобы
ходить.
And
thoughts
to
fly
И
мысли
летят.
Eyes
to
laugh
Глаза,
чтобы
смеяться
And
lips
to
cry
И
губы,
чтобы
плакать.
A
restless
tongue
to
classify
Беспокойный
язык
для
классификации.
All
born
to
grow
Все
рождены,
чтобы
расти.
And
grown
to
die
И
вырос,
чтобы
умереть.
So
tell
my
baby
Так
что
передай
моему
малышу
I
said
so
long
Что
я
сказал
Пока
Tell
my
mother
Скажи
моей
матери
I
did
no
wrong
Я
не
сделал
ничего
плохого.
Tell
my
brother
to
watch
his
own
Скажи
моему
брату,
чтобы
следил
за
своими.
And
tell
my
friends
И
расскажи
моим
друзьям.
To
mourn
me
none
Оплакивать
меня
некому.
I'm
chained
upon
the
face
of
time
Я
прикован
к
лицу
времени.
Feelin'
full
of
foolish
rhyme
Я
чувствую
себя
полным
глупых
рифм.
There
ain't
no
dark
Нет
никакой
тьмы.
Till
something
shines
Пока
что-то
не
засияет.
I'm
bound
to
leave
this
dark
behind
Я
обязан
оставить
эту
тьму
позади.
Ride
the
blue
wind
Оседлай
синий
ветер
High
and
free
Высоко
и
свободно
She'll
lead
you
down
through
misery
Она
проведет
тебя
сквозь
страдания.
Leave
you
low
Оставлю
тебя
в
покое.
Come
time
to
go
Пришло
время
уходить
Alone
and
low
as
low
can
be
Одинокий
и
низкий
насколько
это
возможно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.